🌟 한몫하다

Verbe  

1. 어떤 사람이 자신의 맡은 역할을 충분히 하다.

1. Jouer de manière satisfaisante le rôle dont on a la charge.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 한몫한 선수.
    A player who played a part.
  • Google translate 승리에 한몫하다.
    Play a part in the victory.
  • Google translate 작전에 한몫하다.
    Play a part in the operation.
  • Google translate 크게 한몫하다.
    Play a large part.
  • Google translate 톡톡히 한몫하다.
    Play a large part.
  • Google translate 민준이가 이번 문제를 해결하는 데에 한몫했다.
    Min-joon played a part in solving this problem.
  • Google translate 김 씨는 우리 사업이 잘 되는 데에 한몫한 고마운 사람이다.
    Mr. kim is a grateful man who played a part in the success of our business.
  • Google translate 지수가 이번 일을 해결하는 데에 아주 크게 한몫했어.
    The index played a big part in solving this problem.
    Google translate 아니에요. 저는 제가 해야 할 일을 했을 뿐인걸요.
    No. i just did what i had to do.

한몫하다: play a role; play a part,ひとやくかう【一役買う】,,desempeñar un papel,يلعب دورًا كبيرًا,үүргийг гүйцэтгэх, хувийг биелүүлэх,làm tròn phần việc, làm tròn bổn phận,รักษาบทบาทอย่างเต็มที่, ปฏิบัติตามบทบาทอย่างเต็มที่,berperan penting,,出力,做贡献,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 한몫하다 (한모카다)
📚 Mot dérivé: 한몫: 어떤 것을 나누었을 때 한 사람에게 돌아가는 분량., 한 사람이 맡은 역할.

🗣️ 한몫하다 @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Habitat (159) Métiers et orientation (130) Architecture (43) Comparer des cultures (78) Parler du temps (82) Aller à la pharmacie (10) Éducation (151) Vie en Corée (16) Amour et mariage (19) Raconter une maladresse (28) Vie scolaire (208) Week-ends et congés (47) Parler d'un jour de la semaine (13) Parler d'un plat (78) Décrire un caractère (365) Décrire l'apparence (97) Psychologie (191) Utiliser des services publics (poste) (8) Invitation et visite (28) Événements familiaux (57) Événements familiaux (fêtes) (2) Utiliser des services publics (8) Différences culturelles (47) Utiliser les transports (124) Informations géographiques (138) Médias de masse (47) Climat (53) Aller à l'hôpital (204) Remercier (8)