🌟 교도소 (矯導所)

☆   Нэр үг  

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 교도소 (교ː도소)
📚 Ангилал: төрийн байгууллага   хууль  

• 입소하다 (入所하다) : 훈련소, 연구소, 교도소 등에 들어가다.
• 입소 (入所) : 훈련소, 연구소, 교도소 등에 들어감.
• 큰집 : (죄수의 말로) 교도소.
• 입실 (入室) : 군대나 교도소 등에 설치된 병실에 환자로 들어감.

• 교도소 안에서는 이름 대신 수감 번호로 불리게 된다. [수감 (收監)]
• 그는 교도소 내의 모든 규칙을 잘 지켜 모범수로 뽑혀 감형을 받았다. [모범수 (模範囚)]
• 김 모 씨는 교도소에 수감 중 모범수로 선정되어 원래 출소일인 시월보다 사 개월 이른 이달 말에 가석방될 예정이다. [모범수 (模範囚)]
• 교도소 생활 기간 동안 모범적으로 행동한 죄수가 가석방되었다. [가석방되다 (假釋放되다)]
• 밤에는 열 명의 순찰대 대원들이 돌아가며 교도소 주변을 지켰다. [순찰대 (巡察隊)]
• 발목에 쇠사슬을 맨 죄수들이 경찰들의 감시 아래 교도소 밖으로 나오고 있다. [발목]
• 옥사를 한 죄수들은 교도소 옆 공동묘지에 묻혔다. [옥사 (獄死)]
• 교도소에서 출옥하다. [출옥하다 (出獄하다)]
• 교도소 앞에는 출옥하는 죄수들의 가족들이 기다리고 있었다. [출옥하다 (出獄하다)]
• 교도소 수감자. [수감자 (收監者)]
• 교도소 수감자들이라고 해서 다들 흉악하고 무서운 것만은 아니에요. [수감자 (收監者)]
• 교도관들은 교도소 안에서 난동을 피우는 죄수들을 진압하였다. [죄수 (罪囚)]
• 교도소 밥을 먹다. [먹다]
• 그래? 교도소 밥 좀 오래 먹겠군. [먹다]
• 우리는 친구의 출소 시간에 맞춰 교도소 앞에서 기다렸다. [출소 (出所)]
• 교도소 접견실. [접견실 (接見室)]
• 교도소 접견실에서 만난 그는 오랜 수감 생활로 많이 지친 모습이었다. [접견실 (接見室)]
• 탈옥 사건이 발생한 이후 교도소 내에서 감시가 강화될 전망이다. [강화되다 (強化되다)]
• 교도소 감방. [감방 (監房)]
• 형은 교도소 생활로 교정된 줄 알았던 폭력성을 다시 보이며 지나가던 사람과 싸움을 했다. [교정되다 (矯正되다)]

