🌟 도닥도닥
Дайвар үг
1. 물체를 잇따라 가볍게 두드리는 소리. 또는 그 모양.
-
도닥도닥 달래다.
Patter away. -
도닥도닥 등을 두드리다.
Tap on the back. -
도닥도닥 어깨를 두드리다.
Patter on the shoulder. -
할머니는 옆에 와서 앉으라고 바닥을 도닥도닥 두드렸다.
Grandmother patted the floor to come and sit next to her. -
지수는 잘했다며 아이의 엉덩이를 도닥도닥 두드려 주었다.
Jisoo patted the child on the butt, saying he was good. -
♔
승규가 서럽게 울고 있더라고.
Seunggyu was crying sadly.
♕
옆에서 등이라도 도닥도닥 다독이며 위로해주지 그랬어.
Why didn't you comfort her with a pat on the back?
센말
토닥토닥: 물체를 잇따라 가볍게 두드리는 소리. 또는 그 모양.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 도닥도닥 (
도닥또닥)
📚 Үүсмэл үг: • 도닥도닥하다: 물체를 잇따라 가볍게 두드리는 소리를 내다.
🌷 ㄷㄷㄷㄷ: Initial sound 도닥도닥
-
ㄷㄷㄷㄷ (
달달대다
)
: 춥거나 무서워서 자꾸 몸이 떨리다. 또는 자꾸 몸을 떨게 하다.
Үйл үг
🌏 ДАГЖИХ, ДАГЖИН ЧИЧРЭХ, БӨМБӨГНӨТӨЛ ЧИЧРЭХ, САЛГАНАХ, БӨН БӨН ХИЙХ, ЧИЧРҮҮЛЭХ: даарснаас юм уу айснаасаа болоод байн байн бие чичрэх. мөн байн байн биеэ чичрүүлэх. -
ㄷㄷㄷㄷ (
덜덜대다
)
: 춥거나 무서워서 몸이 자꾸 몹시 떨리다. 또는 몸을 자꾸 몹시 떨다.
Үйл үг
🌏 ЧИЧРЭХ, БӨН БӨН ЧИЧРЭХ: даарах юм уу айсандаа бие чичрэх. биеэ чичигнүүлэх. -
ㄷㄷㄷㄷ (
도닥대다
)
: 물체를 가볍게 두드리는 소리를 잇따라 내다.
Үйл үг
🌏 ТОГШИХ, ЦОХИХ, ТҮГ ТҮГ ЦОХИХ, ТОГ ТОГ ТОГШИХ: биетийг зөөлнөөр товших дуу үргэлжлэн гаргах. -
ㄷㄷㄷㄷ (
도달되다
)
: 목적한 곳이나 일정한 수준에 다다르게 되다.
Үйл үг
🌏 ХҮРГЭХ: зорьсон газарт юмуу тогтсон түвшинд хүргэх. -
ㄷㄷㄷㄷ (
다독다독
)
: 흩어지기 쉬운 것을 계속 가볍게 두드려 누르는 모양.
Дайвар үг
🌏 тарж бутрахад амархан зүйлийг үргэлжлүүлэн хөнгөн тогшиж дарах байдал. -
ㄷㄷㄷㄷ (
도닥도닥
)
: 물체를 잇따라 가볍게 두드리는 소리. 또는 그 모양.
Дайвар үг
🌏 ТҮГ ТҮГ, ТОГ ТОГ: биетийг үргэлжлүүлэн зөөлөн товших чимээ. мөн тийм байдал. -
ㄷㄷㄷㄷ (
딩동딩동
)
: 초인종 등의 벨이 자꾸 울리는 소리.
Дайвар үг
🌏 ДИН ДОН ДИН ДОН: хонх, хаалганы хонх зэрэг байн байн дуугарах дуу чимээ. -
ㄷㄷㄷㄷ (
더덕더덕
)
: 조그마한 것들이 한곳에 많이 지저분하게 붙어 있는 모양.
Дайвар үг
🌏 ШАВААРАЛДАН, ЗУУРАЛДАН: жижигхэн олон зүйл нэг дор эмх цэгцгүй наалдсан байдал. -
ㄷㄷㄷㄷ (
대두되다
)
: 어떤 문제나 현상이 새롭게 나타나다.
Үйл үг
🌏 ГАРЧ ИРЭХ, ҮҮСЭХ: ямар нэг асуудал, юм үзэгдэл шинээр бий болох. -
ㄷㄷㄷㄷ (
동동대다
)
: 매우 춥거나 안타까워서 발을 가볍게 자꾸 구르다.
Үйл үг
🌏 ТҮГ ТҮГ ТОВШИХ: ихэд даарах буюу харамссандаа хөлөө аяархан байн байн дэвслэх. -
ㄷㄷㄷㄷ (
다닥다닥
)
: 작은 것들이 한곳에 많이 붙어 있는 모양.
Дайвар үг
🌏 БАГСАЙСАН, САГСАЙСАН: жижигхэн зүйлс нэг газар ихээр бөөгнөрсөн байдал. -
ㄷㄷㄷㄷ (
더듬대다
)
: 무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 자꾸 만지거나 헤매다.
Үйл үг
🌏 ТЭМТРЭХ, ТЭМТЧИХ: ямар нэг юмыг хайх буюу мэдэх гэж энд тэндээ гараараа байнга хүрч бэдрэх. -
ㄷㄷㄷㄷ (
다독대다
)
: 흩어지기 쉬운 것을 계속 가볍게 두드려 누르다.
Үйл үг
🌏 НЯГТАРШУУЛАХ, ДАВТАХ, ЦОХИХ: тарж бутрах нь амархан зүйлийг тасралтгүй хөнгөхөн тогшиж дарах. -
ㄷㄷㄷㄷ (
더듬더듬
)
: 무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 자꾸 만지거나 헤매는 모양.
Дайвар үг
🌏 ТЭМТРЭН БАЙН: ямар нэг юмыг хайх буюу мэдэх гэж энд тэндээ гараараа байнга хүрч бэдрэх байдал.
• олон нийтийн соёл (82) • улс төр (149) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хууль (42) • хобби (103) • түүх (92) • спорт (88) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хоол унд тайлбарлах (78) • гадаад төрх (121) • шашин (43) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • утсаар ярих (15) • гэр бүлийн баяр (57) • барилга байшин (43) • кино үзэх (105) • нийгмийн асуудал (67) • эрүүл мэнд (155) • эд зүйлс худалдан авах (99) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • соёлын харьцуулалт (78) • сэтгэл зүй (191) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • уучлал хүсэх (7) • хоол ундны соёл (104)
