🌟 분식집 (粉食 집)
Nom
1. 김밥, 떡볶이, 라면 등 간단하게 먹을 수 있는 음식을 파는 가게.
1. BUNSIKJIP: Restaurant proposant des plats simples comme des gimbaps (rouleau de riz), des tteokbokkis (pâte de riz pimenté), des ramyeons (nouilles instantanées), etc.
-
학교 앞 분식집.
A snack bar in front of the school. -
맛있는 분식집.
Delicious snack bar. -
분식집을 차리다.
Set up a snack bar. -
분식집에 가다.
Go to a snack bar. -
분식집에서 떡볶이를 먹다.
Eat tteokbokki at a snack bar. -
분식집에서 팔다.
Sell at a snack bar. -
우리는 분식집에 들러 따뜻한 우동 한 그릇을 먹었다.
We stopped by a snack bar and ate a bowl of warm udon. -
초등학교 앞에 있는 분식집에서 파는 떡볶이는 아이들 입맛에 맞게 달달한 맛이 났다.
The tteokbokki sold at the snack bar in front of the elementary school tasted sweet to the children's taste. -
♔
오늘따라 떡볶이랑 튀김이 먹고 싶네.
I'm craving tteokbokki and fried food today.
♕
그럼 내가 잘 가는 분식집에 갈래?
Do you want to go to my favorite snack bar?
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 분식집 (
분식찝) • 분식집이 (분식찌비) • 분식집도 (분식찝또) • 분식집만 (분식찜만)
🗣️ 분식집 (粉食 집) @ Exemple(s)
- 분식집 아주머니가 기름에 막 튀겨 낸 따끈한 핫도그를 손님에게 주었다. [핫도그 (hotdog)]
- 분식집 아주머니가 고구마를 끓는 기름에 튀겨서 고구마 튀김을 만든다. [튀기다]
- 분식집 아주머니가 김 위에 여러 재료들을 놓고 똘똘 말면서 김밥을 쌌다. [똘똘]
- 우리들의 단골 분식집 이모님은 영계를 좋아한다고 농담을 하시며 떡볶이를 많이 주셨다. [영계 (영鷄)]
🌷 ㅂㅅㅈ: Initial sound 분식집
-
ㅂㅅㅈ (
보수적
)
: 새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을 그대로 지키려는.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) CONSERVATEUR: Enclin à refuser la nouveauté et le changement et à maintenir des méthodes ou des systèmes traditionnels. -
ㅂㅅㅈ (
보수적
)
: 새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을 그대로 지키려는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) CONSERVATEUR: Tendance qui vise à refuser la nouveauté et le changement, et qui cherche à maintenir en place un ensemble de systèmes et de méthodes traditionnels. -
ㅂㅅㅈ (
봉사자
)
: 자신의 이익을 생각하지 않고 남을 위하여 애써 일하는 사람.
☆
Nom
🌏 BÉNÉVOLE: Personne qui travaille avec dévouement pour les autres sans penser à ses propres intérêts. -
ㅂㅅㅈ (
발신자
)
: 우편이나 전기 신호 등을 보내는 사람.
☆
Nom
🌏 EXPÉDITEUR(TRICE), ÉMETTEUR(TRICE), ENVOYEUR(EUSE), APPELANT(E): Personne qui envoie une lettre ou un signal électrique, etc.
• Vie en Corée (16) • Passe-temps (103) • Au travail (197) • Psychologie (191) • Utiliser des services publics (8) • Tâches ménagères (48) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Expliquer un endroit (70) • Aller au cinéma (105) • Parler du temps (82) • Remercier (8) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Arts (76) • Faire une promesse (4) • Politique (149) • Droit (42) • Presse (36) • Présenter (famille) (41) • Téléphoner (15) • Arts (23) • Événements familiaux (57) • Relations humaines (255) • Acheter des objets (99) • Différences culturelles (47) • Exprimer une date (59) • Relations humaines (52) • Médias de masse (47) • Vie scolaire (208) • Apparence (121)
