🌟 -로구먼

語尾

1. (두루낮춤으로) 새롭게 알게 된 사실에 주목하거나 감탄함을 나타내는 종결 어미.

1. だね。だなあ: (略待下称) 新しく知った事実に注目したり感嘆する意を表す「終結語尾」。

🗣️ 用例:

저기 서 있는 아이가 바로 자네 아들이로구먼.
The kid standing over there is your son.
친한 친구끼리 싸운 이유가 결국 돈 문제로구먼.
The reason you fought with your best friends is because of money.
사촌이 땅을 사면 배가 아프다더니 그 말이 사실이로구먼.
I heard your cousin's stomach aches when he buys land, and that's true.
♔ 아저씨, 혹시 저 모르시겠어요?
Don't you know me, mister?
♕ 어? 가만히 보니 얼마 전에 만났던 학생이로구먼.
Huh? i see you're a student i met a while ago.

준말
参考語
参考語
参考語

-로구먼: -rogumeon,だね。だなあ,,,ـرُوغُومُونْ,,...đấy, hóa ra...,...นี่เอง, ...นั่นเอง,ternyata, rupanya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 주로 구어나 혼잣말에서 예스럽고 더 분명한 느낌을 나타낼 때, ‘이다’, ‘아니다’ 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🗣️ -로구먼 @ 語義解説

로구만 : → -로구먼

🌷 ㄹㄱㅁ: Initial sound -로구먼

ㄹㄱㅁ ( 로구만 ) : → -로구먼 語尾
🌏

💕Start 로구먼 🌾End

Start 로

로 End

Start 구

구 End

Start 먼

먼 End

📚 カテゴリー

• 人間関係 (255) • 家族紹介 (41) • 芸術 (76) • 職業と進路 (130) • 道探し (20) • 公演と鑑賞 (8) • 挨拶すること (17) • 科学と技術 (91) • 個人情報を交換すること (46) • 大衆文化 (82) • 外見を表すこと (97) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 哲学・倫理 (86) • 大衆文化 (52) • 教育 (151) • 外見 (121) • 社会制度 (81) • 経済・経営 (273) • 一日の生活 (11) • 公共機関を利用すること (8) • スポーツ (88) • 文化の違い (47) • 宗教 (43) • 天気と季節 (101) • 社会問題 (67) • 健康 (155) • 薬局を利用すること (10) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 公共機関を利用すること (59)