🌟 이래저래

Дайвар үг

1. 이렇게 저렇게. 또는 이런저런 이유로.

1. ИНГЭЖ ТЭГЖ, ИЙМ ТИЙМ, ИНГЭС ТЭГЭС: ингэж тэгэж. мөн ийм тийм гэсэн утгатай.

🗣️ Жишээ:

♔ 이래저래 하다 보니 대학 생활도 이제 끝이네.
This is the end of my college life.
♕ 그러게 말이야. 다음 달이면 졸업이네.
I know. i'm graduating next month.
♔ 지수 요즘 무슨 일 있어요?
Jisoo, what's up?
♕ 글쎄요. 이래저래 고민이 많은 것 같은데 말을 안 하네요.
Well. you seem to have a lot of worries, but you're not talking.
♔ 퇴근 안 해요?
Aren't you going home?
♕ 이래저래 할 일이 많네요. 먼저 가세요.
There's a lot to do. go ahead.

작은말

이래저래: for this and that; for one thing or another,あれこれ【彼此・彼是】。あれやこれや【彼や此れや】。どうやらこうやら,tout compte fait, finalement, d'une façon ou d'une autre,por esto y aquello,بهذا وبهذه ، بعدّة أسباب,ингэж тэгж, ийм тийм, ингэс тэгэс,thế này thế nọ, bởi thế này thế kia,อย่างโน้นอย่างนี้, อย่างนั้นอย่างนี้, เป็นเพราะหลาย ๆ อย่าง,dengan begini dan begitu, ini dan itu,так и сяк; так и этак; таким образом,就如此,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 이래저래 (이래저래)

🗣️ 이래저래 @ Жишээ

요즘 노점상들이 이래저래 힘들다던데요? [휩쓸다]
아니요, 아직 이래저래 암중모색하면서 이유를 찾고 있어요. [암중모색하다 (暗中摸索하다)]

🌷 ㅇㄹㅈㄹ: Initial sound 이래저래

ㅇㄹㅈㄹ ( 이리저리 ) : 방향을 정하지 않고 이쪽저쪽으로. ☆☆ Дайвар үг
🌏 НААШ ЦААШ, ИЙШ ТИЙШ, ҮҮГЭЭР ТҮҮГЭЭР: зүг чиггүй, ийшээ тийшээ.
ㅇㄹㅈㄹ ( 이런저런 ) : 분명하지 않게 이러하고 저러한 여러 가지의. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 ИЙМ ТИЙМ: яг тодорхой бус ийм тийм олон төрлийн.
ㅇㄹㅈㄹ ( 이럭저럭 ) : 정한 방법이 따로 없이 되어 가는 대로. Дайвар үг
🌏 ИНГЭЖ ТЭГЭХ, ИНГЭС ТЭГЭС: тусдаа тогтсон арга зам байхгүй байгаа чигээр нь.
ㅇㄹㅈㄹ ( 아랫자리 ) : 아랫사람이 앉는 자리. Нэр үг
🌏 ДООД СУУДАЛ, АРЫН СУУДАЛ: дүү, доод түвшний хүний суудаг суудал.
ㅇㄹㅈㄹ ( 이렁저렁 ) : 정한 방법이 따로 없이 이렇게 저렇게 되어 가는 대로. Дайвар үг
🌏 ИНГЭЖ ТЭГЭН, ТЭГЖ ИНГЭН: тогтсон арга замгүй ингэж тэгэн болж бүтэхээр нь.
ㅇㄹㅈㄹ ( 요래조래 ) : 요렇게 조렇게. 또는 요런조런 이유로. Дайвар үг
🌏 ИЙМ ТИЙМ, ЭНЭ ТЭР, ИНГЭС ТЭГЭС: ингэж тэгэж. мөн ийм тийм шалтгаанаар.
ㅇㄹㅈㄹ ( 이래저래 ) : 이렇게 저렇게. 또는 이런저런 이유로. Дайвар үг
🌏 ИНГЭЖ ТЭГЖ, ИЙМ ТИЙМ, ИНГЭС ТЭГЭС: ингэж тэгэж. мөн ийм тийм гэсэн утгатай.
ㅇㄹㅈㄹ ( 요리조리 ) : 방향을 정하지 않고 요쪽 조쪽으로. Дайвар үг
🌏 ИЙШ ТИЙШ: чиглэл нь тодорхой биш ийш тийш.
ㅇㄹㅈㄹ ( 요리조리 ) : 말이나 행동을 분명하게 정하지 않고 요렇게 조렇게 되는 대로 하는 모양. Дайвар үг
🌏 ИНГЭЖ ТЭГЖ: үг хэл, үйл хөдлөлийг тодорхой тогтоохгүйгээр ингэж тэгж болсных нь хэрээр хийх байдал.
ㅇㄹㅈㄹ ( 이리저리 ) : 말이나 행동을 뚜렷하게 정하지 않고 되는대로 하는 모양. Дайвар үг
🌏 ИЙШ, ТИЙШ: үг яриа, үйл хөдлөлийг тодорхой товлохгүйгээр болж байгаагаар нь хийж үйлдэх байдал.

💕Start 이래저래 🌾End

Start 이

이 End

Start 래

래 End

Start 저

저 End

Start 래

래 End

📚 Ангилал

• хэл (160) • гэр бүлийн баяр (57) • олон нийтийн соёл (82) • соёлын харьцуулалт (78) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хобби (103) • спорт (88) • газарзүйн мэдээлэл (138) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хууль (42) • гэрийн ажил (48) • сэтгэл зүй (191) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • улс төр (149) • байр, байршил тайлбарлах (70) • цаг агаар, улирал (101) • эдийн засаг, менежмент (273) • эд зүйлс худалдан авах (99) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • кино үзэх (105) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • урлаг (76) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119)