🌟 신작로 (新作路)
Nom
1. 자동차가 다닐 수 있을 만큼 넓게 새로 만든 길.
1. NOUVELLE RUE, NOUVEAU PAVÉ, NOUVELLE CHAUSSÉE: Nouvelle voie construite pour la circulation des voitures.
-
넓은 신작로.
In a wide new work. -
신작로가 뚫리다.
A new road is opened. -
신작로를 내다.
Create a new one. -
신작로를 만들다.
Make a new composition. -
신작로로 통하다.
Go to the new building. -
우리 마을에도 신작로가 뚫려서 버스가 다닐 수 있게 되었다.
The new road has also been opened in our town, allowing buses to travel. -
이십 년 만에 찾은 고향 마을에는 신작로가 뚫리고 고층 건물이 들어서 있었다.
The village of my hometown, which i found after twenty years, had a new construction road and a high-rise building. -
♔
비가 와서 흙길을 지나기가 어렵겠어요.
It must be hard to get past the dirt road because of the rain.
♕
그러니까 좀 돌아가더라도 신작로로 가는 게 좋겠네요.
So even if it's a little bit of a turn, we'd better go to shinjak-ro.
Synonyme(s)
대로(大路): 크고 넓은 길., 목적을 이루기 위해서 나아가는 활동의 큰 방향.
Synonyme(s)
큰길: 크고 넓은 길., 사람과 자동차 등이 많이 다니는 큰 도로.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 신작로 (
신장노)
🗣️ 신작로 (新作路) @ Exemple(s)
- 신작로 변. [변 (邊)]
🌷 ㅅㅈㄹ: Initial sound 신작로
-
ㅅㅈㄹ (
술자리
)
: 술을 마시는 자리.
☆☆
Nom
🌏 REPAS BIEN ARROSÉ, SOIRÉE ARROSÉE, (N.) FAIRE UN POT, OCCASION DE BOIRE UN VERRE: Occasion où l'on boit de l'alcool. -
ㅅㅈㄹ (
실제로
)
: 거짓이나 상상이 아니고 현실적으로. 정말로.
☆☆
Adverbe
🌏 Avec réalisme, sans fard ni artifice ; réellement. -
ㅅㅈㄹ (
실지로
)
: 거짓이나 상상이 아니고 현실적으로.
Adverbe
🌏 Avec réalisme, sans fard ni artifice. -
ㅅㅈㄹ (
수정란
)
: 정자와 결합하여 수정이 이루어진 난자.
Nom
🌏 ŒUF FÉCONDÉ, OVULE FÉCONDÉ, ZYGOTE: Ovule fécondé suite à une union avec un spermatozoïde. -
ㅅㅈㄹ (
신작로
)
: 자동차가 다닐 수 있을 만큼 넓게 새로 만든 길.
Nom
🌏 NOUVELLE RUE, NOUVEAU PAVÉ, NOUVELLE CHAUSSÉE: Nouvelle voie construite pour la circulation des voitures. -
ㅅㅈㄹ (
산자락
)
: 평지와 만나는 산 밑의 비탈진 부분.
Nom
🌏 PIED DE LA MONTAGNE: Partie en pente d’une montagne qui descend jusqu'au terrain plat. -
ㅅㅈㄹ (
삽자루
)
: 삽의 손잡이.
Nom
🌏 MANCHE DE PELLE: Manche d’une pelle. -
ㅅㅈㄹ (
성장률
)
: 한 나라나 지역의 경제 성장의 정도를 그 전 해와 비교하여 나타낸 비율.
Nom
🌏 TAUX DE CROISSANCE: Taux qui manifeste le degré de croissance économique d'un pays ou d'une région en le comparant à celui de l'année précédente. -
ㅅㅈㄹ (
소작료
)
: 다른 사람의 땅을 빌려 농사를 지은 대가로 땅 주인에게 내는 돈.
Nom
🌏 FERMAGE, LOYER D'UNE FERME: Argent payé au propriétaire d’une terre en échange de la lui emprunter et de la cultiver.
• Aller à l'hôpital (204) • Médias de masse (47) • Droit (42) • Problèmes environnementaux (226) • Santé (155) • Voyager (98) • Arts (23) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Vie scolaire (208) • Sports (88) • Loisirs (48) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Expliquer un plat (119) • Aller au cinéma (105) • Utiliser les transports (124) • Arts (76) • Téléphoner (15) • Faire une promesse (4) • Différences culturelles (47) • Langue (160) • Décrire l'apparence (97) • Presse (36) • Aller à la pharmacie (10) • Week-ends et congés (47) • Système social (81) • Exprimer une date (59) • Religions (43) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Commander un plat (132)
