🌟 강론하다 (講論 하다)

глагол

1. 학문이나 종교를 주제로 토론하거나 가르치다.

1. НАУЧАТЬ; НАСТАВЛЯТЬ; ОБЪЯСНЯТЬ; ПРОПОВЕДОВАТЬ; ТОЛКОВАТЬ; ОБСУЖДАТЬ: Преподавать или дискуссировать на научную или религиозную тему.

🗣️ практические примеры:

강론하는 주제.
The subject of the lecture.
교리를 강론하다.
To lecture on doctrines.
학문을 강론하다.
Lecture on learning.
기독교에 대하여 강론하다.
Lecture on christianity.
정치에 대하여 강론하다.
Discuss politics.
목사님은 예배 시간에 성경 말씀에 대하여 강론했다.
The minister gave a lecture on the bible at church.
욕심 없는 삶이라는 주제에 대하여 강론한 스님은 청중들에게 갈채를 받았다.
The monk who lectured on the subject of a greedless life was applauded by the audience.
♔ 오늘 강연에서 교수님이 강론할 주제는 무엇인가요?
What topic will the professor give in today's lecture?
♕ 가족 구성원 간 대화의 중요성에 대해 이야기할 예정입니다.
We're going to talk about the importance of family conversations.

강론하다: preach; sermon,こうろんする【講論する】,exposer, discuter, prêcher, sermonner,Predicar,يفسّر,хэлэлцэх, сургах, заах, номлох,thuyết giáo, thuyết giảng,บรรยาย, สอน, สั่งสอน, เทศนา, แสดงธรรม,memberikan kuliah, berpidato, berkotbah, berceramah, mengadakan diskusi,научать; наставлять; объяснять; проповедовать; толковать; обсуждать,讲论,

🗣️ произношение, склонение: • 강론하다 (강ː논하다)
📚 производное слово: • 강론(講論): 학문이나 종교를 주제로 토론하거나 가르침.

🗣️ 강론하다 (講論 하다) @ практические примеры

추기경이 강론하다. [추기경 (樞機卿)]

🌷 ㄱㄹㅎㄷ: Initial sound 강론하다

ㄱㄹㅎㄷ ( 괴롭히다 ) : 몸이나 마음이 편하지 않고 아프게 하거나 고통스럽게 하다. ☆☆ глагол
🌏 МУЧИТЬ: причинять муки, страдания людям или животным.
ㄱㄹㅎㄷ ( 간략하다 ) : 간단하고 짤막하다. ☆ имя прилагательное
🌏 КРАТКИЙ; СЖАТЫЙ: Изложенный коротко, в немногих словах.
ㄱㄹㅎㄷ ( 강렬하다 ) : 매우 강하고 세다. ☆ имя прилагательное
🌏 СИЛЬНЫЙ; ИНТЕНСИВНЫЙ: Очень сильный.
ㄱㄹㅎㄷ ( 거룩하다 ) : 매우 성스럽고 우러러 받들 만큼 깨끗하고 위대하다. ☆ имя прилагательное
🌏 СВЯТОЙ; СВЯЩЕННЫЙ; САКРАЛЬНЫЙ: Обладающий абсолютным совершенством и чистотой, божественный.
ㄱㄹㅎㄷ ( 격렬하다 ) : 말이나 행동 등이 매우 거칠고 세차다. ☆ имя прилагательное
🌏 РЕВНОСТНЫЙ; ПЫЛКИЙ; НАПРЯЖЁННЫЙ; ГОРЯЧИЙ; ОЖЕСТОЧЁННЫЙ: Очень резкий, сильный (о речи, поведении и т.п.).

💕Start 강론하다 🌾End

Start 강

강 End

Start 론

론 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• СМИ (47) • Повседневная жизнь (11) • Человеческие отношения (52) • В общественной организации (библиотека) (6) • Проблемы экологии (226) • Архитектура (43) • Жизнь в Корее (16) • Информация о пище (78) • Путешествие (98) • В больнице (204) • Досуг (48) • Обещание и договоренность (4) • Климат (53) • Закон (42) • В общественной организации (8) • Спектакль и зрители (8) • Общественные проблемы (67) • История (92) • Представление (семьи) (41) • Географическая информация (138) • Пользование транспортом (124) • Человеческие отношения (255) • Приветствие (17) • Культура питания (104) • Объяснение дня недели (13) • Семейные мероприятия (57) • Проживание (159) • Звонок по телефону (15) • Личные данные, информация (46) • Покупка товаров (99)