🌟 꼬임

คำนาม

1. 듣기 좋은 말이나 행동으로 다른 사람을 속이거나 부추겨서 자기가 바라는 대로 하게 하는 일.

1. คำลวง, การหลอกล่อ, การทำให้ตายใจ, การกระตุ้น, การชักจูง: การหลอกล่อหรือยั่วยุให้ผู้อื่นทำในสิ่งที่ตนปรารถนาโดยการกระทำหรือคำพูดที่น่าฟัง

🗣️ ตัวอย่าง:

사기꾼의 꼬임.
The twist of a swindler.
친구의 꼬임.
The twist of a friend.
달콤한 꼬임.
Sweet twist.
꼬임에 넘어가다.
Be entangled.
꼬임에 말려들다.
Be entangled in a twist.
꼬임에 빠지다.
Fall into a twist.
꼬임에 속다.
Be deceived by a twist.
나는 사기꾼의 꼬임에 넘어가 돈을 날리고 말았다.
I was entangled by a swindler and lost my money.
어머니는 어리숙한 아들이 사람들의 꼬임에 넘어가지는 않을까 걱정이 되었다.
Mother was worried that her clumsy son might fall into people's entanglements.
♔ 외국에 가면 큰돈을 벌 수 있어.
You can make a lot of money if you go abroad.
♕ 누가 그런 꼬임에 넘어갈 줄 알아?
Who would fall for such a twist?

준말

꼬임: temptation; enticement; allurement,ゆうわく【誘惑】。さそいだすこと【誘い出すこと】。そそのかすこと,tentation,instigación, tentación,إغواء,арга, ов мэх,sự rủ rê, sự dụ dỗ, sự lôi kéo,คำลวง, การหลอกล่อ, การทำให้ตายใจ, การกระตุ้น, การชักจูง,pengecohan, tipuan,завлечение; подбивание; подталкивание; искушение; соблазн,骗术，引诱,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 꼬임 (꼬임)

🌷 ㄲㅇ: Initial sound 꼬임

ㄲㅇ ( 꽃잎 ) : 꽃을 이루고 있는 하나하나의 잎. ☆☆ คำนาม
🌏 กลีบดอก, กลีบดอกไม้: กลีบแต่ละใบที่รวมกลายเป็นดอกไม้
ㄲㅇ ( 끽연 ) : 담배를 피움. คำนาม
🌏 การสูบบุหรี่: การสูบบุหรี่
ㄲㅇ ( 끼익 ) : 차가 갑자기 멈추거나 뻑뻑한 문을 여닫을 때 나는 소리. คำวิเศษณ์
🌏 เอี๊ยด, เอี๊ยด ๆ, เอี๊ยดอ๊าด: เสียงที่เกิดขึ้นเมื่อรถหยุดอย่างกะทันหันหรือเปิดปิดประตูที่แข็งทื่อ
ㄲㅇ ( 깨알 ) : 깨 씨 한 개. คำนาม
🌏 (เล็กเท่า)เม็ดถั่วเขียว: เมล็ดงา 1 เมล็ด
ㄲㅇ ( 깻잎 ) : 들깨와 참깨의 잎. คำนาม
🌏 ใบงา: ใบของงาและงาเจียง
ㄲㅇ ( 꼬임 ) : 듣기 좋은 말이나 행동으로 다른 사람을 속이거나 부추겨서 자기가 바라는 대로 하게 하는 일. คำนาม
🌏 คำลวง, การหลอกล่อ, การทำให้ตายใจ, การกระตุ้น, การชักจูง: การหลอกล่อหรือยั่วยุให้ผู้อื่นทำในสิ่งที่ตนปรารถนาโดยการกระทำหรือคำพูดที่น่าฟัง

💕Start 꼬임 🌾End

Start 꼬

꼬 End

Start 임

임 End

📚 ประเภท

• สื่อมวลชน (36) • การอธิบายอาหาร (78) • การหาทาง (20) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • กีฬา (88) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การบอกวันที่ (59) • สื่อมวลชน (47) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ระบบสังคม (81) • งานอดิเรก (103) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การนัดหมาย (4) • การใช้การคมนาคม (124) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การขอโทษ (7) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกเวลา (82) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ประวัติศาสตร์ (92) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การสั่งอาหาร (132) • การชมภาพยนตร์ (105)