🌟 조감하다 (鳥瞰 하다)
Verbe
1. 높은 곳에서 내려다보는 것처럼 전체를 한눈으로 관찰하다.
1. Observer l'intégralité de quelque chose comme si l'on le regardait d'un endroit élevé.
-
마을을 조감하다.
View the village. -
전경을 조감하다.
Watch the foreground. -
전체를 조감하다.
Have a bird's-eye view of the whole thing. -
학교를 조감하다.
Breakfast at school. -
천천히 조감하다.
Slowly birdwatching. -
나는 답답한 마음에 발코니에 서서 밤바다를 조감했다.
I stood on the balcony in frustration and took a bird's-eye view of the night sea. -
지수는 산 정상에 오르니 아래 마을을 조감할 수 있었다.
When jisoo reached the top of the mountain, she could see the village below. -
♔
이제 이륙하나 봐. 올라가는 것 같아.
I think they're taking off now. i think it's going up.
♕
비행기가 높이 올라가면 잠깐이지만 도시를 조감할 수 있어서 좋아.
It's good to have a bird's-eye view of the city, though it's a short time when the plane goes high.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 조감하다 (
조감하다)
🌷 ㅈㄱㅎㄷ: Initial sound 조감하다
-
ㅈㄱㅎㄷ (
지극하다
)
: 어떤 것에 대하여 쏟는 관심이나 사랑 등이 더할 수 없이 정성스럽다.
☆
Adjectif
🌏 TRÈS GRAND, DÉVOUÉ ENVERS QUELQU'UN, ARDENT: Dont l'intérêt ou l'amour envers quelque chose est indépassablement grand. -
ㅈㄱㅎㄷ (
정교하다
)
: 솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나다.
☆
Adjectif
🌏 MINUTIEUX, PRÉCIS, SOIGNÉ: (Habileté ou technique) Qui est irréprochable et précis. -
ㅈㄱㅎㄷ (
조급하다
)
: 참을성 없이 몹시 급하다.
☆
Adjectif
🌏 IMPATIENT, PRÉCIPITÉ, IRRITÉ, NERVEUX, PRESSÉ: Qui ne peut s'empêcher d'agir, faute de patience.
• Éducation (151) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Différences culturelles (47) • Spectacle (8) • Aller au cinéma (105) • Métiers et orientation (130) • Aller à l'hôpital (204) • Arts (76) • Histoire (92) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Arts (23) • Architecture (43) • Passe-temps (103) • Psychologie (191) • Relations humaines (52) • Parler d'un plat (78) • Médias de masse (47) • Présenter (famille) (41) • Habitat (159) • Utiliser des services publics (59) • Langue (160) • Tâches ménagères (48) • Politique (149) • Problèmes sociaux (67) • Exprimer une date (59) • Amour et mariage (19) • Trouver son chemin (20) • Météo et saisons (101) • Presse (36)
