🌟 유통 (流通)

☆☆   名詞  

1. 공기 등이 막힘없이 흐름.

1. りゅうつう流通: 空気などが滞ることなく、流れ通じること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 공기의 유통.
    Distribution of air.
  • Google translate 기의 유통.
    The circulation of the flag.
  • Google translate 대기의 유통.
    Atmospheric circulation.
  • Google translate 유통이 되다.
    Go into circulation.
  • Google translate 유통을 하다.
    Distributed.
  • Google translate 한의학에서는 기의 유통이 원활하지 않으면 병이 된다고 한다.
    In chinese medicine, it is said that if the circulation of the flag is not smooth, it becomes a disease.
  • Google translate 우리 집 부엌에는 공기의 유통을 돕기 위해 환풍기가 설치되어 있다.
    Ventilation is installed in my kitchen to help circulate air.

유통: circulation; ventilation,りゅうつう【流通】,circulation, cours, écoulement,circulación,تهوية,солилцоо, сэлгээ,sự lưu thông,การหมุนเวียน, การไหลเวียน(อากาศ),sirkulasi, peredaran,оборот; циркуляция,流通,

2. 화폐나 물품 등이 널리 쓰임.

2. りゅうつう流通: 貨幣や物品などが広く使われること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 돈의 유통.
    The circulation of money.
  • Google translate 자본의 유통.
    The circulation of capital.
  • Google translate 화폐의 유통.
    The circulation of money.
  • Google translate 유통이 되다.
    Go into circulation.
  • Google translate 유통이 원활하다.
    Distribution is smooth.
  • Google translate 유통을 하다.
    Distributed.
  • Google translate 위조 지폐의 유통에 관여한 일당이 검찰에 검거되었다.
    A group of people involved in the circulation of counterfeit banknotes has been arrested by the prosecution.
  • Google translate 정부에서는 자금의 유통을 원활히 하기 위한 대책을 고심하고 있다.
    The government is grappling with measures to facilitate the circulation of funds.

3. 상품이 생산자에게서 소비자에게 이르기까지 여러 단계에서 거래되는 활동.

3. りゅうつう流通: 商品が生産者から消費者に渡るまで、いくつかの段階で取引される活動。

🗣️ 用例:
  • Google translate 농산물 유통.
    The distribution of agricultural products.
  • Google translate 식품 유통.
    Food distribution.
  • Google translate 상품의 유통.
    Distribution of goods.
  • Google translate 유통 과정.
    The distribution process.
  • Google translate 유통 구조.
    Distribution structure.
  • Google translate 유통 단계.
    Distribution phase.
  • Google translate 유통 산업.
    The distribution industry.
  • Google translate 유통이 되다.
    Go into circulation.
  • Google translate 유통을 하다.
    Distributed.
  • Google translate 우리 부서는 생산부에서 생산한 상품의 유통을 담당한다.
    Our department is in charge of the distribution of goods produced by the production department.
  • Google translate 우리는 최고로 신선한 식품을 소비자에게 제공하기 위해 유통 단계를 줄였다.
    We have reduced the distribution stage to provide the most fresh food to consumers.
  • Google translate 이 옷은 원가에 비해 터무니없이 비싼 것 같아.
    I think this dress is exorbitant for the cost.
    Google translate 유통 수수료가 많이 붙어서 그렇다더라.
    I heard it's because of the high distribution fee.

🗣️ 発音, 活用形: 유통 (유통)
📚 派生語: 유통되다(流通되다): 공기 등이 막힘없이 흐르게 되다., 화폐나 물품 등이 널리 쓰이다.… 유통하다(流通하다): 공기 등이 막힘없이 흐르다., 화폐나 물품 등을 널리 쓰다., 상품…
📚 カテゴリー: 経済行為   職場生活  


🗣️ 유통 (流通) @ 語義解説

🗣️ 유통 (流通) @ 用例

Start

End

Start

End


曜日を表すこと (13) 人間関係 (255) 人間関係 (52) 環境問題 (226) 位置を表すこと (70) 文化の違い (47) マスコミ (36) 招待と訪問 (28) 経済・経営 (273) 気候 (53) 芸術 (23) 外見 (121) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 天気と季節 (101) 職場生活 (197) 恋愛と結婚 (19) 食文化 (104) 性格を表すこと (365) 公共機関を利用すること (59) 食べ物を説明すること (78) 買い物 (99) 公演と鑑賞 (8) 時間を表すこと (82) 大衆文化 (52) 法律 (42) 職業と進路 (130) 趣味 (103) 服装を表すこと (110) 感情/気分を表すこと (41) レジャー生活 (48)