🌟 일러두기

Нэр үг

1. 책의 첫머리에 그 책을 읽는 데 필요한 참고 사항을 설명한 글.

1. АШИГЛАХ ЗААВАР, ТАЙЛБАР: номын эхэнд тухайн номын агуулга болон ашиглах заавар зэргийн талаар бичсэн зүйл.

🗣️ Жишээ:

일러두기를 보다.
Take a cue from.
일러두기를 읽다.
An illustration.
교과서 맨 앞 장의 일러두기에는 편찬 의도와 학습 방법이 나와 있었다.
The front page of the textbook showed the intention of compilation and how to learn.
박 작가는 일러두기에서 이 소설이 실화를 바탕으로 한 것임을 밝혔다.
Park revealed in an illustration that the novel was based on a true story.
♔ 사전에서 한 단어를 찾는 데 시간이 너무 오래 걸려.
It takes too long to find a word in the dictionary.
♕ 사전의 일러두기를 먼저 읽고 사용 방법을 알아 두는 게 좋아.
You'd better read the dictionary's instructions first and find out how to use it.

Ойролцоо үг

일러두기: notes; introductory remarks,はんれい【凡例】,avis au lecteur, avertissement,notas explicativas, observación introductoria, notas preliminares,ملاحظات تمهدية,ашиглах заавар, тайлбар,lời nói đầu,คำนำ, คู่มือการใช้, คู่มือเบื้องต้น, คำแนะนำการใช้, คำแนะนำเบื้องต้น,kata pengantar,пояснительная записка; пояснение; примечание,范例,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 일러두기 (일러두기)

🌷 ㅇㄹㄷㄱ: Initial sound 일러두기

ㅇㄹㄷㄱ ( 일러두기 ) : 책의 첫머리에 그 책을 읽는 데 필요한 참고 사항을 설명한 글. Нэр үг
🌏 АШИГЛАХ ЗААВАР, ТАЙЛБАР: номын эхэнд тухайн номын агуулга болон ашиглах заавар зэргийн талаар бичсэн зүйл.
ㅇㄹㄷㄱ ( 으로다가 ) : 움직임의 방향을 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사. Нөхцөл
🌏 -РУУ, РҮҮ: хөдөлгөөний чиглэлийг онцлох үед хэрэглэдэг нөхцөл.
ㅇㄹㄷㄱ ( 이러다가 ) : '이리하다가'가 줄어든 말. None
🌏 ИНГЭЖ БАЙГААД: '이리하다가('이리하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.
ㅇㄹㄷㄱ ( 이라든가 ) : 말하는 사람이 말을 하면서 어떤 것이라도 상관이 없는 대상을 예를 들어 열거할 때 사용하는 조사. Нөхцөл
🌏 Ч ГЭХ ЮМ УУ: өгүүлэгч этгээд юу ч байсан хамаагүй зүйлийн талаар жишээ татан дурдахад хэрэглэдэг нөхцөл.

💕Start 일러두기 🌾End

Start 일

일 End

Start 러

러 End

Start 두

두 End

Start 기

기 End

📚 Ангилал

• олон нийтийн мэдээлэл (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хоол захиалах (132) • улс төр (149) • хоол ундны соёл (104) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хууль (42) • урлаг (23) • уучлал хүсэх (7) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • талархал илэрхийлэх (8) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • сургуулийн амьдрал (208) • гэрийн ажил (48) • сэтгэл зүй (191) • Хайр ба гэрлэлт (28) • урлаг (76) • барилга байшин (43) • хоол унд тайлбарлах (78) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • газарзүйн мэдээлэл (138) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • боловсрол (151) • уур амьсгал (53)