🌟 -ㄴ대

語尾  

1. (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기할 때 쓰는 종결 어미.

1. そうだって: (略待下称) 前の言葉の表す事実について強く否定したり疑問を提起するのに用いる「終結語尾」。

🗣️ 用例:
  • Google translate 요즘 누가 그렇게 힘든 일을 한대?
    Who's doing such a hard job these days?
  • Google translate 이렇게 시끄러운데 어떻게 영화를 본대?
    How'd he watch a movie when it's so noisy?
  • Google translate 한참이 지났는데 지수는 왜 이렇게 안 온대?
    It's been a while. why isn't jisoo coming?
  • Google translate 부장님은 왜 저렇게 화를 내신대?
    Why is the manager so angry?
    Google translate 나도 잘 몰라. 다들 눈치만 보고 있어.
    I don't know. everyone's just looking around.
参考語 -는대: (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기…
参考語 -대: (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기할…
参考語 -래: (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기할…

-ㄴ대: -ndae,そうだ。って,,,,,làm sao mà, làm thế nào mà,...ล่ะ, ...ล่ะเนี่ย,benarkah, mengapa, kok,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


位置を表すこと (70) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 教育 (151) 学校生活 (208) 恋愛と結婚 (28) 社会制度 (81) 職業と進路 (130) 文化の比較 (78) 人間関係 (255) 職場生活 (197) 大衆文化 (52) スポーツ (88) 招待と訪問 (28) 自己紹介 (52) 薬局を利用すること (10) 映画鑑賞 (105) 失敗話をすること (28) 芸術 (23) 公共機関を利用すること (8) 経済・経営 (273) 性格を表すこと (365) 哲学・倫理 (86) 趣味 (103) 宗教 (43) 韓国生活 (16) 服装を表すこと (110) 約束すること (4) 挨拶すること (17) 外見を表すこと (97)