🌟 촬영 (撮影)

☆☆   Нэр үг  

1. 사람, 사물, 풍경 등을 사진이나 영화로 찍음.

1. ЗУРАГ АВАЛТ: хүн, эд зүйл, байгалийн үзэмж зэргийг зураг юмуу кино болгож авах явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 근접 촬영.
    Close-up shot.
  • Google translate 비디오 촬영.
    Video shooting.
  • Google translate 영화 촬영.
    Filming a movie shooting.
  • Google translate 인물 촬영.
    Character shooting.
  • Google translate 촬영 장면.
    Filming scene.
  • Google translate 촬영이 끝나다.
    Filming is over.
  • Google translate 촬영이 되다.
    Be filmed.
  • Google translate 촬영을 미루다.
    Postpone filming.
  • Google translate 촬영을 하다.
    Take a photograph.
  • Google translate 촬영에 들어가다.
    Enter the shooting.
  • Google translate 촬영에 집중하다.
    Focus on shooting.
  • Google translate 우리는 사진 촬영이 길어질수록 힘들었지만 내내 미소를 지어야 했다.
    We had to smile the whole time, though the longer the photo shoot took, the harder it was.
  • Google translate 촬영 기간만 총 일 년이 걸린 영화에는 봄부터 겨울까지의 풍경이 모두 담겨 있었다.
    The film, which took a total of a year just for filming, contained all the scenery from spring to winter.
  • Google translate 비가 내리기 시작하는데 야외 촬영은 취소해야 하지 않을까요?
    It's starting to rain. shouldn't we cancel the outdoor shoot?
    Google translate 우선 카메라랑 조명은 실내로 옮겨 놓고 비가 그치기를 기다려 봅시다.
    First, let's move the camera and the lights indoors and wait for the rain to stop.

촬영: shooting,さつえい【撮影】,photographie, tournage, filmage,filmación, rodaje,تصوير,зураг авалт,sự quay phim, sự chụp ảnh,การถ่ายภาพ, การถ่ายรูป,pengambilan gambar, shooting,съёмка,摄影,摄制,拍摄,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 촬영 (촤령)
📚 Үүсмэл үг: 촬영하다(撮影하다): 사람, 사물, 풍경 등을 사진이나 영화로 찍다. 촬영되다: 사람, 사물, 풍경 따위가 사진이나 영화로 찍히다.
📚 Ангилал: соёлын үйл ажиллагаа   хобби  


🗣️ 촬영 (撮影) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 촬영 (撮影) @ Жишээ

Start

End

Start

End


орон байран дахь аж амьдрал (159) нийгмийн асуудал (67) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) нийгмийн тогтолцоо (81) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) солонгос дахь амьдрал (16) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) барилга байшин (43) урих, зочилох (28) зам хайх (20) талархал илэрхийлэх (8) нэг өдрийн амьдрал (11) мэндчилэх (17) боловсрол (151) шинжлэх ухаан, технологи (91) гадаад төрх (121) ажлын байран дээрх амьдрал (197) олон нийтийн мэдээлэл (47) соёлын харьцуулалт (78) аялал (98) хувийн мэдээллээ солилцох (46) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) хоол захиалах (132) хувцаслалт тайлбарлах (110) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) урлаг (23) эрүүл мэнд (155) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) хууль (42)