🌟 환언하다 (換言 하다)
Verbe
1. 앞에서 나온 말을 다르게 바꿔 말하다.
1. PARAPHRASER, REFORMULER, DIRE AUTREMENT: Dire d'une manière différente ce qui est dit précédemment.
-
말을 환언하다.
Speak in a roundabout way. -
다른 말로 환언하다.
To speak in another language. -
쉽게 환언하다.
Easily refute. -
환언해서 말하다.
Speak in a roundabout way. -
환언해서 설명하다.
Explain in a roundabout way. -
시에 나온 단어를 다른 말로 환언하니 본래의 느낌이 없어졌다.
The words from the poem were spoken in other words, and the original feeling was lost. -
교수님께서 고전에 나온 내용을 쉽게 환언해 주셔서 이해하기 쉬웠다.
It was easy to understand because the professor easily exchanged the classics. -
♔
시간은 돈이야.
Time is money.
♕
그 말을 환언하면 시간을 아끼라는 것이지.
That means save time.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 환언하다 (
화ː넌하다)
🌷 ㅎㅇㅎㄷ: Initial sound 환언하다
-
ㅎㅇㅎㄷ (
형용하다
)
: 말이나 글, 동작 등으로 사람이나 사물의 모양을 나타내다.
☆
Verbe
🌏 TRADUIRE, DÉPEINDRE, DÉCRIRE: Manifester l'aspect d'une personne ou d'un objet en parole, écrit, action, etc. -
ㅎㅇㅎㄷ (
험악하다
)
: 땅의 모양, 기후 등이 거칠고 나쁘다.
☆
Adjectif
🌏 ABRUPT, ESCARPÉ: (Topographie, climat, etc.) Qui est brutal et gênant.
• Métiers et orientation (130) • Présenter (se présenter) (52) • Habitat (159) • Décrire l'apparence (97) • Parler du temps (82) • Sports (88) • Amour et marriage (28) • Décrire un caractère (365) • Acheter des objets (99) • Aller au cinéma (105) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (59) • Au travail (197) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Problèmes sociaux (67) • Échanger des informations personnelles (46) • Problèmes environnementaux (226) • Climat (53) • Culture populaire (82) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Système social (81) • Gestion économique (273) • Loisirs (48) • Sciences et technologies (91) • Droit (42) • Remercier (8) • Comparer des cultures (78) • Religions (43) • Expliquer un endroit (70) • Utiliser des services publics (poste) (8)
