🌟 소장되다 (所藏 되다)
Verbe
1. 자기의 것으로 소유되어 간직되다.
1. ÊTRE CONSERVÉ, ÊTRE COLLECTIONNÉ: Être gardé comme le sien.
-
예술품이 소장되다.
A work of art is housed. -
희귀본이 소장되다.
Rare copies are kept. -
도서관에 소장되다.
To be kept in the library. -
미술관에 소장되다.
Be housed in an art museum. -
박물관에 소장되다.
Be housed in a museum. -
국립 박물관에 소장된 조각품 하나가 훼손되었다.
A sculpture housed in the national museum of korea has been damaged. -
우리 학교 도서관에는 십만 권이 넘는 책들이 소장되어 있다.
Our school library has a collection of over 100,000 books. -
이 작품은 중앙 미술관에 소장되어 있고 오전 9시부터 오후 5시까지 열람이 가능하다.
This work is housed in the central museum of art and is available for viewing from 9 a.m. to 5 p.m. -
♔
여기는 뭐가 유명한데?
What's famous here?
♕
이 박물관에는 유명한 그림이 소장되어 있어.
This museum has a collection of famous paintings.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 소장되다 (
소ː장되다) • 소장되다 (소ː장뒈다)
📚 Mot dérivé: • 소장(所藏): 자기의 것으로 지니어 간직함. 또는 그 물건.
• Culture alimentaire (104) • Sports (88) • Événements familiaux (57) • Aller à l'hôpital (204) • Loisirs (48) • Relations humaines (255) • Vie en Corée (16) • Architecture (43) • Aller à la pharmacie (10) • Invitation et visite (28) • Vie quotidienne (11) • Médias de masse (47) • Téléphoner (15) • Voyager (98) • Comparer des cultures (78) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Politique (149) • Santé (155) • Droit (42) • Amour et mariage (19) • Sciences et technologies (91) • Aller au cinéma (105) • Utiliser des services publics (8) • Commander un plat (132) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Utiliser les transports (124) • Informations géographiques (138) • Arts (23) • Métiers et orientation (130) • Gestion économique (273)
