🌟 유치하다 (誘致 하다)
☆☆ Үйл үг
1. 행사나 사업, 자금 등을 이끌어 들이다.
1. БҮРДҮҮЛЭХ, ТАТАХ, ТАТАН ОРУУЛАХ, ДЭМЖИХ: үйл явдал, ажил хэрэг, хөрөнгө мөнгө зэргийг татан оруулах.
-
사업을 유치하다.
Attract business. -
올림픽을 유치하다.
Host the olympics. -
외자를 유치하다.
Attract foreign capital. -
자금을 유치하다.
Attract funds. -
행사를 유치하다.
Host an event. -
외자를 국내에 유치하려면 국내 시장의 안정성에 대한 홍보가 필요하다.
To attract foreign capital to the country, we need to promote the stability of the domestic market. -
육상 대회를 자기 나라에 유치하기 위해서 각국은 치열한 홍보전을 펼치고 있다.
To attract track and field events to their countries, countries are waging a fierce publicity campaign. -
♔
우리 팀에서 신제품 개발 프로젝트를 유치했어!
Our team has attracted a new product development project!
♕
축하해. 이제 좋은 제품을 개발하는 일이 남았네.
Congratulations. now we have to develop a good product.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 유치하다 (
유치하다) • 유치한 (유치한) • 유치하여 (유치하여) 유치해 (유치해) • 유치하니 (유치하니) • 유치합니다 (유치함니다)
📚 Үүсмэл үг: • 유치(誘致): 행사나 사업, 자금 등을 이끌어 들임.
📚 Ангилал: хандлага, байр суурь хувцаслалт тайлбарлах
🗣️ 유치하다 (誘致 하다) @ Үгийн тайлбар
- 나이(가) 아깝다 : 행동이나 말이 그 나이에 어울리지 않게 유치하다.
- 치졸하다 (稚拙하다) : 성품이 너그럽지 못하고 유치하다.
🗣️ 유치하다 (誘致 하다) @ Жишээ
- 공단을 유치하다. [공단 (工團)]
- 관광을 유치하다. [관광 (觀光)]
- 투자를 유치하다. [투자 (投資)]
- 외국 자본을 유치하다. [외국 자본 (外國資本)]
- 올림픽을 유치하다. [올림픽 (←Olympics)]
- 광고주를 유치하다. [광고주 (廣告主)]
- 민자를 유치하다. [민자 (民資)]
- 젖내 나도록 유치하다. [젖내]
🌷 ㅇㅊㅎㄷ: Initial sound 유치하다
-
ㅇㅊㅎㄷ (
유치하다
)
: 행사나 사업, 자금 등을 이끌어 들이다.
☆☆
Үйл үг
🌏 БҮРДҮҮЛЭХ, ТАТАХ, ТАТАН ОРУУЛАХ, ДЭМЖИХ: үйл явдал, ажил хэрэг, хөрөнгө мөнгө зэргийг татан оруулах. -
ㅇㅊㅎㄷ (
유창하다
)
: 말을 하거나 글을 읽을 때 거침이 없다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ТОРОХГҮЙ, ТҮГДРЭХГҮЙ, УС ЦАС ШИГ, ЧӨЛӨӨТЭЙ: ярих ба уншихдаа саадгүй. -
ㅇㅊㅎㄷ (
유치하다
)
: 나이가 어리다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 БАЛЧИР, БАГА: насаар бага. -
ㅇㅊㅎㄷ (
울창하다
)
: 나무가 빽빽하게 우거지고 푸르다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ӨТГӨН ШИГҮҮ, САГЛАЙХ, БИТҮҮ: мод өтгөн шигүү, саглайн ургах.
• олон нийтийн соёл (82) • байр, байршил тайлбарлах (70) • нийгмийн асуудал (67) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • соёлын харьцуулалт (78) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • сургуулийн амьдрал (208) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • мэндчилэх (17) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • эдийн засаг, менежмент (273) • хоол унд тайлбарлах (78) • спорт (88) • улс төр (149) • болзоо тавих (4) • гэрийн ажил (48) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • урих, зочилох (28) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • түүх (92) • нийгмийн тогтолцоо (81) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • эрүүл мэнд (155) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • олон нийтийн соёл (52)
