🌟 조명 (照明)

☆☆   名詞  

1. 빛을 비추어 밝게 보이게 함.

1. しょうめい照明: 光で照らして明るくすること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 실내 조명.
    Interior lighting.
  • Google translate 조명 공사.
    Light construction.
  • Google translate 조명 시설.
    Lighting facilities.
  • Google translate 조명 장치.
    Lighting equipment.
  • Google translate 조명이 밝다.
    Light is bright.
  • Google translate 조명이 어둡다.
    The lights are dark.
  • Google translate 가게에 설치된 조명이 실내 분위기를 아늑하게 만들었다.
    The lights installed in the shop made the atmosphere of the room cozy.
  • Google translate 교실 조명이 어두우면 아이들의 시력에 나쁜 영향을 줄 수 있어요.
    Dark classroom lighting can have a bad effect on children's eyesight.
  • Google translate 구청에서는 밤에 운동하는 사람들을 위하여 운동장에 야간 조명 시설을 설치하였다.
    The district office installed night lighting facilities in the playground for those who exercised at night.
  • Google translate 여보, 현관이 너무 어두워서 신발을 신기 불편해요.
    Honey, the front door is too dark to wear shoes.
    Google translate 그럼 현관에 조명을 설치해야겠네요.
    Then we'll have to put the lights on the porch.

조명: lighting,しょうめい【照明】,éclairage, illumination,iluminación,إضاءة,гэрэл, гэрэлтүүлэг,sự chiếu sáng,ความสว่าง,penerangan,свет,照明,灯光,

2. 일정한 관점에서 어떤 특정한 사실을 자세히 살펴봄.

2. きゃっこう脚光】。ちゅうもく注目: 一定の観点で特定の事実を詳しくみること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 조명을 받다.
    Get the lights.
  • Google translate 조명을 하다.
    Light up.
  • Google translate 월드컵을 맞이하여 축구 대표 팀이 언론에 집중 조명을 받고 있다.
    The national football team is under intense media spotlight for the world cup.
  • Google translate 요즘 역사적 인물들을 새롭게 조명을 하는 일들이 늘어나고 있다.
    These days, more and more people are lighting up historical figures.
  • Google translate 요즘 십 년 전 살인 사건이 다시 조명을 받고 있대.
    There's a murder case from ten years ago back in the spotlight these days.
    Google translate 왜? 무슨 의혹이 있는 거야?
    Why? what suspicion do you have?

3. 무대나 사진 촬영의 대상에 빛을 비춤. 또는 그 빛.

3. しょうめい照明: 舞台や写真撮影の対象に光を当てること。また、その光。

🗣️ 用例:
  • Google translate 조명이 꺼지다.
    Light goes out.
  • Google translate 조명이 바뀌다.
    Lights change.
  • Google translate 조명이 켜지다.
    Lights on.
  • Google translate 조명을 받다.
    Get the lights.
  • Google translate 조명을 비추다.
    Light the light.
  • Google translate 조명이 꺼지고 그 무대는 막을 내렸다.
    The lights went out and the stage ended.
  • Google translate 연기자는 화려한 조명 아래에서 춤을 추었다.
    The actor danced under the colorful lights.
  • Google translate 무대에 조명이 켜지자 배우들의 모습이 보였다.
    The lights on the stage showed the actors.
  • Google translate 연극 마지막 장면 정말 멋지지 않았어?
    Wasn't the last scene of the play really wonderful?
    Google translate 응. 조명을 받은 배우가 정말 멋있더라.
    Yeah. the actor in the spotlight was really cool.

🗣️ 発音, 活用形: 조명 (조ː명)
📚 派生語: 조명되다(照明되다): 빛이 비추어져 밝게 보여지다., 일정한 관점에서 어떤 특정한 사실이… 조명하다(照明하다): 빛을 비추어 밝게 보이게 하다., 일정한 관점에서 어떤 특정한 사실…
📚 カテゴリー: 住居生活  


🗣️ 조명 (照明) @ 語義解説

🗣️ 조명 (照明) @ 用例

Start

End

Start

End


自己紹介 (52) お礼 (8) 気候 (53) 謝ること (7) 家事 (48) 教育 (151) 社会問題 (67) 個人情報を交換すること (46) 人間関係 (255) 公共機関を利用すること (8) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 韓国生活 (16) 料理を説明すること (119) 建築 (43) 天気と季節 (101) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 感情/気分を表すこと (41) 外見 (121) 事件・事故・災害を表すこと (43) 恋愛と結婚 (28) 言葉 (160) マスコミ (36) 買い物 (99) 家族行事(節句) (2) 一日の生活 (11) 時間を表すこと (82) 挨拶すること (17) 住居生活 (159) 心理 (191) 大衆文化 (82)