1.ATTRIBUER, ASSIGNER, CONFÉRER:
Donner à quelqu’un ou à quelque chose une valeur, un droit, un sens, une tâche, etc., ou considérer comme tel.
🗣️Exemple(s):
부여한 권리.
Right granted.
가치를 부여하다.
Give value.
권한을 부여하다.
Grants authority.
의미를 부여하다.
Give meaning.
임무를 부여하다.
Give a mission.
자격을 부여하다.
Qualify.
책임을 부여하다.
Granting responsibility.
조직을 책임지는 사람에게는 그에 합당한 권한도 부여해야 한다.
The person responsible for the organization shall also be given the appropriate authority.
승규의 불우했던 어린 시절은 돈을 중시하는 그의 태도에 정당성을 부여해 준다.
Seung-gyu's poor childhood justifies his money-conscious attitude.
♔
너도 연예인이나 정치가가 되어 유명해지고 싶지 않니?
Don't you want to be famous as a celebrity or politician, too?
♕
나는 명예를 얻는 것에 그렇게 큰 가치를 부여하지 않아.
I don't attach so much value to earning honor.
부여한 권리.
가치를 부여하다.
