🌟 꼬임
名詞
1. 듣기 좋은 말이나 행동으로 다른 사람을 속이거나 부추겨서 자기가 바라는 대로 하게 하는 일.
-
사기꾼의 꼬임.
The twist of a swindler. -
친구의 꼬임.
The twist of a friend. -
달콤한 꼬임.
Sweet twist. -
꼬임에 넘어가다.
Be entangled. -
꼬임에 말려들다.
Be entangled in a twist. -
꼬임에 빠지다.
Fall into a twist. -
꼬임에 속다.
Be deceived by a twist. -
나는 사기꾼의 꼬임에 넘어가 돈을 날리고 말았다.
I was entangled by a swindler and lost my money. -
어머니는 어리숙한 아들이 사람들의 꼬임에 넘어가지는 않을까 걱정이 되었다.
Mother was worried that her clumsy son might fall into people's entanglements. -
♔
외국에 가면 큰돈을 벌 수 있어.
You can make a lot of money if you go abroad.
♕
누가 그런 꼬임에 넘어갈 줄 알아?
Who would fall for such a twist?
준말
꾐: 주로 좋지 않은 일을 하도록 다른 사람을 속이거나 부추기는 것.
🗣️ 発音, 活用形: • 꼬임 (
꼬임)
🌷 ㄲㅇ: Initial sound 꼬임
-
ㄲㅇ (
꽃잎
)
: 꽃을 이루고 있는 하나하나의 잎.
☆☆
名詞
🌏 はなびら【花弁・花片・瓣】。かべん【花弁】: 花を形成している一つ一つの葉。 -
ㄲㅇ (
끽연
)
: 담배를 피움.
名詞
🌏 きつえん【喫煙・喫烟】。スモーキング。いっぷく【一服】: タバコを吸うこと。 -
ㄲㅇ (
끼익
)
: 차가 갑자기 멈추거나 뻑뻑한 문을 여닫을 때 나는 소리.
副詞
🌏 きっ: 車が急に止まったり、堅い戸を開け閉めする時の音。 -
ㄲㅇ (
깨알
)
: 깨 씨 한 개.
名詞
🌏 ゴマつぶ【ゴマ粒】: ゴマの種の1個。 -
ㄲㅇ (
깻잎
)
: 들깨와 참깨의 잎.
名詞
🌏 えごまのは【荏胡麻の葉】。ごまのは【胡麻の葉】: 荏胡麻と胡麻の葉っぱ。 -
ㄲㅇ (
꼬임
)
: 듣기 좋은 말이나 행동으로 다른 사람을 속이거나 부추겨서 자기가 바라는 대로 하게 하는 일.
名詞
🌏 ゆうわく【誘惑】。さそいだすこと【誘い出すこと】。そそのかすこと: きれいごとを言ったり行動したりして、人を騙したりそそのかし、自分の望む通りにさせること。
• 外見 (121) • 教育 (151) • 旅行 (98) • 家事 (48) • 感情／気分を表すこと (41) • 招待と訪問 (28) • 心理 (191) • 食べ物を説明すること (78) • 社会問題 (67) • 恋愛と結婚 (19) • 家族行事 (57) • 買い物 (99) • 位置を表すこと (70) • 家族行事（節句） (2) • 自己紹介 (52) • 道探し (20) • 政治 (149) • 約束すること (4) • マスメディア (47) • 公演と鑑賞 (8) • 芸術 (23) • 職場生活 (197) • 住居生活 (159) • 週末および休み (47) • 科学と技術 (91) • レジャー生活 (48) • 個人情報を交換すること (46) • 挨拶すること (17) • 服装を表すこと (110) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2)
