🌟 제각기 (제 各其)

☆ 名詞

1. 저마다 다 따로따로인 것.

1. それぞれ【其れ其れ・夫れ夫れ】。おのおの【各・各各】。めいめい【銘銘】。かくじ【各自】。かっこ【各個】: 別々であること。

🗣️ 用例:

제각기의 개성.
Each individual's individuality.
제각기의 관심.
Each one's interest.
제각기의 복장.
Dress of each machine.
제각기의 삶.
Life for each.
제각기의 생각.
Each of the ideas.
제각기의 조건.
The conditions of each machine.
제각기의 특성.
Characteristics of each machine.
제각기의 형식.
Each type of machine.
신입 사원을 뽑는 여러 회사는 지원자들에 대해 제각기의 조건을 내걸었다.
Several companies that recruit new employees put up different conditions for applicants.
나와 내 친구들은 제각기의 삶을 살아간다고 바빠서 자주 모일 시간도 없었다.
Me and my friends were busy living their respective lives and didn't have time to get together often.
♔ 학급 회의에서 여러분 제각기의 생각을 이야기해 주십시오.
Please share your thoughts at the class meeting.
♕ 네, 제가 먼저 이야기하겠습니다.
Yes, i'll talk to you first.

類義語
類義語

제각기: own,それぞれ【其れ其れ・夫れ夫れ】。おのおの【各・各各】。めいめい【銘銘】。かくじ【各自】。かっこ【各個】,chacun(e), chaque personne, chacun soi-même,lo individual,كلّ,тус тус, өөр өөрийн,mỗi người, mỗi cá thể,แต่ละคน, ของใครของมัน,masing-masing, tiap-tiap,,各自,

🗣️ 発音, 活用形: • 제각기 (제각끼)

🗣️ 제각기 (제 各其) @ 語義解説

나름 : 제각기 가지고 있는 특별한 방식이나 성격, 상태.
십인십색 (十人十色) : 열 사람의 열 가지 색이라는 뜻으로, 사람마다 생김새나 생각 등이 제각기 다 다르다는 말.
구구하다 (區區하다) : 어떤 일에 대하여 설명이나 해석이 제각기 다르다.

🗣️ 제각기 (제 各其) @ 用例

제각기 명패를 목에 건 유치원 아이들이 소풍을 나와 있었다. [명패 (名牌)]
그의 질문에 대한 응답은 사람마다 제각기 달랐다. [응답 (應答)]
농부들은 낫, 호미 등의 연장을 들고 밭으로 논으로 제각기 흩어졌다. [연장]
가을이 되자 나뭇잎들은 제각기 붉은색, 노란색 등 이색으로 물들었다. [이색 (異色)]
검투사들은 제각기 창과 방패 등으로 무장했다. [방패 (防牌/旁牌)]
제각기 동떨어지다. [동떨어지다]
합창은 제각기 다른 목소리가 어우러져 아름다운 선율을 이룬다. [어우러지다]
제각기 겉돌다. [겉돌다]

