🌟 잠식하다 (蠶食 하다)

Verba  

1. 점차 조금씩 점령하거나 차지하다.

1. MELANGGAR, MENJAJAH, MENOROBOS, MENEMBUS, MENDOBRAK, MELANTAS, MERAMBAH: sedikit demi sedikit makin menjajah atau menduduki

🗣️ Contoh:
  • Google translate 잠식한 시장.
    An encroached market.
  • Google translate 매출을 잠식하다.
    Crunch sales.
  • Google translate 영역을 잠식하다.
    Encroach on territory.
  • Google translate 점유율을 잠식하다.
    Eat into market share.
  • Google translate 빠르게 잠식하다.
    Encroach rapidly.
  • Google translate 다른 나라에 개방된 상품 시장을 외국 자본이 점점 잠식하고 있었다.
    Foreign capital was gradually eroding the commodity market open to other countries.
  • Google translate 핸드폰이 다양한 기능을 제공하면서 다른 정보 기술 기기의 영역까지 잠식해 간다.
    Cell phones provide a wide range of functions and encroach on the realm of other information technology devices.
  • Google translate 외국에서 수입되는 값싼 제품들이 국산 제품들보다 잘 팔린대요.
    Cheap products imported from abroad sell better than domestic products.
    Google translate 값이 싸다 보니 우리나라 제품들을 빠르게 잠식하는 것 같아요.
    It seems that cheap prices are quickly eroding our products.

잠식하다: encroach; eat away,さんしょくする【蚕食する】,envahir, empiéter,invadir,يتجاوز,эзэмших, эзэрхийлэх, түрэмгийлэх, булаан эзлэх,xâm thực,เข้ายึด, บุก, ลามเข้ามา,melanggar, menjajah, menorobos, menembus, mendobrak, melantas, merambah,потихоньку вторгаться,蚕食,侵蚀,吞食,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 잠식하다 (잠시카다)
📚 Kata Jadian: 잠식(蠶食): 점차 조금씩 점령하거나 차지함.

🗣️ 잠식하다 (蠶食 하다) @ Contoh

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


penggunaan lembaga publik (59) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) menyatakan pakaian (110) kehidupan sehari-hari (11) olahraga (88) menyatakan tanggal (59) menonton film (105) hukum (42) acara keluarga (hari raya) (2) iklim (53) menyatakan lokasi (70) media massa (36) meminta maaf (7) berterima kasih (8) akhir minggu dan cuti (47) informasi geografis (138) pembelian barang (99) penggunaan apotik (10) tugas rumah (48) kesehatan (155) budaya pop (52) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) budaya pop (82) menelepon (15) keadaan jiwa (191) agama (43) memberi salam (17) menceritakan kesalahan (28) media massa (47) menyatakan penampilan (97)