🌟 개다

☆☆   глагол  

1. 눈, 비, 안개 등이 그치거나 사라져 흐리던 날씨가 맑아지다.

1. ПРОЯСНЯТЬСЯ: Становиться ясной после снега, дождя, тумана и т.п. (о пасмурной погоде).

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 날이 개다.
    It clears up.
  • Google translate 날씨가 개다.
    The weather clears up.
  • Google translate 눈이 개다.
    Eyes clear.
  • Google translate 비가 개다.
    Rain clears up.
  • Google translate 안개가 개다.
    The fog clears.
  • Google translate 하늘이 개다.
    The sky clears.
  • Google translate 맑게 개다.
    Clear.
  • Google translate 활짝 개다.
    Full bloom.
  • Google translate 오전에는 날씨가 매우 흐렸는데 오후에는 화창하게 개었다.
    The weather was very cloudy in the morning, but it cleared up in the afternoon.
  • Google translate 하늘에 먹구름이 가득 낀 것을 보니 당분간은 날이 것 같지 않다.
    Seeing the sky full of dark clouds, it's unlikely for the time being.
  • Google translate 오늘은 기분이 좋아 보이네.
    You look good today.
    Google translate 오랜만에 맑게 하늘을 보니까 기분이 상쾌하네요.
    It's refreshing to see the clear sky after a long time.

개다: clear up; become clear,はれる【晴れる】,se lever, se dissiper, cesser, s'arrêter (de pleuvoir, de neiger, etc.),despejarse,يَصفو,цэлмэх, татрах, зогсох,trời quang,แจ่มใส, ปลอดโปร่ง,reda,проясняться,放晴,

🗣️ произношение, склонение: 개다 (개ː다) (개ː) 개니 (개ː니)
📚 категория: Метеорологические явления и климат   Погода и времена года  


🗣️ 개다 @ толкование

🗣️ 개다 @ практические примеры

Start

End

Start

End


Эмоции, настроение (41) Звонок по телефону (15) Любовь и свадьба (19) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Хобби (103) Пресса (36) Работа по дому (48) Пользование транспортом (124) Просмотр фильма (105) Жизнь в Корее (16) В общественной организации (8) Языки (160) Погода и времена года (101) Поиск дороги (20) Покупка товаров (99) Здоровье (155) Путешествие (98) Благодарность (8) Сравнение культуры (78) В общественной организации (библиотека) (6) Внешний вид (97) Политика (149) Одежда (110) Наука и техника (91) Любовь и брак (28) Работа (197) Архитектура (43) Проживание (159) Климат (53) Человеческие отношения (52)