🌟
바퀴
🗣️
произношение, склонение:
•
바퀴
(바퀴)
📚
категория:
🗣️
바퀴
@ толкование
지구가 태양의 둘레를 한 바퀴 도는 데 걸리는 시간을 일 년으로 정해 날짜를 세는 달력.
달이 지구를 한 바퀴 도는 데 걸리는 시간을 기준으로 하여 날짜를 세는 달력.
차나 수레 등의 뒤에 달린 바퀴 .
한 바퀴 둘러 감아서 매다.
달이 지구를 한 바퀴 도는 데 걸리는 시간을 기준으로 하여 날짜를 세는 달력.
약간 넓은 범위를 한 바퀴 도는 모양.
일정한 둘레를 한 바퀴 도는 모양.
약간 넓은 범위를 한 바퀴 도는 모양.
키나 부채 모양이고 껍질에 바퀴 모양의 줄이 팬 조개.
좁은 범위를 한 바퀴 도는 모양.
둘레에 일정한 간격으로 톱니를 내어 이가 서로 맞물려 돌아가게 만든 바퀴 .
탱크, 장갑차, 불도저 등의 바퀴 와 같이 둘레에 두꺼운 철판으로 된 벨트를 걸어 만든 바퀴 .
일정한 길을 따라 한 바퀴 돎.
약간 넓은 범위를 한 바퀴 도는 모양.
차나 수레 등의 앞에 달린 바퀴 .
지구가 태양을 한 바퀴 도는 동안.
기계나 바퀴 등이 헛돌다.
지구가 태양을 한 바퀴 도는 동안을 세는 단위.
골프에서 경기자가 각 홀을 한 바퀴 도는 일.
수레에 달린 바퀴 .
한 바퀴 둘러 감아서 대다.
기계나 바퀴 따위가 헛돎.
바닥에 작은 바퀴 네 개가 두 줄로 달린 스케이트.
바퀴 달린 탈것이 바퀴 를 구르며 옮겨 가다.
지구가 태양의 둘레를 한 바퀴 도는 데 걸리는 시간을 일 년으로 정해 날짜를 세는 달력.
자동차나 자전거에 쓰이는 둘레에 고무를 씌운 바퀴 .
기계나 바퀴 등이 빠르고 세게 돌아가는 소리. 또는 그 모양.
사물의 가장자리를 한 바퀴 돈 길이.
바퀴 달린 탈것이 바퀴 를 구르며 옮겨 오다.
바퀴 가운데에서 테를 향하여 부챗살 모양으로 뻗친 가느다란 막대기.
기계나 바퀴 등이 빠르게 돌아가는 소리. 또는 그 모양.
일정한 길을 따라 한 바퀴 돌다.
🗣️
바퀴
@ практические примеры
지수는 꽃밭을 한 바퀴 뺑 돌았다.
우리는 도착하자마자 차를 타고 섬을 한 바퀴 뺑 돌았다.
나는 아침에 일어나면 동네를 한 바퀴 뺑 돌고 와야 밥맛이 좋다.
주차를 하려는 자동차의 행렬은 건물을 한 바퀴 뺑 돌고도 남을 정도였다.
까만색 바퀴 .
곡예사는 공중에서 원을 그리며 한 바퀴 빙 돌았다.
제대로 보게 한 바퀴 빙 돌아 봐.
체육 선생은 지각한 학생들에게 뛰어서 복도 끝을 한 바퀴 돌아오라는 기합을 주었다.
승규는 목적지 근처를 한 바퀴 삥 돌고 난 후에야 길을 발견했다.
그럼, 난 반가운 마음에 눈을 맞으며 동네도 한 바퀴 돌았지.
삼천 미터 릴레이 시합에서 우리 팀은 두 바퀴 이상 뒤처지고 말았다.
한 바퀴 핑그르르.
바퀴 축의 고장으로 열차가 탈선되었다.
물레의 바퀴 .
어머니는 물레 앞에 앉아 한 손으로는 물레의 바퀴 를 돌리고, 또 한 손으로는 실을 꼬았다.
일 년 동안 지구가 태양 주위를 한 바퀴 돌기 때문이란다.
물레방아 바퀴 .
무용수는 자세를 취한 채로 한 바퀴 팽 돌았다.
아침 운동 삼아 동네 한 바퀴 돌고 올게.
저녁 식사 후, 남편과 나는 소화를 시키기 위해 아파트 단지를 한 바퀴 핑 돌았다.
운동장을 스무 바퀴 넘게 달린 아이들은 힘들어서 허덕거렸다.
자동차의 동력 형식은 앞뒤 바퀴 중 어느 쪽 바퀴 에 동력이 전달되는가에 따라서 결정된다.
국가 대표 선수는 제자리에서 몇 바퀴 돌다가 힘차게 해머를 던졌다.
동네를 한 바퀴 뛰고 나니 답답했던 속이 시원스럽게 내려갔다.
그는 남극과 북극을 경유해서 지구를 한 바퀴 돌아서 온 최초의 비행사였다.
자전거 바퀴 하나 바꿔 주면서 몇십만 원이나 달라니 순 도둑놈 아냐?
여기서 출발해서 호수를 한 바퀴 돌고 다시 출발점으로 돌아와요.
승규가 길을 잘못 가르쳐 주는 바람에 마을 한 바퀴 돌림을 당했다.
바퀴 가 돌아가다.
무엇이 문제인지 로봇의 바퀴 가 돌아가는 것 같더니 이내 멈추어 버렸다.
그럼요. 교실 전체에 한 바퀴 다 돌면 책을 가지러 오세요.