• ㄱㄷㅅ ( 교도소 ) : 죄를 지은 사람을 가두어 두고 관리하는 시설. ☆ Нэр үг
  🌏 ШОРОН, ГЯНДАН, ЗАСАН ХҮМҮҮЖҮҮЛЭХ ГАЗАР: гэм буруу хийсэн хүнийг хорьж цагдах байгууламж.
• ㄱㄷㅅ ( 구두쇠 ) : 돈이나 재물을 지나치게 안 쓰고 아끼는 사람. ☆ Нэр үг
  🌏 ХАРАМЧ ХҮН, НАРИЙН ХҮН: эд хөрөнгө, мөнгөө үрэхгүй хэтэрхий аривлан нарийлдаг хүн.
• ㄱㄷㅅ ( 결단성 ) : 중요한 일을 판단하여 최종적으로 결정하는 성질. Нэр үг
  🌏 ЭЦЭСЛЭН ШИЙДВЭРЛЭХ ЧАНАР: ямар нэгэн асуудлыг эцэслэн шийдвэрлэж чаддаг чанар.
• ㄱㄷㅅ ( 구둣솔 ) : 구두를 닦는 데 쓰는 솔. Нэр үг
  🌏 ГУТЛЫН СОЙЗ: гутал тослоход хэрэглэх сойз.
• ㄱㄷㅅ ( 갈대숲 ) : 갈대가 많이 나 있는 숲. Нэр үг
  🌏 ЗЭГСЭН ОЙ: зэгс их ургасан ой.
• ㄱㄷㅅ ( 과단성 ) : 빠르고 단호하게 결정하는 성질. Нэр үг
  🌏 ШИЙДВЭРТЭЙ ЧАНАР, ШИЙДЭМГИЙ ЗАН: хурдан, шийдвэртэй алхам хийдэг зан чанар.
• ㄱㄷㅅ ( 가동성 ) : 움직이거나 움직여질 수 있는 성질. Нэр үг
  🌏 АЖИЛЛАГАА: хөдлөх юмуу хөдөлгөх шинж.
• ㄱㄷㅅ ( 가독성 ) : 책이나 인쇄물 등이 쉽게 읽혀지는 정도. Нэр үг
  🌏 УНШИХАД ХЯЛБАР БАЙДАЛ, БИЧГИЙН ХЭЛБЭР, БИЧВЭРИЙН ХЭМЖЭЭ: ном болон хэвлэмэл зүйлийн хялбар уншигдах хэмжээ.
• ㄱㄷㅅ ( 계단식 ) : 계단 모양으로 높이가 다른 여러 평면으로 된 것. Нэр үг
  🌏 ШАТАН ХЭЛБЭРТЭЙ: шат маягийн хэлбэртэй өндөр нь ялгаатай олон хавтгайгаас бүрдсэн зүйл.
• ㄱㄷㅅ ( 고동색 ) : 붉은 빛이 조금 나는 짙은 갈색. Нэр үг
  🌏 УЛААН ХҮРЭН ӨНГӨ: улаан хүрэн өнгө.
• ㄱㄷㅅ ( 기동성 ) : 상황에 따라 재빠르게 움직여 잘 대처하는 성질. Нэр үг
  🌏 ШУУРХАЙ ЧАНАР: нөхцөл байдлаас хамааран хурдан шуурхай хөдлөх чанар.
• ㄱㄷㅅ ( 고단수 ) : 일을 처리하는 솜씨나 꾀의 정도가 매우 높은 것 또는 그런 사람. Нэр үг
  🌏 ДЭЭД ЗЭРГИЙН, МЭРГЭЖЛИЙН: ажил хэргийг зохицуулж, арга хэмжээ авах чадвар, арга заль. мөн аргатай хүн.
• ㄱㄷㅅ ( 근대성 ) : 근대의 특성. Нэр үг
  🌏 ОРЧИН ҮЕИЙН ОНЦЛОГ: орчин үеийн онцлог.
• ㄱㄷㅅ ( 급등세 ) : 물건값이나 주식의 가격 등이 갑자기 오르는 기세. Нэр үг
  🌏 ОГЦОМ ӨСӨЛТ, ОГЦОМ ӨСӨХ ШИНЖ, ЭРС НЭМЭГДЭХ ШИНЖ: барааны үнэ буюу хувьцааны ханш зэрэг гэнэт өсөх шинж.
• ㄱㄷㅅ ( 고대사 ) : 원시 시대와 중세 사이의 아주 옛날 시대의 역사. Нэр үг
  🌏 ЭРТНИЙ ТҮҮХ: балар эрт болон дундад зууны хоорондох үеийн түүх.
• ㄱㄷㅅ ( 근대식 ) : 근대의 발전 정도에 맞는 방식. Нэр үг
  🌏 ОРЧИН ҮЕИЙН, ШИНЭ ҮЕИЙН: орчин үеийн хөгжилд тохирсон хэв маяг.
• ㄱㄷㅅ ( 군대식 ) : 규율이나 집단 질서 등을 중시하는 군대에서 하는 것과 같은 방식. Нэр үг
  🌏 ЦЭРГИЙН ЗОХИОН БАЙГУУЛАТТАЙ, ЦЭРЭГ ШИГ: цэрэг арми шиг дүрэм журам, нийтийн эмх журмыг чухалд үзэх арга хэлбэр.
• ㄱㄷㅅ ( 근대사 ) : 중세와 현대 사이 시대의 역사. Нэр үг
  🌏 ШИНЭ ҮЕИЙН ТҮҮХ: дундад зуун болон өнөө цагийн хоорондох үеийн түүх.

Start 교

교 End

Start 도

도 End

Start 소

소 End

• гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • эдийн засаг, менежмент (273) • аялал (98) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • урлаг (76) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • олон нийтийн соёл (52) • урих, зочилох (28) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • улс төр (149) • гэрийн ажил (48) • Хайр ба гэрлэлт (28) • нийгмийн асуудал (67) • хүн хоорондын харилцаа (52) • спорт (88) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гэр бүлийн баяр (57) • олон нийтийн соёл (82) • хоол ундны соёл (104) • боловсрол (151) • шашин (43) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2)