🌟 중탕하다 (重湯 하다)

Үйл үг

1. 음식을 담은 그릇을 끓는 물 속에 넣어 그릇 안에 있는 음식을 익히거나 데우다.

1. ХАЛУУН УСАНД ХАЛААХ, ХАЛУУН УСАНД БОЛГОХ.: хоолтой тавгийг буцалж буй усанд хийн таваг дотор байгаа хоолыг болгох болон халаах.

🗣️ Жишээ:

버터를 중탕하다.
Dip butter in the sauce.
술을 중탕하다.
Drink heavily.
약을 중탕하다.
Drop the medicine.
초콜릿을 중탕하다.
Blow chocolate.
한약을 중탕하다.
Take chinese medicine seriously.
더운물에 중탕하다.
Heavy in hot water.
지수는 냉장고에서 꺼낸 한약을 끓는 물에 중탕하였다.
Ji-su hit the herbal medicine taken from the refrigerator with boiling water.
초콜릿은 볼에 담아 물로 중탕하여 녹여 준다.
Put the chocolate in a bowl and dissolve it in water.
♔ 쇠고기는 어떻게 익힐까요?
How do you cook the beef?
♕ 고기를 이 그릇에 담고 중탕해 주세요.
Put the meat in this bowl and heat it up.

중탕하다: double boil; double steam,ゆせんする【湯煎する】,chauffer au bain-marie, cuire au bain-marie,hacer baño maría,يسخن شيئا في الماء الساخن,халуун усанд халаах, халуун усанд болгох.,chưng cách thủy, chưng,อุ่นอาหารด้วยการนึ่ง, นึ่ง,mengetim,варить в посуде, помещённой в кипящую воду,蒸，烫,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 중탕하다 (중ː탕하다)
📚 Үүсмэл үг: • 중탕(重湯): 음식을 담은 그릇을 끓는 물 속에 넣어 그릇 안에 있는 음식을 익히거나 데…

🌷 ㅈㅌㅎㄷ: Initial sound 중탕하다

ㅈㅌㅎㄷ ( 쟁탈하다 ) : 바라는 것을 싸워서 빼앗다. Үйл үг
🌏 БУЛААХ, БУЛААН АВАХ: хүсч буй зүйлээ тэмцэн булааж авах.
ㅈㅌㅎㄷ ( 질타하다 ) : 큰 소리로 잘못을 나무라다. Үйл үг
🌏 ЗАНДРАХ, ШИРҮҮН ЗЭМЛЭХ: чанга дуугаар зэмлэж буруушаах.
ㅈㅌㅎㄷ ( 질투하다 ) : 부부나 애인 사이에서 상대방이 다른 사람을 좋아할 경우에 지나치게 미워하고 싫어하다. Үйл үг
🌏 ХАРДАХ: эхнэр нөхөр юмуу хосуудын хэн нэг нь нөгөөгөө өөр хүнтэй сэрдэж дургүй байх.
ㅈㅌㅎㄷ ( 정통하다 ) : 어떤 사물에 대하여 깊고 정확하며 자세히 알다. Үйл үг
🌏 ГАРГУУД МЭДЭХ, АРВАН ХУРУУ ШИГЭЭ МЭДЭХ: ямар нэгэн зүйлийн талаар нарийн тодорхой мэдэх.
ㅈㅌㅎㄷ ( 조퇴하다 ) : 학교나 직장 등에서 마치기로 예정된 시간 이전에 나오다. Үйл үг
🌏 ЭРТ ГАРАХ, ЭРТ ХАРИХ, ЧӨЛӨӨ АВАХ: сургууль, албан ажил зэргээс дуусгахаар төлөвлөж байсан цагаас өмнө гарах.
ㅈㅌㅎㄷ ( 직통하다 ) : 전화 등이 바로 통하다. Үйл үг
🌏 ШУУД ХАРИЛЦАХ: утас гэх мэт шууд холбогдох.
ㅈㅌㅎㄷ ( 중퇴하다 ) : 학생이 과정을 다 마치지 못하고 중간에 학교를 그만두다. Үйл үг
🌏 СУРГУУЛИА ОРХИХ, СУРГУУЛИАС ГАРАХ, ДУНДААС НЬ БОЛИХ.: сурагч эрдэм номын ажлаа дуусгаж чадахгүй дундаас нь сургуулиа орхих.
ㅈㅌㅎㄷ ( 지탱하다 ) : 어떤 것을 버티거나 견디거나 유지하다. Үйл үг
🌏 ТЭСЭХ, ТЭСВЭРЛЭХ, ХАДГАЛАХ: ямар нэгэн зүйлийг тэсэн тэвчих буюу хэвэнд нь хадгалах.
ㅈㅌㅎㄷ ( 중탕하다 ) : 음식을 담은 그릇을 끓는 물 속에 넣어 그릇 안에 있는 음식을 익히거나 데우다. Үйл үг
🌏 ХАЛУУН УСАНД ХАЛААХ, ХАЛУУН УСАНД БОЛГОХ.: хоолтой тавгийг буцалж буй усанд хийн таваг дотор байгаа хоолыг болгох болон халаах.
ㅈㅌㅎㄷ ( 자퇴하다 ) : 다니던 학교를 스스로 그만두다. Үйл үг
🌏 СУРГУУЛИАС ГАРАХ: сурч байсан сургуулиа өөрөө орхих.
ㅈㅌㅎㄷ ( 재탕하다 ) : 한 번 끓여서 먹은 한약재를 두 번째 끓이다. Үйл үг
🌏 ДАХИН ХАНДЛАХ, ДАХИН ХИЙХ: нэг удаа буцалгаж хэрэглэсэн ардын уламжлалт эм танг хоёрдахиа буцалгах.
ㅈㅌㅎㄷ ( 전투하다 ) : 두 편의 군대가 무기를 갖추고 서로 싸우다. Үйл үг
🌏 БАЙЛДАХ, ТУЛАЛДАХ: хоёр талын цэргүүд зэвсэг агсан хоорондоо дайтах.
ㅈㅌㅎㄷ ( 지탄하다 ) : 잘못을 꼭 집어 비난하다. Үйл үг
🌏 ЧИЧЛЭХ, ШҮҮМЖЛЭХ, ЧИЧЛЭН ШҮҮМЖЛЭХ: бурууг чичлэн шүүмжлэх.

💕Start 중탕하다 🌾End

Start 중

중 End

Start 탕

탕 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• олон нийтийн соёл (52) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хэвлэл мэдээлэл (36) • уучлал хүсэх (7) • болзоо тавих (4) • улс төр (149) • сургуулийн амьдрал (208) • цаг агаар, улирал (101) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • сэтгэл зүй (191) • гэрийн ажил (48) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • нийгмийн тогтолцоо (81) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • газарзүйн мэдээлэл (138) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • байр, байршил тайлбарлах (70) • аялал (98) • эрүүл мэнд (155) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хоол ундны соёл (104) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • солонгос дахь амьдрал (16) • талархал илэрхийлэх (8) • уур амьсгал (53) • ажлын байран дээрх амьдрал (197)