🌟 합환주 (合歡酒)
Nom
1. 전통 결혼식에서 신랑 신부가 서로 잔을 바꾸어 마시는 술.
1. HAPHWANJU: Dans un mariage traditionnel coréen, alcool que les nouveaux mariés boivent dans un même verre l’un après l’autre.
-
합환주 한 잔.
A drink of albatross. -
합환주를 건네다.
Pass a joint note. -
합환주를 교환하다.
Exchange joint shares. -
합환주를 따르다.
Follow the ensemble. -
합환주를 마시다.
Drink albatross. -
신랑과 신부는 표주박에 따른 합환주를 마셨다.
The bride and groom drank a combination of wine according to the gourd. -
절을 올린 신랑과 신부는 합환주를 나누어 마셨다.
The bride and groom, who bowed down, shared the ensemble.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 합환주 (
하퐌주)
🌷 ㅎㅎㅈ: Initial sound 합환주
-
ㅎㅎㅈ (
해학적
)
: 우습고 재미있으면서도 품위가 있는 말이나 행동이 있는.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) HUMORISTIQUE: Qui concerne une action ou des propos marrants et amusants mais également nobles. -
ㅎㅎㅈ (
해학적
)
: 우습고 재미있으면서도 품위가 있는 말이나 행동이 있는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) HUMORISTIQUE: Ce qui concerne une action ou des propos marrants et amusants mais également nobles. -
ㅎㅎㅈ (
현학적
)
: 배워서 얻은 지식이 많음을 자랑하고 뽐내는 것.
Nom
🌏 (N.) PÉDANT, PÉDANTESQUE: Ce qui est fier de son savoir obtenu à travers l'apprentissage et s'en flatte. -
ㅎㅎㅈ (
현학적
)
: 배워서 얻은 지식이 많음을 자랑하고 뽐내는.
Déterminant
🌏 (DÉT.) PÉDANT, PÉDANTESQUE: Qui est fier son savoir obtenu à travers l'apprentissage et s'en flatte. -
ㅎㅎㅈ (
호혜적
)
: 서로 특별한 혜택을 주고받는 것.
Nom
🌏 (N.) AVANTAGEUX RÉCIPROQUEMENT: Ce qui s'échange mutuellement des avantages spéciaux. -
ㅎㅎㅈ (
희화적
)
: 우습고 재미있는.
Déterminant
🌏 (DÉT.) PARODIQUE: Qui est drôle et amusant. -
ㅎㅎㅈ (
호혜적
)
: 서로 특별한 혜택을 주고받는.
Déterminant
🌏 (DÉT.) AVANTAGEUX RÉCIPROQUEMENT: Qui s'échange mutuellement des avantages spéciaux. -
ㅎㅎㅈ (
합환주
)
: 전통 결혼식에서 신랑 신부가 서로 잔을 바꾸어 마시는 술.
Nom
🌏 HAPHWANJU: Dans un mariage traditionnel coréen, alcool que les nouveaux mariés boivent dans un même verre l’un après l’autre. -
ㅎㅎㅈ (
희화적
)
: 우습고 재미있는 것.
Nom
🌏 (N.) PARODIQUE: Ce qui est drôle et amusant.
• Vie en Corée (16) • Système social (81) • Comparer des cultures (78) • Faire une promesse (4) • Sciences et technologies (91) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • S'excuser (7) • Différences culturelles (47) • Week-ends et congés (47) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Philosophie, éthique (86) • Médias de masse (47) • Téléphoner (15) • Politique (149) • Habitat (159) • Commander un plat (132) • Trouver son chemin (20) • Parler d'un plat (78) • Acheter des objets (99) • Passe-temps (103) • Arts (23) • Apparence (121) • Langue (160) • Événements familiaux (57) • Problèmes sociaux (67) • Aller à l'hôpital (204) • Aller à la pharmacie (10) • Arts (76) • Tâches ménagères (48) • Au travail (197)
