🌟 기사화되다 (記事化 되다)

Үйл үг  

1. 어떤 사건이나 사실이 신문, 방송, 잡지 등의 기사가 되다.

1. БИЧИГДЭХ, НИЙТЛЭГДЭХ, ГАРАХ: аливаа хэрэг явдал болон бодит үнэн сонин, сэтгүүл зэрэгт хэвлэгдэн нийтлэгдэх буюу зурагтаар гарах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 결과가 기사화되다.
    Results are published.
  • Google translate 사건이 기사화되다.
    The case is published.
  • Google translate 사고가 기사화되다.
    Accidents are reported.
  • Google translate 소식이 기사화되다.
    News is published.
  • Google translate 인터뷰가 기사화되다.
    Interviews are published.
  • Google translate 안타까운 사고 소식이 기사화되어 모든 국민에게 알려졌다.
    The sad news of the accident was reported to all the people.
  • Google translate 유명한 연예인의 인터뷰가 기사화되자 사람들의 반응이 뜨거웠다.
    People reacted hotly when the interview of a famous celebrity was published.
  • Google translate 한국 선수가 퀴즈 대회에서 우승했다면서? 알고 있었어?
    I heard a korean player won a quiz competition. did you know that?
    Google translate 응. 처음 있는 일이라 새벽이었는데도 바로 기사화되어 인터넷에 올라왔더라.
    Yeah. it was my first time, so it was early in the morning, but it was posted on the internet right away.

기사화되다: be published; be printed,きじかされる【記事化される】,être relayé par les médias, être médiatisé,hacerse noticia, ser publicado,يُذاع إعلامياً,бичигдэх, нийтлэгдэх, гарах,được viết bài, được đưa tin,เป็นข่าว, ถูกทำให้เป็นข่าว,diterbitkan (dalam artikel), dibuat artikel,,被报道,被写成报道,见诸报端,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 기사화되다 (기사화되다) 기사화되다 (기사화뒈다)
📚 Үүсмэл үг: 기사화(記事化): 어떤 사건이나 사실이 신문, 방송, 잡지 등의 기사가 됨. 또는 그렇게…

💕Start 기사화되다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) олон нийтийн соёл (82) хобби (103) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) байгаль орчны асуудал (226) гадаад төрх (121) Хайр ба гэрлэлт (28) сэтгэл зүй (191) солонгос дахь амьдрал (16) уучлал хүсэх (7) шинжлэх ухаан, технологи (91) гадаад төрх тайлбарлах (97) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) олон нийтийн соёл (52) хэвлэл мэдээлэл (36) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) хувцаслалт тайлбарлах (110) эдийн засаг, менежмент (273) урлаг (23) нийгмийн тогтолцоо (81) цаг агаар, улирал (101) шашин (43) эрүүл мэнд (155) хүн хоорондын харилцаа (52) урлаг (76) хоол унд тайлбарлах (78) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) гэр бүлийн баяр (57) нийгмийн асуудал (67) боловсрол (151)