🌟 화내다 (火 내다)

☆☆☆ 動詞

1. 몹시 기분이 상해 노여워하는 감정을 드러내다.

1. おこる【怒る】。はらがたつ【腹が立つ】: 非常に気を悪くして、憤りを表わす。

🗣️ 用例:

화내는 사람.
An angry person.
친구에게 화내다.
Angry at a friend.
사소한 일에 화내다.
Angry at trifles.
몹시 화내다.
Be furious.
버럭 화내다.
Get angry.
크게 화내다.
Be furious.
종업원의 불친절한 태도에 손님은 크게 화냈다.
The guest was furious at the unfriendly attitude of the employee.
그 둘은 서로에게 화내고 소리를 지르며 싸우고 있었다.
The two were fighting, angry and screaming at each other.
♔ 화내지 말고 일단 진정해.
Don't be angry and just calm down for now.
♕ 저 사람이 우리 부모님을 욕하는데 어떻게 진정할 수가 있겠니?
How can you calm down when that person curses my parents?

화내다: get angry with; be mad at,おこる【怒る】。はらがたつ【腹が立つ】,s'énerver, se fâcher, s'irriter,enojarse con,يغضب, يتغيظ, يحنق,уурлах, хилэгнэх, уур хүрэх,nổi giận,โมโห, แสดงความโกรธ,marah, memarahi, melampiaskan kemarahan, melampiaskan amarah,злиться; сердиться,发火，生气,

🗣️ 発音, 活用形: • 화내다 (화ː내다) • 화내어 (화ː내어) 화내 (화ː내) • 화내니 (화ː내니)
📚 カテゴリー: 感情心理

🗣️ 화내다 (火 내다) @ 用例

시시콜콜히 화내다. [시시콜콜히]
식식거리며 화내다. [식식거리다]
식식대며 화내다. [식식대다]
펄떡대며 화내다. [펄떡대다]
파르르 화내다. [파르르]
턱없이 화내다. [턱없이]
펄떡펄떡 화내다. [펄떡펄떡]
벌컥벌컥 화내다. [벌컥벌컥]
계속 이어 화내다. [이어]
왕왕대며 화내다. [왕왕대다]
다짜고짜로 화내다. [다짜고짜로]
짐짓 화내다. [짐짓]
공연스레 화내다. [공연스레 (空然스레)]
외려 화내다. [외려]
으르렁 화내다. [으르렁]
푸르르 화내다. [푸르르]
큰소리하며 화내다. [큰소리하다]
샐쭉샐쭉 화내다. [샐쭉샐쭉]
울며불며 화내다. [울며불며]
불같이 화내다. [불같이]
파르르하고 화내다. [파르르하다]
되레 화내다. [되레]
걸핏하면 화내다. [걸핏하면]
벌컥 화내다. [벌컥]
자의로 화내다. [자의 (恣意)]
포르르 화내다. [포르르]
펄펄 화내다. [펄펄]

🌷 ㅎㄴㄷ: Initial sound 화내다

ㅎㄴㄷ ( 화내다 ) : 몹시 기분이 상해 노여워하는 감정을 드러내다. ☆☆☆ 動詞
🌏 おこる【怒る】。はらがたつ【腹が立つ】: 非常に気を悪くして、憤りを表わす。
ㅎㄴㄷ ( 화나다 ) : 몹시 언짢거나 못마땅하여 기분이 나빠지다. ☆☆☆ 動詞
🌏 はらがたつ【腹が立つ】。むかつく: 非常に気に障ったり、気にくわず、気分が悪くなる。
ㅎㄴㄷ ( 해내다 ) : 상대편을 사정을 보아주지 않고 이겨 내다. ☆☆ 動詞
🌏 やっつける【遣っ付ける】。うちまかす【打ち負かす】: 相手の都合など気にしないで痛めつける。
ㅎㄴㄷ ( 혼나다 ) : 매우 놀라거나 힘들어서 정신이 나갈 지경에 이르다. ☆☆ 動詞
🌏 ひどいめにあう【ひどい目にあう】。いたいめにあう【痛い目にあう】。いたいめをみる【痛い目を見る】: 非常に驚いたり、疲れたりして、ぼうっとしている。
ㅎㄴㄷ ( 혼내다 ) : 심하게 꾸지람을 하거나 벌을 주다. ☆☆ 動詞
🌏 しかる【叱る】。こらしめる【懲らしめる】: ひどく怒ったり、罰を与えたりする。
ㅎㄴㄷ ( 힘내다 ) : 꾸준히 힘을 써서 어떤 일을 해내다. 動詞
🌏 がんばる【頑張る】: 地道に力を尽くして物事をやり遂げる。

💕Start 화내다 🌾End

Start 화

화 End

Start 내

내 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 約束すること (4) • 薬局を利用すること (10) • 職場生活 (197) • 日付を表すこと (59) • 公共機関を利用すること (8) • 言葉 (160) • 経済・経営 (273) • 一日の生活 (11) • 位置を表すこと (70) • 地理情報 (138) • 天気と季節 (101) • 哲学・倫理 (86) • 気候 (53) • 環境問題 (226) • 外見を表すこと (97) • お礼 (8) • レジャー生活 (48) • 人間関係 (255) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 教育 (151) • 料理を説明すること (119) • スポーツ (88) • 交通を利用すること (124) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 学校生活 (208) • マスメディア (47) • 週末および休み (47) • 住居生活 (159)