🌟 제각각 (제 各各)
名詞
1. 저마다 모두 따로따로인 것.
-
제각각의 생각.
Different ideas. -
제각각의 예상.
Different projections. -
제각각의 음색.
Different tones. -
제각각의 해석.
Different interpretations. -
제각각으로 놀다.
Play separately. -
성격이 제각각이다.
Different personalities. -
입맛이 제각각이다.
Different tastes. -
우리 가족은 제각각의 개성이 뚜렷하다.
Each of our families has a distinct personality. -
전시된 작품마다 작가들의 제각각의 색깔이 드러났다.
Each piece on display revealed its own colors. -
오늘 지수가 입었던 옷과 신발은 서로 어울리지 않고 제각각이었다.
The clothes and shoes that ji-su wore today were different from each other. -
♔
친구들의 입맛이 제각각이라 집들이 음식을 어떻게 준비해야 할지 모르겠어.
Friends have different tastes, so i don't know how to prepare housewarming food.
♕
불고기나 잡채 같은 것은 누구나 좋아하지 않을까?
Wouldn't anyone like bulgogi or japchae?
類義語
각자(各自): 각각의 사람. 또는 각각 자기 자신.
類義語
제각기(제各其): 저마다 다 따로따로인 것.
🗣️ 発音, 活用形: • 제각각 (
제각깍) • 제각각이 (제각까기) • 제각각도 (제각깍또) • 제각각만 (제각깡만)
🗣️ 제각각 (제 各各) @ 用例
🌷 ㅈㄱㄱ: Initial sound 제각각
-
ㅈㄱㄱ (
장기간
)
: 오랜 기간.
☆☆
名詞
🌏 ちょうきかん【長期間】: 長い期間。 -
ㅈㄱㄱ (
작곡가
)
: 음악의 곡조를 짓는 것을 전문으로 하는 사람.
☆☆
名詞
🌏 さっきょくか【作曲家】。コンポーザー: 音楽の曲調を創作することを専門にする人。 -
ㅈㄱㄱ (
제각기
)
: 저마다 다 따로따로인 것.
☆
名詞
🌏 それぞれ【其れ其れ・夫れ夫れ】。おのおの【各・各各】。めいめい【銘銘】。かくじ【各自】。かっこ【各個】: 別々であること。 -
ㅈㄱㄱ (
제각기
)
: 저마다 다 따로따로.
☆
副詞
🌏 それぞれ【其れ其れ・夫れ夫れ】。おのおの【各・各各】。めいめい【銘銘】。かくじ【各自】。かっこ【各個】: 別々に。 -
ㅈㄱㄱ (
자갈길
)
: 자갈이 많이 깔려 있는 길.
名詞
🌏 じゃりどう・じゃりみち【砂利道】: 砂利が多く敷いてある道。 -
ㅈㄱㄱ (
조각가
)
: 조각을 전문적으로 하는 사람.
名詞
🌏 ちょうこくか【彫刻家】: 彫刻を専門とする人。 -
ㅈㄱㄱ (
종교계
)
: 종교에 관련된 일을 하는 사람들의 활동 분야.
名詞
🌏 しゅうきょうかい【宗教界】: 宗教に関する仕事をする人の活動分野。 -
ㅈㄱㄱ (
증권가
)
: 주식 등의 증권을 거래하는 장소가 여럿이 모여 있는 곳. 또는 그런 사회.
名詞
🌏 しょうけんがい【証券街】: 株式などの証券を取引する施設が集まっているところ。また、そのような社会。 -
ㅈㄱㄱ (
지급기
)
: 돈이나 물건 등을 내주어야 하는 시기.
名詞
🌏 しきゅうき【支給期】: 金銭や物を与えなければならない時期。 -
ㅈㄱㄱ (
장군감
)
: 장군이 될 만한 사람.
名詞
🌏 将軍になる能力のある人。 -
ㅈㄱㄱ (
정기권
)
: 일정한 기간 동안 정해진 구간을 정해진 횟수만큼 왕복할 수 있는, 기차나 전철 등의 승차권.
名詞
🌏 ていきけん【定期券】。ていきじょうしゃけん【定期乗車券】。ていき【定期】: 一定期間、一定区間を一定回数で往復できる、汽車や地下鉄などの乗車券。 -
ㅈㄱㄱ (
제곱근
)
: 어떤 수를 두 번 곱하여 얻은 값에 대하여 그 수를 이르는 말.
名詞
🌏 へいほうこん【平方根】。にじょうこん【二乗根】。じじょうこん【自乗根】: 同じ数を2回掛け合わせた値に対し、その数を指す語。 -
ㅈㄱㄱ (
종교관
)
: 종교에 대한 생각과 의견.
名詞
🌏 しゅうきょうかん【宗教観】: 宗教に対する考え方や意見。 -
ㅈㄱㄱ (
전국구
)
: 전국을 하나의 단위로 하는 선거구.
名詞
🌏 ぜんこくく【全国区】: 全国を一つの区とする選挙区。 -
ㅈㄱㄱ (
정규군
)
: 한 나라에 소속되어 정식으로 훈련을 받아 이루어진 군대.
名詞
🌏 せいきぐん【正規軍】: 国家によって組織され、正式な訓練を受けた軍隊。 -
ㅈㄱㄱ (
제각각
)
: 저마다 모두 따로따로인 것.
名詞
🌏 それぞれ【其れ其れ・夫れ夫れ】。おのおの【各・各各】。めいめい【銘銘】。かくじ【各自】。かっこ【各個】: 別々であること。 -
ㅈㄱㄱ (
제각각
)
: 저마다 모두 따로따로.
副詞
🌏 それぞれ【其れ其れ・夫れ夫れ】。おのおの【各・各各】。めいめい【銘銘】。かくじ【各自】。かっこ【各個】: 別々に。
• 住居生活 (159) • 一日の生活 (11) • 食べ物を注文すること (132) • 食文化 (104) • 心理 (191) • お礼 (8) • 気候 (53) • 大衆文化 (82) • 韓国生活 (16) • 週末および休み (47) • 恋愛と結婚 (28) • 性格を表すこと (365) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 招待と訪問 (28) • 文化の違い (47) • 挨拶すること (17) • 言葉 (160) • 約束すること (4) • 学校生活 (208) • 職場生活 (197) • スポーツ (88) • 歴史 (92) • 哲学・倫理 (86) • 自己紹介 (52) • 旅行 (98) • 家族行事（節句） (2) • 経済・経営 (273) • 謝ること (7) • 家族行事 (57) • 買い物 (99)
