🌟 -는답니다

1. (아주높임으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현.

1. -NEUNDAMNIDA: (formal, highly addressee-raising) An expression used to tell the listener something the speaker knows from having heard it.

🗣️ 용례:
  • Google translate 민준 씨가 곧 빌려 간 돈을 갚는답니다.
    Minjun will pay back the money he borrowed soon.
  • Google translate 지수 씨 딸은 다섯 살인데 혼자 책을 읽는답니다.
    Ji-soo's daughter is five years old and reads a book by herself.
  • Google translate 동생이 갑자기 일이 생겨 오늘 저녁은 같이 못 먹는답니다.
    My brother suddenly has something to do, so we can't have dinner together tonight.
  • Google translate 승규는 어떻게 공부하길래 영어를 그렇게 잘해요?
    How did you study english so well?
    Google translate 매일 아침 영어로 하는 뉴스를 듣는답니다.
    I hear the news in english every morning.
참고어 -ㄴ답니다: (아주높임으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을…
참고어 -답니다: (아주높임으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 …
참고어 -랍니다: (아주높임으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 …

-는답니다: -neundamnida,といっています【と言っています】。そうです,,,,,nghe nói… ạ?. nghe bảo... ạ?,ทราบว่า...ครับ(ค่ะ), ได้ยินว่า...ครับ(ค่ะ),katanya~,,(无对应词汇),

📚 주석: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄴㄷㄴㄷ: 초성 -는답니다

시작

시작

시작

시작


날씨와 계절 (101) 대중 매체 (47) 식문화 (104) (42) 직장 생활 (197) 문화 비교하기 (47) 인사하기 (17) 약속하기 (4) 스포츠 (88) 대중 문화 (82) 음식 설명하기 (78) 날짜 표현하기 (59) 소개하기(가족 소개) (41) 가족 행사 (57) 정치 (149) 요리 설명하기 (119) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 심리 (365) 역사 (92) 가족 행사-명절 (2) 사회 제도 (78) 교통 이용하기 (124) 소개하기(자기소개) (52) 보건과 의료 (204) 지리 정보 (138) 예술 (76) 복장 표현하기 (121) 외모 표현하기 (105) 여가 생활 (48) 주거 생활 (48)