반 아이들은 ‘동네 한 바퀴 ’라는 돌림 노래를 입 맞추어 불렀다.
도로가 질척대서 자동차가 지나간 자리에 바퀴 자국이 선명하게 파였다.
저 동력선을 타고 섬을 한 바퀴 돌며 구경할 수 있다는데 탈까?
운동장을 두 바퀴 뛴 유민이는 땀을 식히기 위해 그늘에 앉았다.
공원을 한 바퀴 돌자면 느린 걸음으로 한 시간은 족히 걸린다.
이 행성은 태양의 주위를 약 백육십오 년의 주기로 한 바퀴 돈다.
선생님은 지각생들에게 벌로 운동장을 한 바퀴 돌게 하셨다.
이 운동장을 한 바퀴 둘러 뛰면 운동이 꽤 되겠다.
나가서 공원이라도 한 바퀴 돌고 와.
바퀴 두 짝.
바퀴 가 돌다.
무용수가 무대 위에서 두세 바퀴 를 빙그르르 돌았다.
달은 보름마다 지구 주위를 한 바퀴 씩 돈다.
농악대는 징과 꽹과리를 치면서 동네를 한 바퀴 돌았다.
공중제비 두 바퀴 .
우리는 주차장을 몇 바퀴 돌고 나서야 차를 세울 빈자리를 찾았다.
마트에 갔더니 바퀴 달린 장바구니를 사은품으로 주었다.
우리 아이는 미니카와 같이 바퀴 달린 장난감들을 좋아한다.
그러자꾸나. 자전거로 광장을 한 바퀴 돌고 오자.
삐거덕거리는 바퀴 .
우리 전차를 타고 이 도시를 한 바퀴 둘러볼까?
이제 바퀴 만들 차례지?
원주의 길이는 원이 한 바퀴 돌았을 때 자취의 길이와 같다.
오늘은 운동장을 몇 바퀴 뛰잡니까?
바퀴 자국이 찍히다.
선생님은 지각한 학생들을 오리걸음으로 운동장을 두 바퀴 돌게 시켰다.
목성의 위성들이 목성을 한 바퀴 돌 때마다 걸리는 시간이 조금씩 달라진다.
우리가 간 섬은 크기가 작아서 일주 도로를 타고 섬을 한 바퀴 도는 데에 반나절도 채 안 걸렸다.
지구를 한 바퀴 다 돌려면 시간이 꽤 오래 걸리겠다.
비가 오고 난 후 길에 트럭 바퀴 자국이 선명했다.
지수는 백화점을 휘 한 바퀴 둘러본 후 살 것이 없어 그냥 밖으로 나왔다.
이 사이에 바늘을 넣고 실을 한 바퀴 안쪽으로 감으렴.
바퀴 를 돌리다.
한 바퀴 돌리다.
체육 선생님은 우리를 벌준다며 운동장을 몇 바퀴 나 돌렸다.
지수는 남극과 북극을 경유해서 지구를 한 바퀴 돈 최초의 여자 비행사가 되는 것이 꿈이다.
앉은 채로 의자를 몇 바퀴 빙글빙글 돌렸더니 금방 어지러워졌다.
군사들은 병영을 한 바퀴 순찰한 뒤 장군에게 보고했다.
자전거 바퀴 .
나는 건강을 위해 아침마다 달리기하면서 공원을 한 바퀴 돈다.
아주머니는 버스를 타고 한 바퀴 휙 보더니 빈자리를 찾아 재빠르게 앉았다.
🌷
바퀴
: 어떤 일이 마음에 들지 않아 기분이 좋지 않음.
🌏 РАЗДРАЖЕНИЕ; НЕПРИЯЗНЬ; ДИСКОМФОРТ : Плохое настроение из-за чего-либо неприятного.
: 어떤 둘레를 원을 그리듯이 빙 도는 횟수를 세는 단위.
🌏 КРУГ; ОБОРОТ : Зависимое существительное для счёта количества оборотов.
: 돌리거나 굴리려고 둥글게 만든 물건.
🌏 КОЛЕСО : Круглый предмет для вращения или катания.
: 비어 있는 칸.
🌏 Пустой вагон.
: 결혼식에서 신부가 손에 드는 작은 꽃다발.
🌏 СВАДЕБНЫЙ БУКЕТ; БУКЕТ НЕВЕСТЫ : Небольшой букет цветов, являющийся аксессуаром невесты во время свадебной церемонии.
: 갑자기 화를 내는 모양.
🌏 ВНЕЗАПНО; РЕЗКО : Образоподражательное слово, имитирующее вид внезапного проявления злости.
: 갑자기 화를 내거나 크게 소리를 지르는 모양.
🌏 О виде резкого проявления злости; или звук громкого крика.
: 골프장의 코스 중에서 모래로만 되어 있는 우묵한 곳.
🌏 ЛУНКА : В гольфе углубление для мяча, сделанное из песка.
: 화학 실험을 할 때 사용하는 원통 모양의 유리그릇.
🌏 ХИМИЧЕСКИЙ СТАКАН; МЕНЗУРКА; ЛАБОРАТОРНЫЙ СТАКАН : Стеклянная тара округлой формы, используемая при проведении химических экспериментов.
: 작고 둥글납작하며 누런 갈색을 띠고, 음식물과 옷가지에 해를 끼치는 곤충.
🌏 ТАРАКАН : Маленькое насекомое овальной и плоской формы, желтоватого или коричневого окраса, наносящее вред продуктам или одежде.
두 바퀴.
몇 바퀴.
