🌟 안타깝다
☆☆ Adjectif
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 안타깝다 (
안타깝따
) • 안타까운 (안타까운
) • 안타까워 (안타까워
) • 안타까우니 (안타까우니
) • 안타깝습니다 (안타깝씀니다
)
📚 Catégorie: Sentiments Psychologie
🗣️ 안타깝다 @ Définition(s)
- 안타까우- : (안타까운데, 안타까우니, 안타까우면, 안타까운, 안타까울)→ 안타깝다
- 아깝다 : 제대로 쓰이지 못해 안타깝다.
- 안타깝- : (안타깝고, 안타깝습니다)→ 안타깝다
- 애석하다 (哀惜하다) : 슬프고 안타깝다.
- 안타까워- : (안타까워, 안타까워서, 안타까웠다)→ 안타깝다
- 나이(가) 아깝다 : 어린 나이에 일찍 죽거나 불행을 당하여 안타깝다.
- 답답하다 : 다른 사람의 태도나 상황이 마음에 차지 않아 안타깝다.
- 감질나다 (疳疾나다) : 원하는 정도에 미치지 못해 마음이 초조하고 안타깝다.
- 민망하다 (憫惘하다) : 딱하고 안타깝다.
🗣️ 안타깝다 @ Exemple(s)
- 어쩐지 그 남자 말에 지나치게 솔깃하더니 안타깝다. [솔깃하다]
- 저런! 어쩜 그런 일이 있을 수가. 너무 안타깝다. [중상자 (重傷者)]
- 정말 안타깝다. [실점 (失點)]
- 오래 준비했는데 시합을 포기했다니 안타깝다. [기권하다 (棄權하다)]
- 저런. 너무 안타깝다. 어쩌다가 그랬을까. [털어먹다]
- 그러게. 나도 축구를 많이 좋아하는데 안타깝다. [중계하다 (中繼하다)]
- 사람들이 사기꾼의 그 되지도 않는 소리에 넘어갔다니 정말 안타깝다. [되지도 않는 소리]
- 그 훌륭한 작품이 실제 가치보다 과소평가가 되어서 매우 안타깝다. [과소평가 (過小評價)]
- 어머, 참 안타깝다. 주말에 교외나 지방으로 한번 가 봐. 푸른 자연을 볼 수 있을 거야. [초지 (草地)]
- 이런, 갑자기 불구가 되다니 무척 안타깝다. [불구 (不具)]
- 아직 한창인 나이에 요절이라니 너무 안타깝다. [요절 (夭折)]
- 김 선수가 심한 발목 부상으로 절름발이가 되었다니 너무 안타깝다. [절름발이]
- 그러게. 환경 오염이 심해서 서식지가 훼손되었나 봐. 안타깝다. [서식지 (棲息地)]
- 김 선수는 재능은 있으되 재능을 살리지 못하여 안타깝다. [-으되]
- 중요한 역사적 자료들인데 안타깝다. [고전 (古典)]
- 학교 앞에서 납치돼서 실종된 지도 벌써 오 년이나 지났는데 정말 안타깝다. [납치되다 (拉致되다)]
🌷 ㅇㅌㄲㄷ: Initial sound 안타깝다
-
ㅇㅌㄲㄷ (
안타깝다
)
: 뜻대로 되지 않거나 보기에 가엾고 불쌍해서 가슴이 아프고 답답하다.
☆☆
Adjectif
🌏 REGRETTABLE, PITOYABLE: Être attristé et se sentir frustré du fait que quelque chose ne marche pas comme on le veut ou le fait que quelqu'un ou quelque chose fait pitié et est malheureux.
• Décrire l'apparence (97) • Différences culturelles (47) • Décrire un caractère (365) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Téléphoner (15) • Système social (81) • Philosophie, éthique (86) • Comparer des cultures (78) • S'excuser (7) • Week-ends et congés (47) • Exprimer une date (59) • Psychologie (191) • Utiliser des services publics (8) • Gestion économique (273) • Relations humaines (255) • Remercier (8) • Politique (149) • Aller à la pharmacie (10) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Événements familiaux (57) • Architecture (43) • Arts (76) • Expliquer un endroit (70) • Au travail (197) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Droit (42) • Climat (53) • Médias de masse (47) • Présenter (se présenter) (52) • Météo et saisons (101)