🌟 굼실굼실

наречие

1. 물결 모양을 이루며 느리게 조금씩 자꾸 움직이는 모양.

1. ИЗВИВАЮЩИЙСЯ ВИД: Медленные движения в виде волны.

🗣️ практические примеры:

굼실굼실 기다.
Wait patiently.
굼실굼실 움직이다.
Moving slowly.
굼실굼실 흐르다.
Flowing slowly.
굼실굼실 흔들리다.
Shake slowly.
굼실굼실 출렁이다.
It's a gumsil drip.
잘 익은 벼들이 바람에 굼실굼실 흔들리고 있다.
Well-cooked rice is swaying in the wind.
바닥에는 다리가 많은 벌레들이 굼실굼실 기어 다녔다.
The floor was crawling with many legs.
큰 하천이 동에서부터 굼실굼실 흘러와 서쪽의 강으로 들어간다.
A large stream flows from east to west into the river.
♔ 오늘 배를 타고 낚시를 나가 볼까?
Shall we go fishing by boat today?
♕ 좋지. 물결이 굼실굼실 출렁이는 걸 보니 날씨도 배를 타기에 딱 좋은 것 같아.
Good. i think the weather is just right for a boat, seeing the waves rolling.

굼실굼실: wrigglingly,ゆらゆら,,retorciéndose, serpenteando, culebreando,بشكل متموّج وببطء,мурилзан, эрчлэн, атиран, үелзэн.,nhấp nhô, lăn tăn, gợn sóng,เคลื่อนตัวคล้ายหนอน, เป็นคลื่น,,извивающийся вид,起伏，荡漾,

2. 신체의 한 부분을 느리게 자꾸 움직이는 모양.

2. ИЗВИВАЮЩИЙСЯ (СКРЮЧЕННЫЙ; СКОРЧЕННЫЙ) ВИД: Принимая изогнутую, искривлённую форму.

🗣️ произношение, склонение: • 굼실굼실 (굼실굼실)
📚 производное слово: • 굼실굼실하다: 물결 모양을 이루며 느리게 조금씩 자꾸 움직이다., 신체의 한 부분을 느리…

🌷 ㄱㅅㄱㅅ: Initial sound 굼실굼실

ㄱㅅㄱㅅ ( 구석구석 ) : 이 구석 저 구석. ☆ имя существительное
🌏 ВЕЗДЕ; ВСЮДУ; КАЖДЫЙ УГОЛ; КАЖДЫЙ УГОЛОК; КАЖДЫЙ ЗАКОУЛОК: Этот угол и тот угол.
ㄱㅅㄱㅅ ( 곱슬곱슬 ) : 머리카락이나 털 등이 동글게 말려 있는 모양. наречие
🌏 КУДРЯВЫЙ: о кудрявых, завитых волосах человека или шерсти животных и т.п.
ㄱㅅㄱㅅ ( 건성건성 ) : 정성을 들이지 않고 적당하게 대충 일을 하는 모양. наречие
🌏 Образоподражательное слово, изображающее небрежное, рассеянное, невнимательное отношение.
ㄱㅅㄱㅅ ( 겸사겸사 ) : 여러 가지 일을 한 번에 하려고. наречие
🌏 ПОПУТНО, КСТАТИ: Выполняя сразу несколько дел, занимаясь несколькими делами одновременно.
ㄱㅅㄱㅅ ( 고슬고슬 ) : 밥 등이 물기가 너무 많지도 않고 적지도 않게 되어 딱 알맞은 모양. наречие
🌏 ЗЕРНЫШКО К ЗЕРНЫШКУ; КРУПИНКА К КРУПИНКЕ; В САМЫЙ РАЗ; НУЖНОЙ КОНСИСТЕНЦИИ: Не слишком твёрдый и не слишком разваренный (о варёном рисе и т.п.).
ㄱㅅㄱㅅ ( 고생고생 ) : 여러 가지 어려운 일이나 힘든 일을 겪으면서. наречие
🌏 МУЧИТЕЛЬНО; С БОЛЬШИМИ ТРУДНОСТЯМИ: Постоянно претерпевая трудности.
ㄱㅅㄱㅅ ( 가시광선 ) : 사람의 눈으로 볼 수 있는 빛. имя существительное
🌏 ВИДИМОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ; ВИДИМЫЕ ЛУЧИ: Свет, воспринимаемай человеческим глазом.
ㄱㅅㄱㅅ ( 금수강산 ) : (비유적으로) 비단에 수를 놓은 것처럼 아름다운 한국의 자연. имя существительное
🌏 СТРАНА УЗОРЧАТЫХ ГОР И РЕК; ЧУДЕСНАЯ СТРАНА; ЧУДЕСНЫЙ КРАЙ: (перен.) Чудесный пейзаж Кореи, словно вышитая на шёлке картина.
ㄱㅅㄱㅅ ( 굽실굽실 ) : 윗사람을 대하면서 허리나 고개를 자꾸 구부렸다 펴는 모양. наречие
🌏 Вид, когда кланяются, обращаются к вышестоящим людям, склоняя и поднимая голову или разгибая спину.
ㄱㅅㄱㅅ ( 굼실굼실 ) : 물결 모양을 이루며 느리게 조금씩 자꾸 움직이는 모양. наречие
🌏 ИЗВИВАЮЩИЙСЯ ВИД: Медленные движения в виде волны.
ㄱㅅㄱㅅ ( 굽슬굽슬 ) : 머리카락이나 털 등이 둥글게 말려 있는 모양. наречие
🌏 ВОЛНИСТО; КУДРЯВО; КУЧЕРЯВО: Завивающийся вид волос, шерсти и т.д.
ㄱㅅㄱㅅ ( 굽신굽신 ) : 윗사람을 대하면서 허리나 고개를 자꾸 구부렸다 펴는 모양. наречие
🌏 Вид, когда кланяются, обращаются к вышестоящим людям, склоняя и поднимая голову или разгибая спину.

💕Start 굼실굼실 🌾End

Start 굼

굼 End

Start 실

실 End

Start 굼

굼 End

Start 실

실 End

📚 категория

• Поиск дороги (20) • Досуг (48) • Погода и времена года (101) • Политика (149) • Просмотр фильма (105) • Представление (самого себя) (52) • Объяснение дня недели (13) • Спектакль и зрители (8) • Культура питания (104) • Искусство (76) • Климат (53) • В общественной организации (8) • Человеческие отношения (52) • Семейные праздники (2) • Пользование транспортом (124) • Извинение (7) • Пресса (36) • Языки (160) • Выходные и отпуск (47) • Общественная система (81) • В аптеке (10) • Образование (151) • Информация о блюде (119) • Покупка товаров (99) • Философия, мораль (86) • История (92) • В общественной организации (почта) (8) • Повседневная жизнь (11) • Приглашение и посещение (28) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43)