🌟 조합장 (組合長)

Nom

1. 일정한 목적을 위해 조직한 단체의 우두머리.

1. CHEF DU SYNDICAT: Chef d'une association fondée dans un but précis.

🗣️ Exemple(s):

금융 조합장.
The head of the financial union.
노동 조합장.
The head of the labor union.
지역 조합장.
The regional union leader.
조합장 선거.
Elections for union leaders.
조합장을 맡다.
Take the helm of the union.
조합장에 선출되다.
Elected to head the union.
조합장에게 위임하다.
Delegate to the union leader.
조합장에서 물러나다.
Step down from the union leader.
조합장은 회사 측에 시간 외 근무에 대한 추가 수당을 요구했다.
The union leader asked the company for an additional allowance for overtime work.
부당하게 해고된 노동자들은 조합장을 찾아가 자신들의 사정을 하소연했다.
Unjustly fired workers visited the union leader and complained about their situation.
♔ 조합장이 왜 갑자기 사퇴한 거야?
Why did the union leader suddenly resign?
♕ 회사로부터 뇌물을 받은 게 조합원들에게 들켰거든.
The union members were caught taking bribes from the company.

조합장: president of the union,くみあいちょう【組合長】,chef du syndicat,líder del sindicato, jefe de la asociación,رئيس اتحاد,цуглааны ахлагч, хөдөлгөөний толгойлогч,hội trưởng,ประธานสหกรณ์, ประธานกลุ่มสหภาพ,kepala organisasi, ketua organisasi, pimpinan asosiasi, ketua perserikatan,глава артели; глава союза,组合长,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 조합장 (조합짱)

🗣️ 조합장 (組合長) @ Exemple(s)

농업 협동조합의 조합장. [농업 협동조합 (農業協同組合)]

🌷 ㅈㅎㅈ: Initial sound 조합장

ㅈㅎㅈ ( 진행자 ) : 행사나 방송 등의 사회를 보면서 일을 이끌어 나가는 사람. ☆☆ Nom
🌏 PRÉSENTATEUR(TRICE), ANIMATEUR(TRICE): Personne qui anime un spectacle ou une émission.
ㅈㅎㅈ ( 좌회전 ) : 차 등이 왼쪽으로 돎. ☆☆ Nom
🌏 VIRAGE À GAUCHE: (Véhicule) Action de tourner à gauche.
ㅈㅎㅈ ( 종합적 ) : 여러 가지를 한데 모아 합한. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) GÉNÉRAL, SYNTHÉTIQUE: (Plusieurs choses) Qui est rassemblé et intégré en une entité.
ㅈㅎㅈ ( 전형적 ) : 같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) CARACTÉRISTIQUE, TYPIQUE: Ce qui montre le mieux les caractéristiques des éléments qui appartiennent à une catégorie.
ㅈㅎㅈ ( 종합적 ) : 여러 가지를 한데 모아 합한 것. ☆ Nom
🌏 (N.) GÉNÉRAL, SYNTHÉTIQUE: (Plusieurs choses en corrélation) Ce qui est rassemblé et intégré en une entité.
ㅈㅎㅈ ( 전형적 ) : 같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) CARACTÉRISTIQUE, TYPIQUE: Qui montre le mieux les caractéristiques des éléments qui appartiennent à une catégorie.
ㅈㅎㅈ ( 전환점 ) : 방향이나 상태가 바뀌는 계기나 시점. ☆ Nom
🌏 TOURNANT, POINT TOURNANT: Occasion ou moment où quelque chose prend une autre orientation ou change d'état.

💕Start 조합장 🌾End

Start 조

조 End

Start 합

합 End

Start 장

장 End

📚 Catégorie

• Problèmes environnementaux (226) • Expressions vestimentaires (110) • Acheter des objets (99) • Relations humaines (255) • Système social (81) • Expliquer un plat (119) • Culture populaire (82) • Culture populaire (52) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Arts (76) • Culture alimentaire (104) • Habitat (159) • Histoire (92) • Aller à la pharmacie (10) • Loisirs (48) • Météo et saisons (101) • Amour et mariage (19) • Aller au cinéma (105) • Comparer des cultures (78) • Éducation (151) • Parler d'un plat (78) • Présenter (se présenter) (52) • Problèmes sociaux (67) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Voyager (98) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Architecture (43) • Remercier (8) • Informations géographiques (138) • Utiliser des services publics (poste) (8)