🌷 ㅈㄱㄱ: Initial sound 제각기

ㅈㄱㄱ ( 장기간 ) : 오랜 기간. ☆☆ 名詞
🌏 ちょうきかん【長期間】: 長い期間。
ㅈㄱㄱ ( 작곡가 ) : 음악의 곡조를 짓는 것을 전문으로 하는 사람. ☆☆ 名詞
🌏 さっきょくか【作曲家】。コンポーザー: 音楽の曲調を創作することを専門にする人。
ㅈㄱㄱ ( 제각기 ) : 저마다 다 따로따로인 것. ☆ 名詞
🌏 それぞれ【其れ其れ・夫れ夫れ】。おのおの【各・各各】。めいめい【銘銘】。かくじ【各自】。かっこ【各個】: 別々であること。
ㅈㄱㄱ ( 제각기 ) : 저마다 다 따로따로. ☆ 副詞
🌏 それぞれ【其れ其れ・夫れ夫れ】。おのおの【各・各各】。めいめい【銘銘】。かくじ【各自】。かっこ【各個】: 別々に。
ㅈㄱㄱ ( 자갈길 ) : 자갈이 많이 깔려 있는 길. 名詞
🌏 じゃりどう・じゃりみち【砂利道】: 砂利が多く敷いてある道。
ㅈㄱㄱ ( 조각가 ) : 조각을 전문적으로 하는 사람. 名詞
🌏 ちょうこくか【彫刻家】: 彫刻を専門とする人。
ㅈㄱㄱ ( 종교계 ) : 종교에 관련된 일을 하는 사람들의 활동 분야. 名詞
🌏 しゅうきょうかい【宗教界】: 宗教に関する仕事をする人の活動分野。
ㅈㄱㄱ ( 증권가 ) : 주식 등의 증권을 거래하는 장소가 여럿이 모여 있는 곳. 또는 그런 사회. 名詞
🌏 しょうけんがい【証券街】: 株式などの証券を取引する施設が集まっているところ。また、そのような社会。
ㅈㄱㄱ ( 지급기 ) : 돈이나 물건 등을 내주어야 하는 시기. 名詞
🌏 しきゅうき【支給期】: 金銭や物を与えなければならない時期。
ㅈㄱㄱ ( 장군감 ) : 장군이 될 만한 사람. 名詞
🌏 将軍になる能力のある人。
ㅈㄱㄱ ( 정기권 ) : 일정한 기간 동안 정해진 구간을 정해진 횟수만큼 왕복할 수 있는, 기차나 전철 등의 승차권. 名詞
🌏 ていきけん【定期券】。ていきじょうしゃけん【定期乗車券】。ていき【定期】: 一定期間、一定区間を一定回数で往復できる、汽車や地下鉄などの乗車券。
ㅈㄱㄱ ( 제곱근 ) : 어떤 수를 두 번 곱하여 얻은 값에 대하여 그 수를 이르는 말. 名詞
🌏 へいほうこん【平方根】。にじょうこん【二乗根】。じじょうこん【自乗根】: 同じ数を2回掛け合わせた値に対し、その数を指す語。
ㅈㄱㄱ ( 종교관 ) : 종교에 대한 생각과 의견. 名詞
🌏 しゅうきょうかん【宗教観】: 宗教に対する考え方や意見。
ㅈㄱㄱ ( 전국구 ) : 전국을 하나의 단위로 하는 선거구. 名詞
🌏 ぜんこくく【全国区】: 全国を一つの区とする選挙区。
ㅈㄱㄱ ( 정규군 ) : 한 나라에 소속되어 정식으로 훈련을 받아 이루어진 군대. 名詞
🌏 せいきぐん【正規軍】: 国家によって組織され、正式な訓練を受けた軍隊。
ㅈㄱㄱ ( 제각각 ) : 저마다 모두 따로따로인 것. 名詞
🌏 それぞれ【其れ其れ・夫れ夫れ】。おのおの【各・各各】。めいめい【銘銘】。かくじ【各自】。かっこ【各個】: 別々であること。
ㅈㄱㄱ ( 제각각 ) : 저마다 모두 따로따로. 副詞
🌏 それぞれ【其れ其れ・夫れ夫れ】。おのおの【各・各各】。めいめい【銘銘】。かくじ【各自】。かっこ【各個】: 別々に。

💕Start 제각기 🌾End

Start 제

제 End

Start 각

각 End

Start 기

기 End

📚 カテゴリー

• 政治 (149) • 曜日を表すこと (13) • マスメディア (47) • 地理情報 (138) • 失敗話をすること (28) • 食べ物を注文すること (132) • 天気と季節 (101) • 家族紹介 (41) • 時間を表すこと (82) • 心理 (191) • 恋愛と結婚 (19) • 外見を表すこと (97) • 週末および休み (47) • 環境問題 (226) • 料理を説明すること (119) • 学校生活 (208) • 芸術 (23) • 謝ること (7) • 大衆文化 (52) • 公共機関を利用すること (59) • 家族行事（節句） (2) • 家事 (48) • 位置を表すこと (70) • 哲学・倫理 (86) • 歴史 (92) • 建築 (43) • 恋愛と結婚 (28) • 家族行事 (57) • 芸術 (76) • 法律 (42)