🌟 제도적 (制度的)

  Тодотгол үг  

1. 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는.

1. СИСТЕМТЭЙ: нийгмийн амьдралд хэрэгтэй тогтсон арга барил юмуу түвшинг хууль ба дүрэм журмаар тогтоосон.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 제도적 기구.
    Institutional organization.
  • Google translate 제도적 방안.
    Institutional measures.
  • Google translate 제도적 보장.
    Institutional security.
  • Google translate 제도적 장치.
    Institutional mechanism.
  • Google translate 제도적 지원.
    Institutional support.
  • Google translate 정부는 실업자에 대한 제도적 지원 방안을 마련하고 있다.
    The government is drawing up measures to provide institutional support to the unemployed.
  • Google translate 기업에서는 제도적 장치를 마련하여 노동자들을 보호하고 있다.
    Enterprises are protecting workers by setting up institutional mechanisms.
  • Google translate 육아 때문에 직장을 그만두는 여성들이 많아요.
    There are many women who quit their jobs because of childcare.
    Google translate 맞아요, 육아와 직장 생활을 병행할 수 있도록 국가 차원의 제도적 지원이 꼭 필요합니다.
    That's right, institutional support at the national level is essential to both parenting and working life.

제도적: institutional,せいどてき【制度的】,(dét.) institutionnel,institucional, sistemático,نظاميّ ، قانونيّ,системтэй,mang tính chế độ,ที่เป็นระบบ, ที่เป็นระบอบ,yang sistematis, (yang bersifat) sistematis,институциональный,制度的,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 제도적 (제ː도적)
📚 Үүсмэл үг: 제도(制度): 관습, 도덕, 법률 등의 규범이나 사회 구조의 체계.
📚 Ангилал: соёлын харьцуулалт  

🗣️ 제도적 (制度的) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


урлаг (23) хоол захиалах (132) талархал илэрхийлэх (8) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) олон нийтийн соёл (52) сургуулийн амьдрал (208) зам хайх (20) олон нийтийн мэдээлэл (47) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) нийгмийн асуудал (67) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) гадаад төрх тайлбарлах (97) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) танилцуулга(өөрийгөө) (52) кино үзэх (105) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) урлаг (76) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) урих, зочилох (28) гадаад төрх (121) соёлын ялгаа (47) утсаар ярих (15) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) түүх (92) сэтгэл зүй (191) боловсрол (151) үерхэх, гэр бүл болох (19) мэндчилэх (17) ажил мэргэжил, ирээдүй (130)