🌟 풍화되다 (風化 되다)

Verbe

1. 지구 표면에 있는 암석이 햇빛, 공기, 물, 생물 등의 작용으로 조금씩 깨지고 부서지다.

1. S'EFFRITER, S'ÉRODER: (Roches de la surface terrestre) Se casser et se briser petit à petit sous l'effet du soleil, de l'eau, des êtres vivants, etc.

🗣️ Exemple(s):

풍화된 돌.
A weathering stone.
바위가 풍화되다.
Rock weathers.
암반이 풍화되다.
The rock is weathering.
암석이 풍화되다.
Rock weathers.
오랫동안 풍화되다.
Long weathering.
해안가에 자리한 절벽은 세월이 흐르면서 풍화되었다.
The cliffs along the coast have become weathering over the years.
야외의 조각상은 오랜 시간 풍화되고 파손돼 형체를 알아보기 힘들었다.
Outdoor sculptures have been weathering and damaged for a long time, making it difficult to recognize the shape.
♔ 선생님, 여기 강가의 모래들은 어떻게 생겼나요?
Sir, what do these riverside sand look like?
♕ 돌이 오랜 시간을 거쳐 풍화되면서 결국 모래가 된 거란다.
The stones have been weathering over a long period of time and eventually become sand.

풍화되다: be weathered,ふうかする【風化する】,s'effriter, s'éroder,erosionarse,يتفتَّت,элэгдэх,bị phong hóa,ถูกทำให้ผุกร่อน, ถูกทำให้สึกกร่อน,lapuk, retak,выветриваться; подвергаться эрозии,风化,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 풍화되다 (풍화되다) • 풍화되다 (풍화뒈다)
📚 Mot dérivé: • 풍화(風化): 지구 표면에 있는 암석이 햇빛, 공기, 물, 생물 등의 작용으로 조금씩 깨…

🌷 ㅍㅎㄷㄷ: Initial sound 풍화되다

ㅍㅎㄷㄷ ( 포획되다 ) : 적의 군대나 군인이 사로잡히다. Verbe
🌏 ÊTRE CAPTURÉ: (Troupe ou soldat ennemi) Être fait prisonnier.
ㅍㅎㄷㄷ ( 폐회되다 ) : 집회나 회의가 끝나다. Verbe
🌏 ÊTRE CLÔTURÉ, ÊTRE ACHEVÉ, ÊTRE TERMINÉ,: (Meeting ou réunion) Prendre fin.
ㅍㅎㄷㄷ ( 포함되다 ) : 어떤 무리나 범위에 함께 들어가거나 함께 넣어지다. Verbe
🌏 ÊTRE INCLUS: (Quelque chose) Être inclus à quelque chose ou être introduit à un tout ou à un champ.
ㅍㅎㄷㄷ ( 풍화되다 ) : 지구 표면에 있는 암석이 햇빛, 공기, 물, 생물 등의 작용으로 조금씩 깨지고 부서지다. Verbe
🌏 S'EFFRITER, S'ÉRODER: (Roches de la surface terrestre) Se casser et se briser petit à petit sous l'effet du soleil, de l'eau, des êtres vivants, etc.
ㅍㅎㄷㄷ ( 편향되다 ) : 한쪽으로 치우치게 되다. Verbe
🌏 ÊTRE ORIENTÉ, ÊTRE DÉVIÉ, ÊTRE BIAISÉ: Pencher d'un côté.
ㅍㅎㄷㄷ ( 표현되다 ) : 느낌이나 생각 등이 말, 글, 몸짓 등으로 나타내어져 겉으로 드러내어지다. Verbe
🌏 S'EXPRIMER, ÊTRE EXPRIMÉ, SE REPRÉSENTER, ÊTRE REPRÉSENTÉ, SE MANIFESTER, ÊTRE MANIFESTÉ: (Sentiment, pensée) Se traduire par des propos, un écrit, un geste, etc., et être apparent.

💕Start 풍화되다 🌾End

Start 풍

풍 End

Start 화

화 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Différences culturelles (47) • Culture populaire (82) • Échanger des informations personnelles (46) • Philosophie, éthique (86) • Trouver son chemin (20) • Histoire (92) • Aller à l'hôpital (204) • Langue (160) • Presse (36) • Arts (76) • Parler du temps (82) • Aller à la pharmacie (10) • Santé (155) • Tâches ménagères (48) • Vie en Corée (16) • Aller au cinéma (105) • Politique (149) • Présenter (famille) (41) • Relations humaines (255) • Architecture (43) • Remercier (8) • Informations géographiques (138) • Religions (43) • Psychologie (191) • Commander un plat (132) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Relations humaines (52) • Culture populaire (52) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6)