🌟 진출권 (進出權)

Нэр үг

1. 어떤 방면이나 영역으로 활동 범위나 세력을 넓혀 나아갈 수 있는 권리.

1. ОРОХ ЭРХ, ОРОЛЦОХ ЭРХ: ямар нэг чиглэл, хүрээнд үйл ажиллагааны хүрээ, хүч нөлөөгөө өргөжүүлэн тэлж чадах эрх.

🗣️ Жишээ:

결승 진출권.
Final berth.
대회 진출권.
Competitive ticket.
리그 진출권.
Right to the league.
본선 진출권.
Qualification for the finals.
예선 진출권.
Qualification berth.
올림픽 진출권.
A ticket to the olympics.
월드컵 진출권.
World cup berth.
진출권 경쟁.
Competition for entry.
진출권을 따내다.
Win a berth.
진출권을 얻다.
Secure a berth.
진출권을 획득하다.
Obtain entry.
우리 팀은 오 년 만에 처음으로 결승 진출권을 따냈다.
Our team won the final berth for the first time in five years.
협회는 이번 대회 우승자에게 국제 대회 진출권을 부여했다.
The association granted the winner of this competition a berth in the international competition.
♔ 오늘 경기는 올림픽 진출권이 걸려 있습니다.
Today's competition is about a ticket to the olympics.
♕ 두 팀 간의 경쟁이 치열하겠는데요.
The competition between the two teams is going to be fierce.

진출권: qualification,しんしゅつけん【進出権】,qualification,pase,حقّ التقدّم,орох эрх, оролцох эрх,quyền được vào, sự đạt tư cách,คุณสมบัติ,hak maju, hak bergerak maju,право на выдвижение чего-либо,出线权,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 진출권 (진ː출꿘)
📚 Annotation: 주로 운동 경기에 출전할 수 있는 권리를 이른다.

🌷 ㅈㅊㄱ: Initial sound 진출권

ㅈㅊㄱ ( 재채기 ) : 코 안이 자극을 받아 갑자기 큰 소리와 함께 숨이 터져 나오는 일. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 НАЙТААХ: хамрын дотор тал өдөөгдөж гэнэт хүчтэй дуутайгаар амьсгаа түрэгдэн гарах.
ㅈㅊㄱ ( 주차권 ) : 일정한 곳에 차를 세우는 것을 허락하는 표. ☆☆ Нэр үг
🌏 МАШИН ТАВИХ ЭРХ, ЗОГСООЛЫН ТАСАЛБАР: тогтсон газар машинаа зогсоохыг зөвшөөрсөн тасалбар.
ㅈㅊㄱ ( 정체기 ) : 어떤 일이나 상황 등이 성장하거나 발전하지 못하고 일정한 정도에 그쳐 있는 시기. ☆ Нэр үг
🌏 ЗОГСОНГИ ҮЕ: ямар нэгэн үйл хэрэг ба нөхцөл байдал өсөн хөгжихгүй нэг хэмжээнд байх үе.
ㅈㅊㄱ ( 죄책감 ) : 저지른 죄나 잘못에 대하여 책임을 느끼는 마음. ☆ Нэр үг
🌏 ГЭМШИХ СЭТГЭЛ: хийсэн хэргийнхээ талаар ухаарах сэтгэл.
ㅈㅊㄱ ( 정치가 ) : 정치를 맡아서 하는 사람. ☆ Нэр үг
🌏 УЛС ТӨРЧ: улс төрийн ажлыг хийж буй хүн.
ㅈㅊㄱ ( 지청구 ) : 윗사람이 아랫사람의 잘못을 꾸짖는 말. Нэр үг
🌏 ГОМДОЛ, ШҮҮМЖЛЭЛ: ахмад хүн дүү хүний бурууг гомдох үг.
ㅈㅊㄱ ( 진출권 ) : 어떤 방면이나 영역으로 활동 범위나 세력을 넓혀 나아갈 수 있는 권리. Нэр үг
🌏 ОРОХ ЭРХ, ОРОЛЦОХ ЭРХ: ямар нэг чиглэл, хүрээнд үйл ажиллагааны хүрээ, хүч нөлөөгөө өргөжүүлэн тэлж чадах эрх.
ㅈㅊㄱ ( 지참금 ) : 지금 가지고 있는 돈. Нэр үг
🌏 БАЙГАА МӨНГӨ, БЭЛЭН МӨНГӨ: одоо өөрт байгаа мөнгө.
ㅈㅊㄱ ( 정찰기 ) : 군대에서, 작전에 필요한 정보를 얻기 위해 적의 움직임이나 지형 등을 살피는 데에 쓰는 비행기. Нэр үг
🌏 ХАРУУЛЫН ОНГОЦ: цэрэгт, тактик боловсруулахад хэрэгтэй мэдээлэл олохын тулд дайсны хөдөлгөөн буюу газрын дүрс зэргийг ажиглахад хэрэглэдэг онгоц.
ㅈㅊㄱ ( 자책감 ) : 스스로 잘못했다고 생각하여 자신을 꾸짖고 나무라는 마음. Нэр үг
🌏 ӨӨРИЙГӨӨ БУРУУТГАХ СЭТГЭЛ: өөрийгөө буруу зүйл хийсэн гэж бодон зэмлэн буруушаах сэтгэл.
ㅈㅊㄱ ( 자치권 ) : 지방 자치 단체나 공공 단체 등이 스스로 행정 업무를 할 수 있는 권리. Нэр үг
🌏 ӨӨРӨӨ ЗАХИРАХ ЭРХ: орон нутгийн биеэ даасан байгууллага болон олон нийтийн байгууллага зэрэг өөрөө засаг захиргааны ажил үүргээ гүйцэтгэж чадах эрх.
ㅈㅊㄱ ( 정치권 ) : 정치하는 사람들의 영역. Нэр үг
🌏 УЛС ТӨРИЙН ХҮРЭЭЛЭЛ: улс төр хийдэг хүмүүсийн хүрээ.
ㅈㅊㄱ ( 전찻길 ) : 전차가 다니는 길. Нэр үг
🌏 ТРАМВАЙН ЗАМ, ТРОЛЕЙБУСНЫ ЗАМ: трамвай явдаг зам.

💕Start 진출권 🌾End

Start 진

진 End

Start 출

출 End

Start 권

권 End

📚 Ангилал

• эдийн засаг, менежмент (273) • кино үзэх (105) • соёлын харьцуулалт (78) • олон нийтийн соёл (52) • хууль (42) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • уур амьсгал (53) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хоол ундны соёл (104) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • сургуулийн амьдрал (208) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • нийгмийн тогтолцоо (81) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хоол захиалах (132) • газарзүйн мэдээлэл (138) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • утсаар ярих (15) • болзоо тавих (4) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • цаг агаар, улирал (101) • хүн хоорондын харилцаа (52) • олон нийтийн соёл (82) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • Хайр ба гэрлэлт (28) • урлаг (23) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8)