🌟 제도적 (制度的)

☆ Déterminant

1. 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는.

1. (DÉT.) INSTITUTIONNEL: Qui fixe par une loi ou un régime, des méthodes ou des normes qu'on doit respecter dans la vie sociale.

🗣️ Exemple(s):

제도적 기구.
Institutional organization.
제도적 방안.
Institutional measures.
제도적 보장.
Institutional security.
제도적 장치.
Institutional mechanism.
제도적 지원.
Institutional support.
정부는 실업자에 대한 제도적 지원 방안을 마련하고 있다.
The government is drawing up measures to provide institutional support to the unemployed.
기업에서는 제도적 장치를 마련하여 노동자들을 보호하고 있다.
Enterprises are protecting workers by setting up institutional mechanisms.
♔ 육아 때문에 직장을 그만두는 여성들이 많아요.
There are many women who quit their jobs because of childcare.
♕ 맞아요, 육아와 직장 생활을 병행할 수 있도록 국가 차원의 제도적 지원이 꼭 필요합니다.
That's right, institutional support at the national level is essential to both parenting and working life.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 제도적 (제ː도적)
📚 Mot dérivé: • 제도(制度): 관습, 도덕, 법률 등의 규범이나 사회 구조의 체계.
📚 Catégorie: Comparer des cultures

🗣️ 제도적 (制度的) @ Exemple(s)

제도적 장치. [장치 (裝置)]
검찰은 기업 비리 근절을 위한 제도적 장치를 고민하고 있다. [장치 (裝置)]
중소기업이 경쟁력을 확보할 수 있도록 하는 제도적 지원 방안 강구가 절실하다. [강구 (講究)]
경찰과 검찰의 수사권이 서로 견제될 수 있는 제도적 장치가 마련됐다. [견제되다 (牽制되다)]
거대 기업은 제도적 경직성 때문에 시장 변화에 대한 신속한 대응이 어렵다. [경직성 (硬直性)]
은행은 금리 상한선을 없애 언제든지 금리 인상이 가능하도록 제도적 장치를 마련했다. [상한선 (上限線)]
제도적 중압. [중압 (重壓)]
저작자의 창작물에 대한 저작권 보호와 무단 복제를 방지할 수 있는 제도적 장치가 필요하다. [저작권 (著作權)]
제도적 타성의 영향인 것 같습니다. [타성 (惰性)]
제도적 미비점. [미비점 (未備點)]
제도적 미비점을 틈타 편법을 저지르고도 법의 처벌을 받지 않는 사기 수법이 날로 발전하고 있다. [미비점 (未備點)]
제도적 개선책. [개선책 (改善策)]

🌷 ㅈㄷㅈ: Initial sound 제도적

ㅈㄷㅈ ( 장단점 ) : 좋은 점과 나쁜 점. ☆☆ Nom
🌏 AVANTAGES ET INCONVÉNIENTS: Points positifs et négatif.
ㅈㄷㅈ ( 지도자 ) : 남을 가르쳐서 이끄는 사람. ☆☆ Nom
🌏 DIRIGEANT, LEADER, GUIDE: Personne formant et dirigeant les gens.
ㅈㄷㅈ ( 절대적 ) : 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) ABSOLU, TOTAL: Ce qui n'est soumis à aucune condition ni restriction.
ㅈㄷㅈ ( 절대적 ) : 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) ABSOLU, TOTAL: Qui n'est soumis à aucune condition ni restriction.
ㅈㄷㅈ ( 집단적 ) : 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) COLLECTIF: Action de faire quelque chose en collectivité ou de constituer une collectivité.
ㅈㄷㅈ ( 제도적 ) : 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) INSTITUTIONNEL: Ce qui fixe par une loi ou un régime, des méthodes ou des normes que l'on doit respecter dans la vie sociale.
ㅈㄷㅈ ( 집단적 ) : 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) COLLECTIF: Qui fait quelque chose en collectivité ou qui constitue une collectivité.
ㅈㄷㅈ ( 주도적 ) : 중심이 되어 어떤 일을 이끄는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) MAJEUR, PRÉPONDÉRANT, PRINCIPAL: Qui mène une affaire en tant que force motrice.
ㅈㄷㅈ ( 주도적 ) : 중심이 되어 어떤 일을 이끄는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) MAJEUR, PRÉPONDÉRANT: Ce qui mène quelque chose en tant que force motrice.
ㅈㄷㅈ ( 제도적 ) : 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) INSTITUTIONNEL: Qui fixe par une loi ou un régime, des méthodes ou des normes qu'on doit respecter dans la vie sociale.

💕Start 제도적 🌾End

Start 제

제 End

Start 도

도 End

Start 적

적 End

📚 Catégorie

• Problèmes sociaux (67) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Expressions vestimentaires (110) • Culture populaire (82) • Droit (42) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Décrire l'apparence (97) • Expliquer un plat (119) • Langue (160) • Santé (155) • Apparence (121) • Différences culturelles (47) • Médias de masse (47) • Amour et marriage (28) • Histoire (92) • Climat (53) • Loisirs (48) • Système social (81) • Utiliser des services publics (8) • Architecture (43) • Météo et saisons (101) • Spectacle (8) • Commander un plat (132) • Aller à la pharmacie (10) • Gestion économique (273) • Éducation (151) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Métiers et orientation (130) • Saluer (17)