🌟 -라오

Akhiran  

1. (예사 높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 종결 어미.

1. SEBENARNYA, NYATANYA: (dalam bentuk tinggi dan formal) akhiran penutup untuk secara objektif memberitahukan sesuatu yang telah diketahui oleh pembicara kepada pendengar

🗣️ Contoh:
  • Google translate 그 일은 내 잘못이 아니라오.
    It's not my fault.
  • Google translate 어머니의 김치 맛은 일품이라오.
    Your mother's kimchi is excellent.
  • Google translate 우리 아이는 전교에서 알아주는 우등생이라오.
    My kid's an honor student in the whole school.
  • Google translate 이 음식점은 맛있다고 소문난 집이라오.
    This restaurant is famous for its deliciousness.
    Google translate 그럼, 오늘은 점심을 여기서 먹는 게 어떤가?
    Well, why don't we have lunch here today?
Kata Rujukan -ㄴ다오: (예사 높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게…
Kata Rujukan -는다오: (예사 높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게…
Kata Rujukan -다오: (예사 높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 …

-라오: -rao,だよ。なのよ,,,ـرَاوُو,,là... đó, là… đấy,...เชียวนะคะ(ครับ, ...เลยนะ, ...นะคะ(ครับ,sebenarnya, nyatanya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘이다’, ‘아니다’ 또는 ‘-으시-’, ‘-더-’, ‘-으리-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


membuat janji (4) meminta maaf (7) media massa (47) perkenalan (diri) (52) cuaca dan musim (101) sejarah (92) tugas rumah (48) menyatakan waktu (82) Cinta dan pernikahan (28) seni (23) acara keluarga (57) masalah sosial (67) perbedaan budaya (47) kehidupan sekolah (208) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) penampilan (121) menyatakan karakter (365) ekonomi dan manajemen (273) bahasa (160) penggunaan transportasi (124) menyatakan lokasi (70) penggunaan lembaga publik (8) pacaran dan pernikahan (19) menyatakan penampilan (97) mengungkapkan emosi/perasaan (41) berterima kasih (8) filsafat, moralitas (86) menyatakan hari (13) menjelaskan makanan (119)