🌟 새다

☆☆   Verbe  

1. 날이 밝아 오다.

1. SE LEVER, POINDRE, NAÎTRE: (Soleil) Apparaître à l'horizon.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 날이 새다.
    Daybreak.
  • Google translate 밤이 새다.
    Night falls.
  • Google translate 우리는 날이 새는 줄도 모르고 신나게 놀았다.
    We had a lot of fun, not knowing it was going to break.
  • Google translate 나는 밤새 뒤척이다가 날이 새자마자 강가로 달려갔다.
    I tossed and turned all night and ran to the river as soon as dawn broke.
  • Google translate 승규는 오랜만에 만난 친척들과 밤이 새도록 이야기를 나누었다.
    Seung-gyu talked all night long with his long-lost relatives.
  • Google translate 이 일을 내일 아침까지 끝낼 수 있겠어?
    Can you finish this by tomorrow morning?
    Google translate 어휴, 이건 밤이 새도록 일을 해도 다 못할 양이네.
    Man, this is not enough to work through the night.

새다: dawn,あける【明ける】,se lever, poindre, naître,amanecer,يبزغ,гэгээ орох, үүр цайх, өглөө болох,hửng sáng, bừng sáng,ฟ้าสาง, ใกล้รุ่ง, รุ่งสาง,fajar menyingsing,светать; рассветать; брезжить,天亮,破晓,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 새다 (새ː다) 새어 (새ː어) (새ː) 새니 (새ː니)


🗣️ 새다 @ Définition(s)

🗣️ 새다 @ Exemple(s)

Start

End

Start

End


Commander un plat (132) Parler du temps (82) Vie scolaire (208) Arts (76) Parler d'un jour de la semaine (13) Presse (36) Remercier (8) Utiliser des services publics (poste) (8) Week-ends et congés (47) Passe-temps (103) Relations humaines (255) Aller à la pharmacie (10) Psychologie (191) Arts (23) Apparence (121) Médias de masse (47) Utiliser des services publics (59) Métiers et orientation (130) Présenter (famille) (41) Saluer (17) Trouver son chemin (20) Architecture (43) Spectacle (8) Sports (88) Invitation et visite (28) Expliquer un plat (119) Santé (155) Vie en Corée (16) Culture populaire (82) Relations humaines (52)