🌟 유통 (流通)

☆☆   Нэр үг  

1. 공기 등이 막힘없이 흐름.

1. СОЛИЛЦОО, СЭЛГЭЭ: агаар мэтийн зүйл ямарч саадгүй урсах явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 공기의 유통.
    Distribution of air.
  • 기의 유통.
    The circulation of the flag.
  • 대기의 유통.
    Atmospheric circulation.
  • 유통이 되다.
    Go into circulation.
  • 유통을 하다.
    Distributed.
  • 한의학에서는 기의 유통이 원활하지 않으면 병이 된다고 한다.
    In chinese medicine, it is said that if the circulation of the flag is not smooth, it becomes a disease.
  • 우리 집 부엌에는 공기의 유통을 돕기 위해 환풍기가 설치되어 있다.
    Ventilation is installed in my kitchen to help circulate air.

2. 화폐나 물품 등이 널리 쓰임.

2. ГҮЙЛГЭЭ, ЭРГЭЛТ: мөнгөн дэвсгэрт, эд зүйл өргөн хэрэглэгдэх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 돈의 유통.
    The circulation of money.
  • 자본의 유통.
    The circulation of capital.
  • 화폐의 유통.
    The circulation of money.
  • 유통이 되다.
    Go into circulation.
  • 유통이 원활하다.
    Distribution is smooth.
  • 유통을 하다.
    Distributed.
  • 위조 지폐의 유통에 관여한 일당이 검찰에 검거되었다.
    A group of people involved in the circulation of counterfeit banknotes has been arrested by the prosecution.
  • 정부에서는 자금의 유통을 원활히 하기 위한 대책을 고심하고 있다.
    The government is grappling with measures to facilitate the circulation of funds.

3. 상품이 생산자에게서 소비자에게 이르기까지 여러 단계에서 거래되는 활동.

3. ГҮЙЛГЭЭ, ЭРГЭЛТ, БОРЛУУЛАЛТ: бараа бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэгчээс хэрэглэгчид хүрэх хүртэл олон шат дамжлага дамжин борлогдох үйл явц.

🗣️ Жишээ:
  • 농산물 유통.
    The distribution of agricultural products.
  • 식품 유통.
    Food distribution.
  • 상품의 유통.
    Distribution of goods.
  • 유통 과정.
    The distribution process.
  • 유통 구조.
    Distribution structure.
  • 유통 단계.
    Distribution phase.
  • 유통 산업.
    The distribution industry.
  • 유통이 되다.
    Go into circulation.
  • 유통을 하다.
    Distributed.
  • 우리 부서는 생산부에서 생산한 상품의 유통을 담당한다.
    Our department is in charge of the distribution of goods produced by the production department.
  • 우리는 최고로 신선한 식품을 소비자에게 제공하기 위해 유통 단계를 줄였다.
    We have reduced the distribution stage to provide the most fresh food to consumers.
  • 이 옷은 원가에 비해 터무니없이 비싼 것 같아.
    I think this dress is exorbitant for the cost.
    유통 수수료가 많이 붙어서 그렇다더라.
    I heard it's because of the high distribution fee.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 유통 (유통)
📚 Үүсмэл үг: 유통되다(流通되다): 공기 등이 막힘없이 흐르게 되다., 화폐나 물품 등이 널리 쓰이다.… 유통하다(流通하다): 공기 등이 막힘없이 흐르다., 화폐나 물품 등을 널리 쓰다., 상품…
📚 Ангилал: эдийн засгийн үйл ажиллагаа   ажлын байран дээрх амьдрал  


🗣️ 유통 (流通) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 유통 (流通) @ Жишээ

Start

End

Start

End


талархал илэрхийлэх (8) үерхэх, гэр бүл болох (19) олон нийтийн соёл (82) хувцаслалт тайлбарлах (110) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) шашин (43) хууль (42) утсаар ярих (15) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) олон нийтийн мэдээлэл (47) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) хобби (103) хоол ундны соёл (104) түүх (92) солонгос дахь амьдрал (16) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) улс төр (149) шинжлэх ухаан, технологи (91) хүн хоорондын харилцаа (255) хоол захиалах (132) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) цаг агаар, улирал (101) соёлын харьцуулалт (78) хэвлэл мэдээлэл (36) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) эдийн засаг, менежмент (273) кино үзэх (105) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) гадаад төрх (121)