🌟 시대상 (時代相)

Nom

1. 특정 시대에 나타나는 사회적 현상이나 모습.

1. ENVIRONNEMENT HISTORIQUE, ASPECT D'UNE ÉPOQUE: Phénomène ou aspect social qui représente une époque particulière.

🗣️ Exemple(s):

현대 사회의 시대상.
The poetry of modern society.
삭막한 시대상.
A desolate poem.
어두운 시대상.
Dark subject.
시대상이 나타나다.
Era emerges.
시대상을 그리다.
Draw the times.
시대상을 대변하다.
Represents the times.
시대상을 보이다.
Show the times.
시대상을 반영하다.
Reflects the times.
그의 소설에는 중세 시대의 어두운 시대상이 고스란히 드러나 있다.
His novels reveal the dark ages of the middle ages.
김 감독의 영화에는 현대 사회의 삭막한 시대상이 잘 표현되어 있다.
Director kim's film well describes the stark times of modern society.
우리는 조선 시대 예술 작품들을 통해 당시의 시대상을 추측해 볼 수 있다.
We can guess the period through the works of joseon dynasty art.

시대상: reflection of the times,じだいそう【時代相】,environnement historique, aspect d'une époque,fase de los tiempos,انعكاس العصور,цаг үеийн байдал,phương diện thời đại,สถานการณ์สมัยต่าง ๆ, เหตุการณ์สมัยต่าง ๆ,fenomena (masa), paras (masa),черты эпохи,时代面貌,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 시대상 (시대상)

🗣️ 시대상 (時代相) @ Exemple(s)

당대의 시대상. [당대 (當代)]

🌷 ㅅㄷㅅ: Initial sound 시대상

ㅅㄷㅅ ( 상담실 ) : 어떤 문제를 해결하기 위하여 서로 이야기하는 방. ☆☆ Nom
🌏 SALLE DE CONSULTATION: Salle dans laquelle on discute pour résoudre un problème.
ㅅㄷㅅ ( 신도시 ) : 대도시 근처에 계획적으로 새로 만든 도시. ☆ Nom
🌏 VILLE NOUVELLE: Nouvelle ville qui a été créée selon un plan déterminé, près d'une grande ville.
ㅅㄷㅅ ( 상당수 ) : 꽤 많은 수. ☆ Nom
🌏 UN BON NOMBRE, (N.) NOMBREUX: Nombre assez important.
ㅅㄷㅅ ( 수도사 ) : 가톨릭에서, 금욕적인 신앙생활을 하며 도를 닦는 남자. Nom
🌏 MOINE RELIGIEUX: Dans le catholicisme, homme qui cultive sa morale intérieure en vivant dans l’abstinence.
ㅅㄷㅅ ( 상담소 ) : 어떤 문제에 대하여 이야기를 나누고 해결할 방법을 의논할 수 있게 마련한 사회 시설. Nom
🌏 CABINET DE CONSULTATION SOCIALE, CABINET D'ÉCOUTE SOCIALE: Établissement social permettant (au public) de s’entretenir d’un problème et de ses solutions.
ㅅㄷㅅ ( 시동생 ) : 남편의 남동생. Nom
🌏 PETIT-FRÈRE DU MARI, BEAU-FRÈRE (DE LA FEMME): Frère cadet du mari.
ㅅㄷㅅ ( 소다수 ) : 물에 이산화 탄소를 녹여 혼합한 물. Nom
🌏 SODA: Eau mélangée avec du dioxyde de carbone dissous.
ㅅㄷㅅ ( 소득세 ) : 개인이 한 해 동안 벌어들인 돈에 대하여 국가가 매기는 세금. Nom
🌏 IMPÔT SUR LE REVENU: Impôt que l'Etat applique sur le revenu annuel d'un individu.
ㅅㄷㅅ ( 소도시 ) : 규모가 작고 인구가 적은 도시. Nom
🌏 PETITE VILLE: Ville dont la taille est petite et où vivent un petit nombre d'habitants.
ㅅㄷㅅ ( 시대상 ) : 특정 시대에 나타나는 사회적 현상이나 모습. Nom
🌏 ENVIRONNEMENT HISTORIQUE, ASPECT D'UNE ÉPOQUE: Phénomène ou aspect social qui représente une époque particulière.
ㅅㄷㅅ ( 수도승 ) : 가톨릭에서, 수도회에 소속되어 도를 닦는 사람. Nom
🌏 MOINE RELIGIEUX: Dans le catholicisme, homme qui appartient à une congrégation religieuse et cultive sa morale intérieure.
ㅅㄷㅅ ( 수동식 ) : 스스로 움직이지 않고 남의 힘을 받아 움직이는 방식. 또는 그런 것. Nom
🌏 À MAIN, MANUEL: Moyen par lequel une chose fonctionne grâce à une force externe, et non par elle-même ; une telle chose.
ㅅㄷㅅ ( 상대성 ) : 어떤 사실이나 사물이 다른 사실이나 사물과 서로 기대어 존재하는 성질. Nom
🌏 RELATIVITÉ: Caractère d’un fait ou d’une chose qui dépend d’un autre fait ou d’une autre chose.
ㅅㄷㅅ ( 시대성 ) : 특정 시대의 사회에서 나타나는 대표적인 성격이나 성질. Nom
🌏 CARACTÉRISTIQUE D'UNE ÉPOQUE: Caractéristique ou qualité sociale représentative d'une époque particulière.

💕Start 시대상 🌾End

Start 시

시 End

Start 대

대 End

Start 상

상 End

📚 Catégorie

• Relations humaines (255) • Gestion économique (273) • Culture alimentaire (104) • Décrire un caractère (365) • Échanger des informations personnelles (46) • Presse (36) • Événements familiaux (57) • Faire une promesse (4) • Utiliser des services publics (59) • Présenter (se présenter) (52) • Loisirs (48) • Arts (23) • Aller à la pharmacie (10) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Philosophie, éthique (86) • Différences culturelles (47) • Voyager (98) • Utiliser des services publics (8) • Problèmes sociaux (67) • Vie en Corée (16) • Relations humaines (52) • Informations géographiques (138) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Problèmes environnementaux (226) • Vie quotidienne (11) • Au travail (197) • Architecture (43) • Histoire (92) • Décrire l'apparence (97) • Éducation (151)