해가 지자 골목길에는 어두움이 내렸다.
As the sun set, darkness fell in the alleyways.
아침 해는 어두움을 가르고 떠올라 세상을 비춘다.
The morning sun separates the darkness and rises to illuminate the world.
그 사진작가는 사진의 기본이 되는 어두움과 빛을 잘 활용해서 좋은 사진을 찍었다.
The photographer made good use of the darkness and light, which are the basis of photography, to take good pictures.
ㅇㄷㅇ (
엉덩이
)
: 허리와 허벅지 사이의 부분으로 앉았을 때 바닥에 닿는, 살이 많은 부위.
☆☆☆
Nom
🌏 FESSES: Partie située entre la taille et l'intérieur de la cuisse, constituée de beaucoup de chair et qui touche le sol quand on s'assoit.
ㅇㄷㅇ (
열대야
)
: 바깥의 온도가 섭씨 이십오 도 이상인 매우 더운 밤.
☆
Nom
🌏 NUIT TROPICALE: Nuit très chaude durant laquelle la température dehors dépasse 25°C.
ㅇㄷㅇ (
오디오
)
: 라디오나 텔레비전 등의 소리.
☆
Nom
🌏 AUDIO: Son émis par la radio, la télévision, etc.
ㅇㄷㅇ (
일대일
)
: 양쪽이 같은 비율이나 같은 권리로 상대하거나 한 사람이 한 사람을 상대함.
☆
Nom
🌏 SEUL À SEUL, TÊTE-À-TÊTE, APARTÉ, (N.) EN PARTICULIER: Fait que deux parties de parts ou de droits égaux ou que deux personnes se font face.
ㅇㄷㅇ (
이다음
)
: 이번의 바로 뒤에 이어져 오는 때나 차례.
Nom
🌏 PROCHAINE FOIS: Moment ou tour qui suit directement celui présent.
ㅇㄷㅇ (
어두움
)
: 어두운 상태나 어두운 때.
Nom
🌏 OBSCURITÉ, TÉNÈBRES: État ou moment sombre.
ㅇㄷㅇ (
여닫이
)
: 앞뒤로 밀거나 당겨서 열고 닫는 문.
Nom
🌏 PORTE À BATTANT: Porte que l'on ouvre et ferme en poussant ou en tirant par devant et derrière.
ㅇㄷㅇ (
요다음
)
: 요번의 바로 뒤에 이어져 오는 때나 차례.
Nom
🌏 (N.) PROCHAIN, SUIVANT: Temps ou tour qui viendra juste après ce temps ou ce tour.
ㅇㄷㅇ (
열대어
)
: 열대 지방에 사는 물고기.
Nom
🌏 POISSON TROPICAL: Poisson qui habite dans une région tropicale.
ㅇㄷㅇ (
유대인
)
: 히브리어를 쓰며, 고대에는 팔레스타인에 살았다가 로마 제국에 의해 흩어진 뒤 다시 이스라엘을 세운 민족.
Nom
🌏 JUIF(VE): Peuple qui parle l'hébreux, qui vivait dans l'ancienne Palestine et qui vit à présent dans le pays qu'il a fondé, Israël, après avoir été dispersé par l'Empire romain.
ㅇㄷㅇ (
아동용
)
: 어린아이들이 사용함. 또는 그런 물건.
Nom
🌏 (N.) POUR ENFANT, À DESTINATION DES ENFANTS: Utilisation de quelque chose par des enfants ; cet objet utilisé par des enfants.
ㅇㄷㅇ (
오대양
)
: 지구를 둘러싸고 있는 다섯 개의 넓은 바다.
Nom
🌏 CINQ OCÉANS: Cinq étendues d'eaux salées qui entourent la terre.
ㅇㄷㅇ (
아들애
)
: 남에게 자기 아들을 이르는 말.
Nom
🌏 FILS: Terme utilisé quand on mentionne son fils à autrui.
ㅇㄷㅇ (
인도양
)
: 서쪽으로는 아프리카 대륙, 북쪽으로는 아시아 대륙, 동쪽으로는 오스트레일리아, 남쪽으로는 남극에 둘러싸여 있는 바다.
Nom
🌏 OCÉAN INDIEN: Océan délimité par le continent africain à l’ouest, le continent asiatique au nord, l’Australie à l’est et l’Antarctique au sud.
ㅇㄷㅇ (
이데아
)
: 철학에서, 경험으로는 알 수 없고 순수한 이성에 의해서만 찾을 수 있는 완전하고 참다운 본질적 존재.
Nom
🌏 IDÉE: En philosophie, être parfait, véritable et essentiel que l'on ne peut connaitre par l'expérience, mais uniquement par pur raisonnement.
ㅇㄷㅇ (
운동원
)
: 선거에서 자신이 지지하는 후보의 당선을 위해 적극적으로 활동하는 사람.
Nom
🌏 AGENT ÉLECTORAL: Dans les élections, personne qui agit activement pour l'élection d'un candidat qu'elle soutient.
ㅇㄷㅇ (
웅덩이
)
: 땅이 아래로 우묵하게 파여 물이 모여 있는 곳.
Nom
🌏 FLAQUE D'EAU: Endroit creusé au sol dans lequel s'est accumulée de l'eau.
어두움이 걷히다.
어두움이 깔리다.
