🌟 피난 (避難)

Нэр үг

1. 전쟁, 자연재해 등의 재난을 피해 멀리 도망감.

1. ДҮРВЭЛТ, ДАЙЖИЛТ: дайн, байгалийн гамшиг зэрэг гай зовлонгоос дайжин хол зугтах явдал.

🗣️ Жишээ:

피난 생활.
A life of refuge.
피난을 내려오다.
Descend the evacuation.
피난을 떠나다.
Set out for refuge.
피난을 가다.
Take refuge.
피난을 오다.
Come to refuge.
피난을 하다.
Take refuge.
피난 시절에는 그저 한 끼라도 배불리 먹는 것이 소원이었다.
In the days of refuge, it was only a wish to eat a full meal.
전쟁이 터지자 돈 많은 사람들은 재물을 땅속에 묻고 피난을 갔다.
When the war broke out, the rich people buried their wealth in the ground and fled.
♔ 부모님은 어쩌다 잃어버린 겁니까?
How did you lose your parents?
♕ 물난리 때 피난을 나오다가 그리 됐습니다.
I was escaping during the flood, and it happened.

Нэмэлт тайлбар үг

피난: taking refuge; evacuation; flight,ひなん【避難】,refuge, évacuation,refugio, evacuación,لجوء، مهاجرة,дүрвэлт, дайжилт,sự lánh nạn, sự tránh nạn,การอพยพหลบภัย, การหนีภัย, การหลบภัย, การลี้ภัย,pelarian, penghindaran, pengungsian,переселение; эвакуация,避难，逃难，避乱,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 피난 (피ː난)
📚 Үүсмэл үг: • 피난하다(避難하다): 전쟁, 자연재해 등의 재난을 피해 멀리 도망가다.

🗣️ 피난 (避難) @ Жишээ

그럼 우리도 서둘러 피난 준비를 해야겠군. [방어선 (防禦線)]
전쟁으로 피난 가는 행렬이 까맣게 이어졌다. [까맣다]
피난 시절엔 하루하루 입에 풀칠하기도 힘들었다. [풀칠하다 (풀漆하다)]
할머니는 피난 중에 동생이 행방불명된 뒤로 평생을 만나지 못하셨다고 하셨다. [행방불명되다 (行方不明되다)]

🌷 ㅍㄴ: Initial sound 피난

ㅍㄴ ( 푸념 ) : 마음속에 있는 불평을 늘어놓음. 또는 그런 말. ☆ Нэр үг
🌏 СЭТГЭЛЭЭ УУДЛАХ: сэтгэл доторх таагүй байдлаа дэлгэх явдал. мөн тийм үг.
ㅍㄴ ( 풍년 ) : 농사가 잘되어 다른 때보다 수확이 많은 해. ☆ Нэр үг
🌏 УРГАЦ АРВИН ЖИЛ: тариа сайн ургаж, өмнөх үеэс илүүгээр ургац ихтэй жил.
ㅍㄴ ( 판넬 ) : → 패널 Нэр үг
🌏
ㅍㄴ ( 피난 ) : 전쟁, 자연재해 등의 재난을 피해 멀리 도망감. Нэр үг
🌏 ДҮРВЭЛТ, ДАЙЖИЛТ: дайн, байгалийн гамшиг зэрэг гай зовлонгоос дайжин хол зугтах явдал.
ㅍㄴ ( 패널 ) : 토론에 참여하여 의견을 말하거나, 방송 프로그램 등에서 사회자의 진행을 돕는 역할을 하는 사람. 또는 그런 집단. Нэр үг
🌏 МЭРГЭЖИЛТЭН: хэлэлцүүлэгт оролцон үзэл бодлоо илэрхийлэх буюу телевизийн нэвтрүүлэг зэргийн хөтлөгчид туслах үүрэг гүйцэтгэдэг хүн. мөн тийм баг.
ㅍㄴ ( 평년 ) : 보통 정도의 수확을 올린 해. Нэр үг
🌏 ЕРДИЙН ЖИЛ: ердийн хэмжээний ургац авсан жил.

💕Start 피난 🌾End

Start 피

피 End

Start 난

난 End

📚 Ангилал

• хүн хоорондын харилцаа (255) • спорт (88) • түүх (92) • байр, байршил тайлбарлах (70) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • урих, зочилох (28) • хэвлэл мэдээлэл (36) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэрийн ажил (48) • олон нийтийн соёл (52) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • талархал илэрхийлэх (8) • нийгмийн асуудал (67) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • гадаад төрх (121) • урлаг (76) • эрүүл мэнд (155) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хобби (103) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • шашин (43) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • олон нийтийн соёл (82)