🌟
건강하다
(健康 하다)
🗣️
発音, 活用形:
•
건강하다
(건ː강하다
)
•
건강한
(건ː강한
)
•
건강하여
(건ː강하여
)
건강해
(건ː강해
)
•
건강하니
(건ː강하니
)
•
건강합니다
(건ː강함니다
)
📚
派生語:
•
🗣️
건강하다
(健康 하다)
@ 語義解説
-
늙은 사람의 허리가 곧고 건강하다.
-
사람의 몸이나 뼈, 이 등이 단단하고 굳세거나 건강하다.
-
몸이 튼튼하고 건강하다.
-
병이 없이 건강하다.
-
노인의 늙은 몸이 튼튼하고 건강하다.
🗣️
건강하다
(健康 하다)
@ 用例
-
치아가 건강하다.
-
온몸이 건강하다.
-
젊어서부터 건강을 관리하던 승규는 노년이 된 지금도 건강하다.
-
젊고 건강하다.
-
여전히 건강하다.
-
몸이 건강하다.
-
쾌히 건강하다.
-
호흡기가 건강하다.
-
잇몸이 건강하다.
-
정신적으로 건강하다.
-
외조부가 건강하다.
-
스트레스가 적어야 건강하다.
-
그 집 영감은 팔순이 넘었는데도 청년처럼 건강하다.
-
그는 사십 세까지는 쇠잔의 기운이 돌았지만, 지금은 아주 건강하다.
🌷
건강하다
-
: 무엇이 무척 알고 싶다.
🌏 しりたい【知りたい】: 何かがとても知りたい。
-
: 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘기다.
🌏 かんかする【看過する】。みすごす【見過ごす】。みのがす【見逃す】: 大きな関心がなく、ざっと見て過ごす。
-
: 군더더기가 없이 단순하고 간단하다.
🌏 シンプルだ: むだなところがなく、単純で簡単だ。
-
: 지나칠 정도로 심하게 격렬하다.
🌏 かげきだ【過激だ】: 度を越して激烈だ。
-
: 단단하고 튼튼하다.
🌏 きょうこだ【強固だ】: 硬くて丈夫だ。
-
: 몸을 조여 답답한 느낌이 있다.
🌏 きゅうくつだ【窮屈だ】: 体が引き締められて息苦しい感じがする。
-
: 훌륭하고 귀중하다.
🌏 こうきだ【高貴だ】: 立派で貴い。
-
: 결단력이 있고 용감하다.
🌏 かかんだ【果敢だ】: 決断力があり、勇敢だ。
-
: 어떤 대상에 대해 공손하고 엄숙하다.
🌏 けいけんだ【敬虔だ】: ある対象に対し、うやうやしくておごそかだ。
-
: 변화의 속도가 매우 빠르다.
🌏 きゅうげきだ【急激だ】: 変化の速度が非常に速い。
-
: 한 가지 일에만 정신을 쏟아 다른 일을 할 마음의 여유가 없다.
🌏 きゅうきゅうとする【汲々とする】: 一つのことだけに夢中になって、他のことをする心の余裕がない。