🌟 최고점 (最高點)
Нэр үг
1. 가장 높은 점수.
1. хамгийн өндөр оноо.
-
최고점을 기록하다.
Record the highest point. -
최고점을 받다.
Get the highest score. -
나는 사법 시험에서 최고점을 기록하며 수석으로 합격했다.
I passed the bar exam with the highest score. -
그 선수는 체조 역사상 최고점을 받으며 세계 신기록을 달성했다.
The athlete achieved a new world record with the highest score in gymnastics history. -
♔
이번 시험에서 승규가 일 등을 했다며?
I heard seung-gyu got a job on this test.
♕
응, 다섯 과목 모두 최고점을 기록했다고 하더라.
Yes, i heard you scored the highest in all five subjects.
2. 가장 높은 지점.
2. ДЭЭД ЦЭГ: хамгийн өндөр цэг.
-
최고점을 찍다.
Hit the highest point. -
최고점에 달하다.
To reach the peak. -
최고점에 도달하다.
Reach a peak. -
최고점에 오르다.
Get to the top. -
최고점에 도달한 아파트의 매매 가격은 떨어질 생각을 하지 않았다.
The sale price of apartments reaching their highest point was not supposed to fall. -
수직으로 던져 올린 공은 최고점까지 올라갔다가 다시 땅으로 떨어졌다.
The ball thrown vertically went up to its highest point and then fell back to the ground. -
♔
주식을 지금 팔아야 할지 말아야 할지 잘 모르겠어.
I'm not sure if i should sell the stock now or not.
♕
내 생각엔 지금 최고점을 찍은 것 같으니까 지금 팔아.
I think you've hit the peak right now, so sell it now.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 최고점 (
최ː고쩜) • 최고점 (췌ː고쩜)
🗣️ 최고점 (最高點) @ Жишээ
- 최고점 돌파. [돌파 (突破)]
🌷 ㅊㄱㅈ: Initial sound 최고점
-
ㅊㄱㅈ (
충격적
)
: 정신적으로 충격을 받을 만한 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЦОЧРОМ: сэтгэл санааны цочролд оруулахаар зүйл. -
ㅊㄱㅈ (
축구장
)
: 축구 경기를 하는 운동장.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХӨЛ БӨМБӨГИЙН ТАЛБАЙ: хөл бөмбөгийн тэмцээн явагдах талбай. -
ㅊㄱㅈ (
충격적
)
: 정신적으로 충격을 받을 만한.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 ЦОЧРОМ: сэтгэл санааны цочролд оруулахаар. -
ㅊㄱㅈ (
참가자
)
: 모임이나 단체, 경기, 행사 등의 자리에 가서 함께하는 사람.
☆
Нэр үг
🌏 ОРОЛЦОГЧ: хурал цуглаан, тэмцээн уралдаан, арга хэмжээ зэрэгт очин оролцож буй хүн. -
ㅊㄱㅈ (
체계적
)
: 전체가 일정한 원리에 따라 단계적으로 잘 짜여진 것.
☆
Нэр үг
🌏 СИСТЕМТЭЙ: бүхэлдээ тодорхой зүй тогтлын дагуу, үе шаттай, сайтар системчлэгдсэн зүйл. -
ㅊㄱㅈ (
초가집
)
: 짚이나 갈대 등을 묶어 지붕 위를 덮은 집.
☆
Нэр үг
🌏 ЧУГАЖИБ, СҮРЛЭН ДЭЭВЭРТЭЙ СУУЦ: сүрэл буюу зэгс зэргийг багцлан боож, дээвэр хийсэн сууц. -
ㅊㄱㅈ (
최고조
)
: 어떤 분위기나 감정 등이 가장 높은 정도에 이른 상태.
☆
Нэр үг
🌏 ОРГИЛ, ДЭЭД ЦЭГ: ямар нэг уур амьсгал, сэтгэл хөдлөл дээд цэгтээ хүрсэн байгаа байдал. -
ㅊㄱㅈ (
체계적
)
: 전체가 일정한 원리에 따라 단계적으로 잘 짜여진.
☆
Тодотгол үг
🌏 СИСТЕМТЭЙ: бүхэлдээ тодорхой зүй тогтлын дагуу, үе шаттай, сайтар системчлэгдсэн.
• улс төр (149) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • сэтгэл зүй (191) • кино үзэх (105) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • нийгмийн асуудал (67) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • сургуулийн амьдрал (208) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • урлаг (76) • гэр бүлийн баяр (57) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • түүх (92) • хэл (160) • эд зүйлс худалдан авах (99) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хоол унд тайлбарлах (78) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хобби (103) • хоол захиалах (132) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • байр, байршил тайлбарлах (70) • уур амьсгал (53) • нийгмийн тогтолцоо (81)
