🌟 단초 (端初)

Нэр үг  

1. 어떤 사건이나 일의 시작, 또는 사건이나 일이 일어나게 된 동기.

1. УЧИГ, ҮҮДЭЛ: ямар нэгэн хэрэг явдлын эхлэл, мөн хэрэг явдал үүсэх болсон учир шалтгаан.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 문제 해결의 단초.
    The first step in solving a problem.
  • Google translate 사건의 단초.
    The very beginning of the event.
  • Google translate 중요한 단초.
    An important brief.
  • Google translate 단초가 되다.
    Be short-lived.
  • Google translate 단초를 제공하다.
    Provide a single second.
  • Google translate 어떤 문제든 단초만 찾으면 의외로 쉽게 풀릴 수 있다.
    Any problem can be solved unexpectedly easily by finding just one second.
  • Google translate 때로는 틀에 박힌 관습이나 통념에 도전하는 정신이 사회를 바꾸는 단초가 되기도 한다.
    Sometimes the spirit of challenging stereotyped customs or conventional wisdom is the cornerstone of changing society.
  • Google translate 그때 그 짧은 신문 기사를 보고 이 소설을 쓰기로 결심했지요.
    Then i saw the short newspaper article and decided to write this novel.
    Google translate 단 몇 줄의 기사가 그 작품의 단초였다니 참 놀랍습니다.
    I'm surprised that just a few lines of articles were the beginning of the work.
Ойролцоо үг 단서(端緖): 문제를 해결하는 데 도움이 되는 사실., 어떤 일이 일어나게 되는 출발점.
Ойролцоо үг 실마리: 여러 겹으로 감겨 있거나 엉킨 실의 처음 부분., 일이나 사건을 해결해 나갈 수…

단초: motive; beginning,たんしょ【端緒】。いとぐち【糸口】。てがかり【手掛(か)り・手懸(か)り】,,origen, punto de partida, causa, comienzo, motivo, fuente, fundamento, principio,بداية,учиг, үүдэл,đầu mối, manh mối, căn nguyên,การเริ่ม, ก้าวแรก, จุดกำเนิด, เบาะแส, ร่องรอย,asal mula, motif awal,начало,线索,苗头,头绪,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 단초 (단초)
📚 Үүсмэл үг: 단초적(端初的): 어떤 사건이나 일의 시작, 또는 사건이나 일이 일어나게 된 동기가 되는. 단초적(端初的): 어떤 사건이나 일의 시작, 또는 사건이나 일이 일어나게 된 동기가 되는…

Start

End

Start

End


нэг өдрийн амьдрал (11) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) олон нийтийн мэдээлэл (47) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хэвлэл мэдээлэл (36) шашин (43) хүн хоорондын харилцаа (255) улс төр (149) олон нийтийн соёл (52) эрүүл мэнд (155) болзоо тавих (4) солонгос дахь амьдрал (16) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) Хайр ба гэрлэлт (28) сэтгэл зүй (191) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) хувийн мэдээллээ солилцох (46) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) аялал (98) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) эд зүйлс худалдан авах (99) түүх (92) хувцаслалт тайлбарлах (110) соёлын ялгаа (47) хоол ундны соёл (104) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) соёлын харьцуулалт (78)