🌟 덜그럭하다

Verbe

1. 크고 단단한 물건이 서로 부딪치면서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

1. FAIRE DU BRUIT, SE HEURTER EN FAISANT DU BRUIT, S'ENTRECHOQUER, TINTER, CLIQUETER, FAIRE UN BRUIT DE FERRAILLE, FERRAILLER, ÉMETTRE UN SON MÉTALLIQUE: (Bruit) Se produire quand des objets grands et durs se heurtent de manière répétée ; faire un tel bruit.

🗣️ Exemple(s):

덜그럭하는 소리.
A rattling sound.
그릇이 덜그럭하다.
The bowl is rattling.
깡통이 덜그럭하다.
The can is rattling.
문을 덜그럭하다.
Rattle the door.
문고리를 덜그럭하다.
Shuffle the doorknob.
어머니는 밥을 지으시는지 부엌에서 그릇을 덜그럭하셨다.
Mother rattled the bowl in the kitchen as if she cooked rice.
기차가 심하게 흔들리자 짐칸에서 덜그럭하는 소리가 났다.
There was a rattling sound in the luggage compartment as the train shook violently.
♔ 화장실 문을 열려고 하면 덜그럭하기만 하고 열리지가 않아.
When you try to open the bathroom door, it's just a bump and it doesn't open.
♕ 잠긴 것 같으니 열쇠를 가지고 가렴.
I think it's locked, so take the key.

작은말

덜그럭하다: rattle; clatter,がちんとする,faire du bruit, se heurter en faisant du bruit, s'entrechoquer, tinter, cliqueter, faire un bruit de ferraille, ferrailler, émettre un son métallique,resonar,يقعقع,түр тар хийх, тас няс хийх,khua lách cách, đập lạch cạch,ดังกรุกกรัก, ดังกุกกัก, ดังกุก ๆ กัก ๆ, ดังขลุกขลัก, ทำให้มีเสียงดังกรุกกรัก, ทำให้มีเสียงดังกุกกัก, ทำให้มีเสียงดังขลุกขลัก,,трещать; стучать,哐啷响,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 덜그럭하다 (덜그러카다)
📚 Mot dérivé: • 덜그럭: 크고 단단한 물건이 서로 부딪치면서 나는 소리.

🌷 ㄷㄱㄹㅎㄷ: Initial sound 덜그럭하다

ㄷㄱㄹㅎㄷ ( 덜그럭하다 ) : 크고 단단한 물건이 서로 부딪치면서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. Verbe
🌏 FAIRE DU BRUIT, SE HEURTER EN FAISANT DU BRUIT, S'ENTRECHOQUER, TINTER, CLIQUETER, FAIRE UN BRUIT DE FERRAILLE, FERRAILLER, ÉMETTRE UN SON MÉTALLIQUE: (Bruit) Se produire quand des objets grands et durs se heurtent de manière répétée ; faire un tel bruit.
ㄷㄱㄹㅎㄷ ( 달그락하다 ) : 작은 물건이 서로 가볍게 부딪치면서 소리가 나다. 또는 그러한 소리를 내다. Verbe
🌏 FAIRE DU BRUIT, SE HEURTER EN FAISANT DU BRUIT, S'ENTRECHOQUER, TINTER, CLIQUETER, FAIRE UN BRUIT DE FERRAILLE, FERRAILLER, ÉMETTRE UN SON MÉTALLIQUE, PRODUIRE UN CLAQUEMENT SEC, FAIRE ENTENDRE DES BRUITS SECS: (De petits objets) Émettre un son en se heurtant légèrement et continuellement; émettre un tel son.

💕Start 덜그럭하다 🌾End

Start 덜

덜 End

Start 그

그 End

Start 럭

럭 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Culture alimentaire (104) • Utiliser des services publics (59) • Trouver son chemin (20) • Événements familiaux (57) • Relations humaines (52) • Expliquer un plat (119) • Langue (160) • Téléphoner (15) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Architecture (43) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Psychologie (191) • Sports (88) • Informations géographiques (138) • Aller à l'hôpital (204) • Santé (155) • Histoire (92) • Amour et marriage (28) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Utiliser les transports (124) • Médias de masse (47) • Comparer des cultures (78) • Culture populaire (52) • Raconter une maladresse (28) • Système social (81) • Politique (149) • Acheter des objets (99) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Gestion économique (273) • Aller à la pharmacie (10)