🌟 일러두기

名詞  

1. 책의 첫머리에 그 책을 읽는 데 필요한 참고 사항을 설명한 글.

1. はんれい凡例: 書物の巻頭に、その書物を読むのに必要な参考事項を説明しておいた文章。

🗣️ 用例:
  • Google translate 일러두기를 보다.
    Take a cue from.
  • Google translate 일러두기를 읽다.
    An illustration.
  • Google translate 교과서 맨 앞 장의 일러두기에는 편찬 의도와 학습 방법이 나와 있었다.
    The front page of the textbook showed the intention of compilation and how to learn.
  • Google translate 박 작가는 일러두기에서 이 소설이 실화를 바탕으로 한 것임을 밝혔다.
    Park revealed in an illustration that the novel was based on a true story.
  • Google translate 사전에서 한 단어를 찾는 데 시간이 너무 오래 걸려.
    It takes too long to find a word in the dictionary.
    Google translate 사전의 일러두기를 먼저 읽고 사용 방법을 알아 두는 게 좋아.
    You'd better read the dictionary's instructions first and find out how to use it.
類義語 범례(凡例): 책의 첫머리에 그 책을 읽는 데 필요한 참고 사항을 설명한 글.

일러두기: notes; introductory remarks,はんれい【凡例】,avis au lecteur, avertissement,notas explicativas, observación introductoria, notas preliminares,ملاحظات تمهدية,ашиглах заавар, тайлбар,lời nói đầu,คำนำ, คู่มือการใช้, คู่มือเบื้องต้น, คำแนะนำการใช้, คำแนะนำเบื้องต้น,kata pengantar,пояснительная записка; пояснение; примечание,范例,

🗣️ 発音, 活用形: 일러두기 (일러두기)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


マスコミ (36) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 家族行事 (57) 趣味 (103) 約束すること (4) 事件・事故・災害を表すこと (43) 謝ること (7) 週末および休み (47) 韓国生活 (16) 曜日を表すこと (13) 文化の比較 (78) 食べ物を注文すること (132) 失敗話をすること (28) 公演と鑑賞 (8) 招待と訪問 (28) 健康 (155) 学校生活 (208) 人間関係 (52) 外見を表すこと (97) 政治 (149) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 時間を表すこと (82) 公共機関を利用すること (8) 自己紹介 (52) 環境問題 (226) 天気と季節 (101) 宗教 (43) 外見 (121) 芸術 (76) 個人情報を交換すること (46)