🌟 걷어붙이다

동사

1. 소매나 바지의 아랫부분 등을 위로 걷어 올리다.

1. ROLL UP; TUCK UP: To roll up the lower part of one's sleeves or pants.

🗣️ 용례:

바지를 걷어붙이다.
Roll up the pants.
소매를 걷어붙이다.
Roll up the sleeves.
종아리를 걷어붙이다.
Roll up one's calves.
팔을 걷어붙이다.
Roll up your arms.
무릎 위까지 걷어붙이다.
Roll up to the knee.
나는 마당에 앉아 팔을 걷어붙이고 빨래를 했다.
I sat in the yard, rolled up my arms and did the laundry.
강가에 도착하자 아이들은 바지를 걷어붙이고 물속으로 들어갔다.
Arriving by the river, the children rolled up their trousers and went into the water.
♔ 너는 왜 소매를 걷어붙이고 다니니?
Why do you roll up your sleeves?
♕ 이렇게 더울 줄 모르고 긴팔을 입고 나왔거든.
I don't know how hot it is, and i'm wearing long sleeves.

걷어붙이다: roll up; tuck up,まくる【捲る】,relever, retrousser, lever,remangar,يلفّ,эргүүлэх, шамлах, дээшлүүлэх, хойшлуулах,vấn lên, xắn lên,พับ, ม้วน(แขนเสื้อ, ชายกางเกง),menggulung,засучить; закатать,卷起，撸起,

🗣️ 발음, 활용: • 걷어붙이다 (거더부치다) • 걷어붙이어 (거더부치어거더부치여) 걷어붙여 (거더부처) • 걷어붙이니 (거더부치니)

🗣️ 걷어붙이다 @ 용례

팔을 걷어붙이다. [팔]

🌷 ㄱㅇㅂㅇㄷ: 초성 걷어붙이다

ㄱㅇㅂㅇㄷ ( 걷어붙이다 ) : 소매나 바지의 아랫부분 등을 위로 걷어 올리다. 동사
🌏 ROLL UP; TUCK UP: To roll up the lower part of one's sleeves or pants.
ㄱㅇㅂㅇㄷ ( 곁을 비우다 ) : 보호하거나 돌보는 사람이 없는 상태가 되게 하다.
🌏 EMPTY SOMEONE'S SIDE: To leave someone without a guardian or caregiver.
ㄱㅇㅂㅇㄷ ( 굽어보이다 ) : 높은 위치에서 내려다 보이다. 동사
🌏 BE LOOKED DOWN: To be looked down from on high.

💕시작 걷어붙이다 🌾끝

시작 걷

걷 끝

시작 어

어 끝

시작 붙

붙 끝

시작 이

이 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 한국의 문학 (23) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 여가 생활 (48) • 소개하기(가족 소개) (41) • 인간관계 (255) • 약속하기 (4) • 가족 행사-명절 (2) • 공공기관 이용하기 (59) • 외양 (97) • 길찾기 (20) • 소개하기(자기소개) (52) • 날짜 표현하기 (59) • 하루 생활 (11) • 교육 (151) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 건축 (43) • 초대와 방문 (28) • 주거 생활 (48) • 여행 (98) • 음식 주문하기 (132) • 언론 (36) • 환경 문제 (81) • 복장 표현하기 (121) • 스포츠 (88) • 물건 사기 (99) • 종교 (43) • 심리 (365) • 가족 행사 (57) • 성격 표현하기 (110) • 감사하기 (8)