🌟 이루

  Дайвар үг  

1. 아무리 해도.

1. ЯАСАН Ч, ЯАГААД Ч: хэчнээн хийсэн ч.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 이루 다 헤아릴 수 없다.
    Not to be reckoned with.
  • Google translate 이루 말할 수 없다.
    I can't say much.
  • Google translate 이루 설명할 수 없다.
    I can't explain it.
  • Google translate 이루 셀 수 없다.
    Uncountable.
  • Google translate 민준이는 억울한 사정을 이루 다 설명할 수 없었다.
    Min-jun could not explain all the unfair circumstances.
  • Google translate 경기장에 꽉 찬 관중의 수는 이루 셀 수 없을 만큼 많았다.
    The number of spectators packed into the stadium was uncountable.
  • Google translate 합격의 소식을 들은 유민이는 이루 말할 수 없을 정도로 기뻤다.
    Yu-min was indescribably happy to hear the news of her acceptance.
  • Google translate 지수는 결혼식 때 어땠어? 예뻤어?
    How was ji-soo at the wedding? was it pretty?
    Google translate 웨딩드레스를 입은 모습은 이루 말로 다 형용할 수 없을 만큼 아름다웠어.
    The look in the wedding dress was indescribably beautiful.

이루: not by any means; by no means,とうてい【到底】,d'aucune façon, d'aucune manière, par aucun moyen,de ninguna manera, de ningún modo, en absoluto,مع ذلك,яасан ч, яагаад ч,dù sao cũng..., bất kể thế nào cũng ...,ทั้งหมด, สุดที่จะ,walaupun, biar bagaimanapun, walau bagaimanapun,чрезвычайно; в крайней степени; совершенно; совсем; ни в коем случае,无论如何,怎么也,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 이루 (이루)
📚 Ангилал: хэм хэмжээ  

📚 Annotation: 주로 '없다', '어렵다' 등과 같은 부정을 나타내는 말과 함께 쓴다.


🗣️ 이루 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 이루 @ Жишээ

Start

End

Start

End


хувцаслалт тайлбарлах (110) аялал (98) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) улс төр (149) цаг агаар, улирал (101) хоол ундны соёл (104) барилга байшин (43) танилцуулга(өөрийгөө) (52) хувийн мэдээллээ солилцох (46) газарзүйн мэдээлэл (138) мэндчилэх (17) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) уур амьсгал (53) зам хайх (20) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) хууль (42) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) олон нийтийн соёл (52) соёлын ялгаа (47) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) кино үзэх (105) хобби (103) урлаг (23) урих, зочилох (28) түүх (92) ажлын байран дээрх амьдрал (197) хоол унд тайлбарлах (78) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хоол захиалах (132)